I Need More – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Mario

가사 및 번역

마리오의 'I Need More'는 R&B와 트랩이 결합된 독특한 사운드로, 한국어 학습에 흥미로운 언어적 요소를 제공합니다. 이 곡은 물질주의와 향락에 대한 환멸을 표현하며, 더 깊은 의미와 창의적 영감을 찾는 메시지를 담고 있습니다. 한국어 가사의 리듬과 감정 표현을 통해 언어의 미묘한 뉘앙스를 배울 수 있는 특별한 곡입니다.

[한국어]

얘, 우리 뛰어들자, 모델처럼 멋지게, 선택해

그들은 클럽에서 사랑을 찾고 있어

돈이 뭘 하는지 봐, 신뢰를 위해 때려

난 판단하려고 안 해, 그냥 즐기려고 해

그래, 우린 이걸 잘하고 있어, 어이

난 드라마가 필요 없어, 드라마가 필요 없어

내가 생각하는 건 그냥 즐기는 거야

너의 문제는 네가 가져, 너의 문제는 네가 가져

난 아무것도 아니야, 해결하려고 안 해, 아니

내가 잘하고 있는 거 안 보여? 어이

일요일 내 자리에서, 뒤로 물러나고 분위기 업

누가 내 것을 노리는지 안 보여

우린 돈을 뿌려, 우린 몰라

그건 아무 의미 없어, 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

이 술병들이 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

그 엉덩이 돌려, 돈은 바닥에

술병이 몇 개야? 세는 걸 잃어버렸어

아마 한 잔 더 마실 거야, 이제 시작이야

난 절대 멈추지 않아, 살아있음의 순간이야

주변에 안티들이 보여서 분위기 업 시키는 중

그들이 지켜보고 있는 거 알아

일요일 내 자리에서, 뒤로 물러나고 분위기 업

누가 내 것을 노리는지 안 보여

우린 돈을 뿌려, 우린 몰라

그건 아무 의미 없어, 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

이 술병들이 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

난 장난치는 게 아니야, 그녀가 가져갈 거야

모델이 몇 명이야? 세는 걸 잃어버렸어

클라이맥스에 도달할 때까지 절대 멈추지 않아

그들은 날 막을 수 없어, 내가 살아 있는 한

이 안티들에게 내 왕관을 주기보다는 차라리 죽을래

그들이 지켜보고 있는 거 알아

일요일 내 자리에서, 뒤로 물러나고 분위기 업

누가 내 것을 노리는지 안 보여

우린 돈을 뿌려, 우린 몰라

그건 아무 의미 없어, 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

이 술병들이 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

이 술병들이 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

이 술병들이 더 필요해

더 필요해, 더 필요해, 더

더 필요해, 더 필요해

이 술병들이 더 필요해

더 필요해

[영어]

Girl we gotta jump it, rock the model, choose it

They be in the club looking for the love

Look what money does, hit you for the trust

I ain't tryna judge, I'm just tryna fuck

Yeah we got this shit going, aw man

I don't need the drama, I don't need the drama

All I'm thinking 'bout is fucking up some commas

You can keep your problems, you can keep your problems

I ain't nothing, nigga I ain't tryna solve 'em, no

Can't you see I got it going? Aw man

On Sunday at my table, go back to back and turn up

Don't see who's gon' for mine

We throwing money, we don't know

That don't mean shit, I need more

I need more, I need more, more

I need more of these bottles

I need more, I need more, more

Turn that ass around, money on the ground

How many bottles? I done lost the damn count

Probably drop the drop, 'bout to take shots

I will never stop, what a time to be alive

I'm turning up cause I see the haters around

I know they watching

On Sunday at my table, go back to back and turn up

Don't see who's gon' for mine

We throwing money, we don't know

That don't mean shit, I need more

I need more, I need more, more

I need more of these bottles

I need more, I need more, more

I ain't playing around, she gon' take it down

How many models? I done lost the damn count

I will never stop until I hit the drop

They can't keep me up, not as long as I'm alive

I'd rather die before giving these haters my crown

I know they watching

On Sunday at my table, go back to back and turn up

Don't see who's gon' for mine

We throwing money, we don't know

That don't mean shit, I need more

I need more, I need more, more

I need more of these bottles

I need more, I need more, more

I need more of these bottles

I need more, I need more, more

I need more of these bottles

I need more, I need more, more

I need more, I need more

I need more of these bottles

I need more

주요 어휘

어휘	의미
need /niːd/ A1	verb - 필요하다
more /mɔːr/ A1	adjective - 더 많은
money /ˈmʌni/ A1	noun - 돈
bottles /ˈbɒt(ə)lz/ A1	noun - 병
turn /tɜːn/ A1	verb - 돌다
throwing /ˈθroʊɪŋ/ A2	verb - 던지다
lost /lɒst/ A2	adjective - 길을 잃은
drop /drɒp/ A2	verb - 떨어뜨리다
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다
haters /ˈheɪtərz/ B2	noun - 증오하는 사람들
watching /ˈwɒtʃɪŋ/ A1	verb - 보다
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - 살아있는
crown /kraʊn/ B1	noun - 왕관
die /daɪ/ A2	verb - 죽다
giving /ˈɡɪvɪŋ/ A1	verb - 주다
drama /ˈdrɑːmə/ B1	noun - 드라마
problems /ˈprɒbləmz/ A2	noun - 문제들
table /ˈteɪb(ə)l/ A1	noun - 테이블