Heavenly – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Cigarettes After Sex
• 앨범: Cry

가사 및 번역

이 곡으로 사랑의 숭고함을 표현하는 영어 표현을 배우세요. 감성적 어휘, 낭만적 비유와 잔잔한 리듬이 어우러져 독특한 분위기를 만들어 냅니다. 몽환적 가사가 주는 깊은 공감을 경험하세요!

[한국어]

네 사랑이 내게로 오길 바라

느릿하게 스며드는 이 꿈결

키스로 날 어루만져 줘, 키스로 날 만져 줘

네가 위에 있고 여전히 느껴져

사랑이라고 말해줘, 진실이라고 말해줘

키스로 날 어루만져 줘, 네 입술에 날 느껴줘

이곳이 내가 있고 싶은 곳이니까

너무나 달콤하고 천국 같은 곳

내 모든 걸 너에게 줄게, 내 모든 걸

내 모든 사랑을 줄게

내 모든 걸 너에게 줄게, 내 모든 걸

내 모든 사랑을 줄게

내 모든 사랑을

...

네가 지금 내게로 오길 원해

느릿하게 스며드는 이 꿈결

키스로 날 어루만져 줘, 네 입술에 날 느껴줘

네가 위에 있고 여전히 느껴질 때

사랑이라고 말해줘, 진실이라고 말해줘

키스로 날 어루만져 줘, 키스로 날 만져 줘

이곳이 내가 있고 싶은 곳이니까

너무나 달콤하고 천국 같은 곳

내 모든 걸 너에게 줄게, 내 모든 걸

내 모든 사랑을 줄게

내 모든 걸 너에게 줄게, 내 모든 걸

내 모든 사랑을 줄게

내 모든 사랑을

...

네가 멀리 있어도, 난 여전히 모든 걸 느껴

네가 멀리 있어도, 난 똑같이 모든 걸 느껴

...

네가 멀리 있어도, 아주 멀리

...

내 모든 걸 너에게 줄게, 내 모든 걸

내 모든 사랑을 줄게

내 모든 걸 너에게 줄게, 내 모든 걸

내 모든 사랑을 줄게

...

[영어]

Wanting your love to come into me

Feeling it slow, over this dream

Touch me with a kiss, touch me with a kiss

Now you're above feeling it still

Tell me it's love, tell me it's real

Touch me with a kiss, feel me on your lips

Because this is where I want to be

Where it's so sweet and heavenly

I'm giving you all my, giving you all my

Giving you all my love

Giving you all my, giving you all my

Giving you all my love

All my love

Needing you now to come into me

Feeling it slow, over this dream

Touch me with a kiss, feel me on your lips

When you're above feeling it still

Tell me it's love, tell me it's real

Touch me with a kiss, touch me with a kiss

Because this is where I want to be

Where it's so sweet and heavenly

I'm giving you all my, giving you all my

Giving you all my love

Giving you all my, giving you all my

Giving you all my love

All my love

And when you're far away, I still feel it all

And when you're far away, I still feel it all the same

And when you're far away, far away

I'm giving you all my, giving you all my

Giving you all my love

Giving you all my, giving you all my

Giving you all my love

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A2	noun - 깊은 애정 verb - 사랑하다
feel /fiːl/ A2	verb - 느끼다
dream /driːm/ A2	noun - 꿈 verb - 꿈꾸다
kiss /kɪs/ A2	noun - 키스 verb - 키스하다
heavenly /ˈhɛv.ən.li/ B2	adjective - 천국의, 매우 아름다운
give /ɡɪv/ A2	verb - 주다
want /wɒnt/ A2	verb - 원하다
still /stɪl/ A2	adjective - 아직도 그대로인
real /rɪəl/ B1	adjective - 실제의
away /əˈweɪ/ A2	adverb - 멀리

주요 문법 구조

• Wanting your love to come into me

  ➔ 주어로서의 동명사

  ➔ 이 문장은 동명사 "Wanting"로 시작하여 문장의 주어 역할을 합니다.

• Tell me it's love, tell me it's real

  ➔ 명령형

  ➔ 이 문장은 명령형 "Tell"을 사용하여 명령이나 요청을 합니다.

• Because this is where I want to be

  ➔ 관계절

  ➔ 이 문장에는 위치에 대한 추가 정보를 제공하는 관계절 "where I want to be"가 포함되어 있습니다.

• I'm giving you all my love

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 이 문장은 현재 진행형 "I'm giving"을 사용하여 진행 중인 행동을 나타냅니다.

• And when you're far away, I still feel it all

  ➔ 조건절

  ➔ 이 문장에는 주절에 대한 조건을 설정하는 조건절 "when you're far away"가 포함되어 있습니다.