Hello Song – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: The Singing Walrus

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

Laaaaaaaaaa!

...

Every day - Every day

...

I go to school - I go to school

...

I meet my friends - I meet my friends

...

and we all say - and we all say

...

Hello! Hello! - Hello! Hello!

...

How are you? - How are you?

...

I'm good, I'm great! - I'm good, I'm great!

...

How about you? - How about you?

...

Hello! Hello! - Hello! Hello!

...

How are you? - How are you?

...

I'm good, I'm great! - I'm good, I'm great!

...

How about you? - How about you?

...

Na na na na na na na na na na!

...

Na na na na na na na na

...

Hey!

...

Na na na na na na na na na na!

...

Na na na na na na na na

...

Hey!

...

Every day - Every day

...

I go and play - I go and play

...

I meet new friends - I meet new friends

...

and we all say - and we all say

...

Hello hello - Hello hello

...

What's your name? - What's your name?

...

Nice to meet you! - Nice to meet you!

...

Do you want to play? - Do you want to play?

...

Hello hello - Hello hello

...

What's your name? - What's your name?

...

Nice to meet you! - Nice to meet you!

...

Do you want to play? - Do you want to play?

...

Na na na na na na na na na na

...

Na na na na na na na

...

Hey!

...

Na na na na na na na na na na

...

Na na na na na na na

...

Hey!

...

...

...

주요 어휘

어휘	의미
school /skuːl/ A1	noun - 학교
friends /frɛndz/ A1	noun - 친구
good /ɡʊd/ A1	adjective - 좋은
great /ɡreɪt/ A1	adjective - 훌륭한
play /pleɪ/ A1	verb - 놀다 noun - 놀이
meet /miːt/ A1	verb - 만나다
new /njuː/ A1	adjective - 새로운
name /neɪm/ A1	noun - 이름 verb - 이름을 짓다
nice /naɪs/ A2	adjective - 좋은

주요 문법 구조

• Every day I go to school

  ➔ 현재 시제 (습관적 행동)

  ➔ 현재 시제를 사용하여 일상적인 습관적 행동을 설명합니다. "every day"라는 단어는 학교에 가는 행동의 반복을 강조합니다.

• How are you?

  ➔ 의문문 (질문 형성)

  ➔ 현재 시제에서 "to be" 동사를 사용하는 간단한 질문입니다. 어순은 (조동사 + 주어 + 본동사/보어)로 도치되어 질문을 형성합니다.

• I'm good, I'm great!

  ➔ 주어 인칭 대명사 + 동사 'to be' (축약)

  ➔ 주어 인칭 대명사 'I'와 동사 'am'에 대한 축약형('I'm')을 사용합니다. 형용사 'good'과 'great'은 화자의 상태를 설명합니다.

• How about you?

  ➔ 전치사구로 질문하기

  ➔ 이것은 생략된 질문으로, "How are you about yourself?" 또는 "How are you doing?"의 단축형입니다. 전치사 "about"은 질문의 주제(상대방의 안녕)를 소개합니다.

• What's your name?

  ➔ 소유 대명사 + 명사 (정보 요청)

  ➔ 소유 대명사 "your"가 명사 "name"을 수식합니다. 축약형 "What's"는 "What is"의 줄임말입니다. 이것은 누군가의 신원을 묻는 일반적인 방법입니다.

• Nice to meet you!

  ➔ 감정을 표현하는 부정사 구문

  ➔ 'Nice to meet you'라는 문구는 부정사 'to meet'를 사용하여 처음 만나는 사람에 대한 기쁨의 감정을 표현합니다. "Nice"는 경험을 설명하는 형용사입니다.