가사 및 번역
RINI의 'Meet Me in Amsterdam'을 통해 감성적인 R&B를 느껴보세요! 이 곡은 아름다운 가사와 멜로디뿐만 아니라, 영어 표현과 감정을 섬세하게 표현하는 방법을 배울 수 있는 좋은 기회입니다. 온라인 관계의 아픔과 사랑의 갈망을 담은 특별한 노래를 통해 영어 공부도 즐겁게 해보세요.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
sail /seɪl/ A2 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
boat /boʊt/ A1 |
|
dusk /dʌsk/ B2 |
|
dawn /dɔːn/ B1 |
|
place /pleɪs/ A1 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
warmth /wɔːrmθ/ B2 |
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
skin /skɪn/ A1 |
|
smiles /smaɪlz/ A1 |
|
knees /niːz/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
Amsterdam /ˈæmstərdæm/ A2 |
|
"Meet Me in Amsterdam" 속 “sail” 또는 “world” 뜻 기억나?
지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!
주요 문법 구조
-
I would sail across the world
➔ 조건문 (2형식)
➔ 주절에서 "would + 동사"를 사용하여 가상적이거나 비현실적인 상황을 나타냅니다. 여기서 "I would sail"은 화자가 항해하는 것을 상상하지만 실제로 일어나지 않는다는 것을 암시합니다.
-
Row this boat from dusk til dawn
➔ 시간 전치사
➔ "from...til..."을 사용하여 시간의 지속을 표현합니다. 해 질 녘부터 새벽까지. "Til"은 "until"의 비공식 버전입니다.
-
There ain't no sunshine, no sunshine
➔ 이중 부정 (비표준 영어)
➔ "Ain't"는 비표준 축약형이며, "no"와 함께 사용하면 이중 부정이 됩니다. 표준 영어에서는 "There isn't any sunshine" 또는 "There is no sunshine."라고 해야 합니다.
-
I don't need anything, I just want you
➔ 단순 현재 시제 (사실 및 욕구 표현)
➔ "I don't need"와 "I just want"는 화자의 현재 상태와 욕구를 설명하기 위해 단순 현재 시제를 사용합니다.
-
Never thought it meant a thing til I felt and touched her skin
➔ 과거 시제 (시간절 포함)
➔ "Never thought"와 "felt and touched"는 과거 시제입니다. "Til I felt and touched"는 화자의 의견이 바뀐 시점을 나타내는 시간절입니다.
-
If there is a next time
➔ 조건절 (1형식 - 암시)
➔ 이것은 암시적인 조건절입니다. 완전한 문장은 "If there is a next time, (then) meet me in Amsterdam."과 같을 것입니다. 이는 가능한 미래 상황을 암시합니다.
Album: After the Sun EP
같은 가수
관련 노래

Pretty Boy
Joji, Lil Yachty

Silver Platter
KYLE

One Of Those Days
Whitney Houston

Jerome
Lizzo

Got 2 Luv U
Sean Paul, Alexis Jordan

Playinwitme
KYLE, Kehlani

Walkin' On The Moon
The-Dream, Kanye West

Revolution
Snoop Dogg, October London

Issues
Don Toliver

Forever
Hayley Kiyoko, Johnny Rain

BNB
DeJ Loaf

Life Has Changed
K Camp, PnB Rock

Devil In Me
Halsey

A Song About Being Sad
Rex Orange County

BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA

Too Late
SZA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

Jealous Type
Doja Cat

Write On Me
Fifth Harmony

Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls