Moonlight – 한국어 가사

• 가수: NCT DREAM

가사 및 번역

[한국어]

저물어 가는 오늘에 Good-bye

손을 흔들자

(Oh yeah Oh yeah ey)

숫자를 세 1, 2, 3 now

Oh Tune in on

뭐가 보이니

Oh 창문을 통해 내리쬐는 빛

Oh 환하게 비쳐 Reflection

서서히 더해지는 파장

꿈에서 깨어나

All shining bright Yeah, Like a crystal

Dancing in the moonlight

터져 나오는 순간

(Oway Oway O Oway Oway)

Singing to the night sky

이어지는 세상

(Oway Oway O Oway)

그래 어디에 있어도

느껴지는 마음

온몸으로 더 크게

외치는 거야 Ah Ah Ah

반짝이는 ‘지금’을

밝게 빛내자

Dancing into the moonlight

Frequencies of dream

자 한 걸음 내디뎌

중력에서 벗어나

상상은 끝도 없이

Na na na na na na

자유롭게 날아 Fly

Yo 지금이야 Here we go

‘다음’ 따위 없어 In my dictionary

끌어당김의 법칙

To the future and not the past Let’s go!

Oh 짙은 안개 속 같은 방황

Oh 떨쳐 내는 거야 Reflection

빛 아래 드러난 건

식지 않는 꿈 미래

Yeah, Like a crystal

Dancing in the moonlight

터져 나오는 순간

(Oway Oway O Oway Oway)

Singing to the night sky

이어지는 세상

(Oway Oway O Oway)

그래 어디에 있어도

느껴지는 마음

온몸으로 더 크게

외치는 거야 Ah Ah Ah

반짝이는 ‘지금’을

밝게 빛내자

Dancing into the moonlight

Frequencies of dream

The truth (Hey)

눈앞에 (Don’t worry about that)

무엇이 있어도

Travel 뛰어넘을 수 있어 Level

지금 이 순간을 더 Revel Yeah

상상의 날개를 펼쳐

Dancing in the moonlight

후회 따위 하지 않아

Dancing in the moonlight

터져 나오는 순간

(Oway Oway O Oway Oway)

Singing to the night sky

이어지는 세상

(Oway Oway O Oway)

그래 어디에 있어도

느껴지는 마음

온몸으로 더 크게

외치는 거야 Ah Ah Ah

반짝이는 ‘지금’을

밝게 빛내자

Dancing into the moonlight

Frequencies of dream

주요 어휘

어휘	의미
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B2	noun - 달빛
shine /ʃaɪn/ B1	verb - 빛나다
dream /driːm/ A2	noun - 꿈 verb - 꿈꾸다
dance /dæns/ A1	verb - 춤추다
light /laɪt/ A1	noun - 빛
moment /ˈmoʊmənt/ B1	noun - 순간
frequencies /ˈfriːkwənsiːz/ B2	noun - 주파수
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - 미래
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
sky /skaɪ/ A1	noun - 하늘
now /naʊ/ A1	adverb - 지금
light /laɪt/ A1	adjective - 가벼운
big /bɪɡ/ A1	adjective - 큰
bright /braɪt/ B2	adjective - 밝은
crystal /ˈkrɪstl/ B2	noun - 크리스탈

주요 문법 구조

• Let’s go!

  ➔ 'let’s'를 사용한 제안형 명령문

  ➔ 'Let’s'는 'let us'의 축약형으로, 공동의 행동을 제안하거나 권장할 때 사용됩니다.

• 세상이 이어지는

  ➔ '이 이어지는'은 현재 시제의 설명적 표현 또는 진행형입니다.

  ➔ '이 이어지는'은 현재 시제를 사용하여 지속적이거나 계속되는 상태 또는 행동을 설명하며, 형용사처럼 쓰입니다.

• 상상은 끝도 없이

  ➔ '끝도 없이'는 '끝없이' 또는 '무한히'라는 의미를 가지며, 부사구로 사용됩니다.

  ➔ '끝도 없이'는 어떤 일이나 상태가 끝없이 계속됨을 나타내는 부사적 표현입니다.

• 느껴지는 마음

  ➔ '느껴지는'는 '느껴지는 마음'에서 감각이나 감정을 묘사하는 수동 또는 서술적 형태입니다.

  ➔ '느껴지는'는 한국어에서 감정이나 느낌이 경험되거나 인지되는 것을 나타내는 형용사 또는 수동형입니다.

• 외치는 거야

  ➔ '거야'는 확신이나 의지를 나타내는 강조어미로 사용됩니다.

  ➔ '거야'는 확실성을 강조하거나 결의를 나타내거나 강하게 주장할 때 사용하는 문장 종결 어미입니다.