Jesus I Do – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Mariah Carey, The Clark Sisters
• 앨범: Here For It All

가사 및 번역

‘Jesus I Do’를 통해 활기찬 가스펠 디스코 리듬과 함께 영어 가사의 핵심 표현들을 배워보세요. 반복되는 코러스인 Jesus I do와 Love to let you hear it 같은 구절은 발음 연습과 신앙 관련 어휘 습득에 최적이며, 마라이아 캐리와 클라크 시스터스가 전하는 감동적인 신앙 선언이 곡을 특별하게 만들죠.

[한국어]

믹싱: 브라이언 가튼

마스터링: 콜린 레오나드, SING Mastering/애틀랜타/GA에서

녹음: 브라이언 가튼

녹음 장소: The Butterfly Lounge/GA

프로듀스: Mariah Carey/Daniel Moore II

작사/작곡: Mariah Carey/Daniel Moore II/Karen Clark-Sheard/Dorinda Clark-Cole/Jacky Clark-Chisholm

연주자: 건반: 다니엘 무어 II, 드럼: 조슈아 포스터, 베이스: 데리우스 엣지콤, 기타: 카일 볼든, 드럼 프로그래밍: 트레메인 “Six7” 윌리엄스, 백그라운드 보컬: Mariah Carey & The Clark Sisters

내가 힘들 때

세상이 나를 쓰러뜨릴 때마다

그리고 버티지 못하겠어요

당신은… 나를 연고로 달래줘

당신은 나를 믿음으로 채워주어, 내가 결코 외롭지 않게 해요

그리고 당신은 내가 계속 부르는 노래예요

그리고 당신은 내 생명을 구해주고 숨 쉬라고 이끌어요

당신은 나를 가능하게 하는 빛이에요

그래서 자랑스럽게 나를 사랑하게 해

예수님, 나 해요

나도 해요, 예수님

네가 들을 수 있게 들려주고 싶어요

네 영을 느끼고 싶어요

버텨야 해

날 새 사람처럼 느끼게 해

예수님, 나 해요

나도 해요, 예수님

네가 들을 수 있게 들려주고 싶어요

네 영을 느끼고 싶어요

버텨야 해

날 새 사람처럼 느끼게 해

비참함에 빠져 있을 때

당신의 이름을 부르면 기쁨을 얻어요

나를 자유롭게 해 주는 기쁨

삶의 모든 참혹함으로부터

예수님, 나 해요

나도 해요, 예수님

네가 들을 수 있게 들려주고 싶어요

네 영을 느끼고 싶어요

버텨야 해

날 새 사람처럼 느끼게 해

나, 나는 결코 찾지 못할 거라 생각했어요

당신 같은 진정한 사랑

이제 나는 절대 놓지 못해

필요한 그 사랑이 있고

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

정말로, 나는 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

당신은 내가 버텨내는 이유

당신은 내가 버텨내는 이유

예수님, 나 해요

...

나도 약속해

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

가장 어두운 밤에도 당신이 필요해요

예수님, 나 해요

고통과 시련을 지나가며 나는 가요

제정신을 잃지 않으려 당신을 부릅니다

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

가장 어두운 밤에도 당신이 필요해요

예수님, 나 해요

고통과 다툼을 지나가며 나는 가요

꾸밈 없는 진실

제정신을 잃지 않으려 당신을 부릅니다

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

예수님, 나 해요

[영어]

Mixed by : Brian Garten

Mastered by : Colin Leonard at SING Mastering/Atlanta/GA

Recorded by : Brian Garten

Recorded at : The Butterfly Lounge/GA

Produced by : Mariah Carey/Daniel Moore II

Written by : Mariah Carey/Daniel Moore II/Karen Clark-Sheard/Dorinda Clark-Cole/Jacky Clark-Chisholm

Musicians: Keys: Daniel Moore II, Drums: Joshua Foster, Bass: Derrieux Edgecombe, Guitar: Kyle Bolden, Drum Programming: Tremaine “Six7” Williams, Background Vocals: Mariah Carey & The Clark Sisters

When I am low

Whenever the world cuts me down

And I can't seem to cope

You… soothe me with salve

You fill me with faith soI'm never alone

And You are the song I continue to sing

And You save my life and command me to breathe

And You are the light enabling me

To love myself with pride, so

Jesus I do

I do, Jesus I do

Love to let You hear it

Love to feel Your spirit

Gotta hold on

Make me feel brand new

Jesus I do

I do, Jesus I do

Love to let You hear it

Love to feel Your spirit

Gotta hold on

Make me feel brand new

When I am down in misery

I call Your name and I receive

The joy I need to set me free

From all of life's atrocities

Jesus I do

I do, Jesus I do

Love to let You hear it

Love to feel Your spirit

Gotta hold on

Make me feel brand new

I, I thought I would never find

A true love like You

Now I can never turn loose

Love that I need it and

Jesus I do

Jesus I do

I really do, I do

Jesus I do

Jesus I do

Jesus I do

You’ re the reason I pull through

You’re the reason I pull through

Jesus I do

I promise too

Jesus I do

Jesus I do

Jesus I do

Through the darkest of nights I need You

Jesus I do

Through the pain and the strife I go through

Instead of losing it, I call on You

Jesus I do

Jesus I do

Jesus I do

Through the darkest of nights I need You

Jesus I do

Through the pain and the strife I go through

Unvarnished truth

Instead of losing it, I call on You

Jesus I do

Jesus I do

Jesus I do

Jesus I do

Jesus I do

주요 어휘

어휘	의미
Jesus /ˈdʒiːzəs/ B1	noun - 예수
love /lʌv/ A2	verb - 사랑하다 noun - 사랑
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
spirit /ˈspɪrɪt/ B1	noun - 영혼
hear /hɪər/ A1	verb - 듣다
life /laɪf/ A1	noun - 삶
song /sɔːŋ/ A1	noun - 노래
light /laɪt/ A2	noun - 빛
down /daʊn/ A1	adjective - 우울한 adverb - 아래로
world /wɜːld/ A1	noun - 세계
name /neɪm/ A1	noun - 이름 verb - 이름을 짓다
joy /dʒɔɪ/ A2	noun - 기쁨
truth /truːθ/ B1	noun - 진실
night /naɪt/ A1	noun - 밤
pain /peɪn/ A2	noun - 고통
darkest /ˈdɑːrkɪst/ B1	adjective - 가장 어두운