Ready to Jump – 일본어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Hey! Say! JUMP
• 앨범: P.U!

가사 및 번역

비트박스와 J-Pop의 화려한 결합! 헤이! 세이! 점프의 'Ready to Jump'로 일본어 표현을 배워보세요. 'Fly high', 'Brand new world' 등 도전과 희망을 담은 영어 혼용 표현을 익히며, 신나는 리듬과 반복적인 가사를 통해 발음 연습까지 가능합니다. SO-SO의 비트박스 사운드와 YDK 아파트의 고난도 안무가 어우러진 이 곡은 언어 학습에 박차를 가할 특별한 트랙이에요!

[한국어]

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

...

높이 날아올라

하늘을 향해

내가 보여줄게

새로운 세계에 오신 것을 환영합니다

걱정하지 마

네가 할 수 있어

나와 함께 와

새로운 세계에 오신 것을 환영합니다

점프할 준비가 됐어?

...

파티를 멈추지 마 (에이)

밤 12시부터 아침까지

다른 사람을 능가하는 무쌍을 보여줘

이건 나에게는 "아침밥 전"이야 (우)

일어나서 일어날 때 (에이)

포기하지 않겠다는 마음을 다잡아

헤이, 아직도 뛰어볼 수 있지?

비행기를 탈취해, 예, 우리는 JUMP야

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

...

높이 날아올라

하늘을 향해

내가 보여줄게

새로운 세계에 오신 것을 환영합니다

걱정하지 마

네가 할 수 있어

나와 함께 와

새로운 세계에 오신 것을 환영합니다

점프할 준비가 됐어?

...

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

춤을 춰야 해

헤드뱅잉을 해보자

점프할 준비가 됐어?

...

[일본어]

(We need to dance)

(Let's headbang)

(Are you ready to jump?)

(We need to dance)

(Let's headbang)

(Are you ready to jump?)

(We need to dance)

(Let's headbang)

(Are you ready to jump?)

(We need to dance)

(Let's headbang)

(Are you ready to jump?)

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

Fly high

And reach for the sky

Let me show you

Welcome to the brand new world

Don't worry

You can do anything

Come on, with me

Welcome to the brand new world

(Are you ready to jump?)

Don't stop the party (ay)

MidnightからEarly (morning)

ダントツで無双 at the derby

This is "朝飯前" for me (ooh)

Wake upからstand up (ay)

Make up my mind not to give up

Hey what's up? まだ跳べるよな？

Let's hijack the plane, yes, we are the JUMP

(We need to dance)

(Let's headbang)

(Are you ready to jump?)

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Fly high

And reach for the sky

Let me show you

Welcome to the brand new world

Don't worry

You can do anything

Come on, with me

Welcome to the brand new world

(Are you ready to jump?)

(We need to dance)

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

We need to dance

Let's headbang

Are you ready to jump?

주요 어휘

어휘	의미
dance /dæns/ A2	verb - 음악에 맞춰 몸을 흔들다
headbang /ˈhɛdˌbæŋ/ B2	verb - 머리를 앞뒤로 흔들다
jump /dʒʌmp/ A2	verb - 점프하다
fly /flaɪ/ A1	verb - 날다
reach /riːtʃ/ B1	verb - 도달하다
show /ʃoʊ/ A2	verb - 보여주다
world /wɜːrld/ A1	noun - 세상, 세계
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 파티
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - 아침
worry /ˈwʌri/ B2	verb - 걱정하다
hope /hoʊp/ B1	verb - 희망하다
thing /θɪŋ/ A1	noun - 것, 물건
moment /ˈmoʊmənt/ B1	noun - 순간