Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

mais gostoso 더 즐거워 00:00
é assim que é 이게 바로 그거야 00:03
Louco de haxixe 대마초에 취해 미쳐버려 00:04
DJ Victor DJ 빅터 00:17
Pé na Areia, beira do mar 모래 위를 걸어, 바다 옆에서 00:18
nós vivendo a vida num estilo GTA 우린 GTA 스타일로 삶을 살아 00:20
de whiskyzada, só máquina à toa 위스키 파티, 그냥 놀기만 해 00:24
empresário sem camisa, sem terno e gravata 셔츠도 양복도 넥타이도 없는 사업가 00:27
Muito ouro, nós não usa pouco, pai, 금이 많아, 우린 조금도 안 써, 아버지 00:30
brilho incomoda os invejoso 빛이 질투하는 자들을 불편하게 해 00:32
Os favelado no topo, mais de 100 mil no bolso 빈민가 출신이 정상에, 주머니엔 10만 원 이상 00:35
Deixa esse clima mais gostoso, fé 이 분위기를 더 즐겁게, 믿음으로 00:40
é assim que é 이게 바로 그거야 00:42
Louco de haxixe, rodeado de mulher 대마초에 취해 미쳐버려, 여자들에 둘러싸여 00:44
mandando pix, tipo Ronaldinho 호나우지뉴처럼 픽스 보내 00:47
Preto caro, rico, picadilha de chefinho 비싼 검은색, 부자, 보스 스타일 00:50
Clima de praia, na revoada sem fim 해변의 분위기, 끝없는 날갯짓 00:52
Elas vem bolada ou invejada de mim 그녀들은 나를 동경하거나 질투하러 와 00:55
Pega a visão, aprendi assim 비전을 잡아, 이렇게 배웠어 00:58
Já fardinha branca, hoje colete, traje, Jin 이전엔 흰색 유니폼, 지금은 조끼, 정장, 진 01:01
Hoje, hoje eu só quero paz 오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해 01:04
Mais, só tranquilidade com as beldade revoar 더, 아름다움과 함께하는 평온함 01:06
A revoada dos cria já virou rotina 아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어 01:10
e não tem hora pra acabar 끝날 시간은 없어 01:14
Hoje, hoje eu só quero paz 오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해 01:15
Só tranquilidade com as beldade revoar 아름다움과 함께하는 평온함 01:17
A revoada dos cria já virou rotina 아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어 01:21
e não tem hora pra acabar 끝날 시간은 없어 01:25
DJ Victor DJ 빅터 01:27
É 2025 2025년이야 01:30
é só sucesso escutar essa daqui lá da praia 해변에서 이걸 듣는 건 그저 성공일 뿐 01:33
DJ Victor DJ 빅터 01:37
DJ Victor DJ 빅터 01:38
Pé na Areia, beira do mar 모래 위를 걸어, 바다 옆에서 01:39
Nós vivendo a vida num estilo GTA 우린 GTA 스타일로 삶을 살아 01:41
de whiskyzada, só máquina à toa 위스키 파티, 그냥 놀기만 해 01:44
empresário sem camisa, sem terno e gravata 셔츠도 양복도 넥타이도 없는 사업가 01:46
Muito ouro, nós não usa pouco, pai, 금이 많아, 우린 조금도 안 써, 아버지 01:50
brilho incomoda os invejoso 빛이 질투하는 자들을 불편하게 해 01:52
Os favelado no topo, mais de 100 mil no bolso 빈민가 출신이 정상에, 주머니엔 10만 원 이상 01:55
Deixa esse clima mais gostoso, fé 이 분위기를 더 즐겁게, 믿음으로 02:00
é assim que é 이게 바로 그거야 02:02
Louco de haxixe, rodeado de mulher 대마초에 취해 미쳐버려, 여자들에 둘러싸여 02:04
mandando pix, tipo Ronaldinho 호나우지뉴처럼 픽스 보내 02:07
Preto caro, rico, picadilha de chefinho 비싼 검은색, 부자, 보스 스타일 02:09
Clima de praia, na revoada sem fim 해변의 분위기, 끝없는 날갯짓 02:12
Elas vem bolada ou invejada de mim 그녀들은 나를 동경하거나 질투하러 와 02:15
Pega a visão, aprendi assim 비전을 잡아, 이렇게 배웠어 02:18
Já fardinha branca, hoje colete, traje, Jin 이전엔 흰색 유니폼, 지금은 조끼, 정장, 진 02:20
Hoje, hoje eu só quero paz 오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해 02:24
Mais, só tranquilidade com as beldade revoar 더, 아름다움과 함께하는 평온함 02:26
A revoada dos cria já virou rotina 아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어 02:30
e não tem hora pra acabar 끝날 시간은 없어 02:34
Hoje, hoje eu só quero paz 오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해 02:35
Só tranquilidade com as beldade revoar 아름다움과 함께하는 평온함 02:37
A revoada dos cria já virou rotina 아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어 02:41
e não tem hora pra acabar 끝날 시간은 없어 02:46
DJ Victor DJ 빅터 02:47
Pé na Areia 모래 위를 걸어 02:48
de whiskyzada, só máquina à toa 위스키 파티, 그냥 놀기만 해 02:54
empresário sem camisa, sem terno e gravata 셔츠도 양복도 넥타이도 없는 사업가 02:56

Pé na Areia – 포르투갈어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Pé na Areia" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
MC IG, DJ VICTOR
조회수
296,448
언어
포르투갈어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'Pé na Areia'로 포르투갈어의 리듬감을 느껴보세요! 해변과 명품 라이프스타일을 표현한 생동감 있는 비유('GTA 스타일', '위스키 한 모금')와 반복적인 코러스가 언어 학습에 도움을 줍니다. 펑크 장르의 경쾌한 플로우와 마티니족의 유머가 혼합된 이 곡은 단순한 히트곡을 넘어 문화적 자부심을 노래하는 특별한 트랙이에요.

[한국어] 더 즐거워
이게 바로 그거야
대마초에 취해 미쳐버려
DJ 빅터
모래 위를 걸어, 바다 옆에서
우린 GTA 스타일로 삶을 살아
위스키 파티, 그냥 놀기만 해
셔츠도 양복도 넥타이도 없는 사업가
금이 많아, 우린 조금도 안 써, 아버지
빛이 질투하는 자들을 불편하게 해
빈민가 출신이 정상에, 주머니엔 10만 원 이상
이 분위기를 더 즐겁게, 믿음으로
이게 바로 그거야
대마초에 취해 미쳐버려, 여자들에 둘러싸여
호나우지뉴처럼 픽스 보내
비싼 검은색, 부자, 보스 스타일
해변의 분위기, 끝없는 날갯짓
그녀들은 나를 동경하거나 질투하러 와
비전을 잡아, 이렇게 배웠어
이전엔 흰색 유니폼, 지금은 조끼, 정장, 진
오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해
더, 아름다움과 함께하는 평온함
아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어
끝날 시간은 없어
오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해
아름다움과 함께하는 평온함
아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어
끝날 시간은 없어
DJ 빅터
2025년이야
해변에서 이걸 듣는 건 그저 성공일 뿐
DJ 빅터
DJ 빅터
모래 위를 걸어, 바다 옆에서
우린 GTA 스타일로 삶을 살아
위스키 파티, 그냥 놀기만 해
셔츠도 양복도 넥타이도 없는 사업가
금이 많아, 우린 조금도 안 써, 아버지
빛이 질투하는 자들을 불편하게 해
빈민가 출신이 정상에, 주머니엔 10만 원 이상
이 분위기를 더 즐겁게, 믿음으로
이게 바로 그거야
대마초에 취해 미쳐버려, 여자들에 둘러싸여
호나우지뉴처럼 픽스 보내
비싼 검은색, 부자, 보스 스타일
해변의 분위기, 끝없는 날갯짓
그녀들은 나를 동경하거나 질투하러 와
비전을 잡아, 이렇게 배웠어
이전엔 흰색 유니폼, 지금은 조끼, 정장, 진
오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해
더, 아름다움과 함께하는 평온함
아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어
끝날 시간은 없어
오늘, 오늘 난 그저 평화를 원해
아름다움과 함께하는 평온함
아이들의 날갯짓은 이미 일상이 됐어
끝날 시간은 없어
DJ 빅터
모래 위를 걸어
위스키 파티, 그냥 놀기만 해
셔츠도 양복도 넥타이도 없는 사업가

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

 Yelawolf, DJ Paul - Country Rich

Country Rich

Yelawolf, DJ Paul

 Central Cee - Commitment Issues

Commitment Issues

Central Cee

 $uicideboy$ - GRAY / GREY

GRAY / GREY

$uicideboy$

 $UICIDEBOY$ - FUCKTHEPOPULATION

FUCKTHEPOPULATION

$UICIDEBOY$