Rainbow Colors Song – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: The Singing Walrus

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

The Singing Walrus - Rainbow Colors

노래하는 바다코끼리 - 무지개 색깔

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see an apple, and it's red.

사과가 보이는데, 빨간색이야.

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see a carrot, and it's orange.

당근이 보이는데, 주황색이야.

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see a lemon, and it's yellow.

레몬이 보이는데, 노란색이야.

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see a frog, and it's green.

개구리가 보이는데, 초록색이야.

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

온 세상이 무지개 색깔 - 빨강, 주황, 노랑, 초록

Rainbow Colors everywhere - blue, purple, pink!

온 세상이 무지개 색깔 - 파랑, 보라, 분홍!

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see a fish, and it's blue.

물고기가 보이는데, 파란색이야.

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see a flower, and it's purple.

꽃이 보이는데, 보라색이야.

Tell me, tell me. What do you see?

말해봐, 말해봐. 뭐가 보이니?

I see a flamingo, and it's pink!

플라밍고가 보이는데, 분홍색이야!

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

온 세상이 무지개 색깔 - 빨강, 주황, 노랑, 초록

Rainbow Colors everywhere - blue purple, pink!

온 세상이 무지개 색깔 - 파랑, 보라, 분홍!

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

[musical break]

[음악]

Red - red.

빨강 - 빨강.

Orange - orange.

주황 - 주황.

Yellow - yellow.

노랑 - 노랑.

Green - green.

초록 - 초록.

Blue - blue.

파랑 - 파랑.

Purple - purple.

보라 - 보라.

Pink - pink.

분홍 - 분홍.

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

온 세상이 무지개 색깔 - 빨강, 주황, 노랑, 초록

Rainbow Colors everywhere - blue, purple, pink!

온 세상이 무지개 색깔 - 파랑, 보라, 분홍!

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 보라, 분홍.

주요 어휘

어휘	의미
apple /ˈæp.əl/ A1	noun - 빨간색 또는 녹색 껍질과 흰색 내부를 가진 둥근 과일
carrot /ˈkær.ət/ A1	noun - 땅속에서 자라는 길고 얇은 주황색 채소
lemon /ˈlem.ən/ A1	noun - 노란색 타원형의 신맛이 나는 감귤류 과일
frog /frɒg/ A1	noun - 육지와 물에서 모두 살 수 있는 작은 동물, 점프 능력으로 알려져 있음
fish /fɪʃ/ A1	noun - 물속에 살고 아가미와 지느러미가 있는 생물
flower /ˈflaʊ.ər/ A1	noun - 종종 다채롭고 향기로운 식물의 부분
flamingo /fləˈmɪŋ.ɡoʊ/ A2	noun - 긴 다리와 긴 목을 가진 큰 물새로, 분홍색으로 유명함
color /ˈkʌl.ər/ A1	noun - 물체나 물질의 빛 반사와 관련된 특성
red /rɛd/ A1	adjective - 피 또는 잘 익은 딸기의 색을 가진
orange /ˈɔːr.ɪndʒ/ A1	adjective - 오렌지의 색을 가진
yellow /ˈjɛl.oʊ/ A1	adjective - 잘 익은 레몬의 색을 가진
green /ɡriːn/ A1	adjective - 풀이나 잎의 색을 가진
blue /bluː/ A1	adjective - 하늘이나 바다의 색을 가진
purple /ˈpɜːr.pəl/ A1	adjective - 빨간색과 파란색 사이의 색을 가진
pink /pɪŋk/ A1	adjective - 붉은색의 연한 음영을 가진