Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Don't run from me river 00:00
Don't run from me river, river 00:02
No don't run from me river 00:04
Don't run from me river, river 00:07
Look, you can play it cool 00:09
Act like you don't care 00:13
River don't be cruel 00:15
You're pushing me away 00:18
Don't want to get hurt 00:20
So you hurt me first 00:22
With the words you say 00:25
Maybe you should fall 00:28
That's what rivers do 00:30
'Cause when you're in love 00:32
You don't mind a different view 00:34
Things are looking up 00:37
Oh river (river, river) don't run (run, run) 00:42
Don't run (river, river) 00:47
Don't run (run, run) 00:49
Oh river (river, river) don't run (run, run) 00:52
Don't run (river, river) from our love (run, run) 00:56
Look, darling don't give up 01:02
When the water's rough 01:06
Where you gonna go? 01:08
My heart is your home 01:10
Nothing is as cold 01:13
As running on your own 01:15
So river don't you rush 01:17
Maybe you should fall 01:20
That's what rivers do 01:22
'Cause when you're in love 01:25
You don't mind a different view 01:27
Things are looking up 01:30
Oh river (river, river) don't run (run, run) 01:35
Don't run (river, river) 01:39
Don't run (run, run) 01:42
Oh river (river, river) don't run (run, run) 01:44
Don't run (river, river) from our love (run, run) 01:49
Don't run from me river 01:55
Don't run from me river, river 01:57
No don't run from me river 02:00
Don't run from me river, river 02:02
No don't run from me river 02:04
Don't run from me river, river 02:07
No don't run from me river 02:09
Maybe you should fall 02:13
That's what rivers do 02:15
'Cause when you're in love 02:18
You don't mind a different view 02:20
Things are looking up 02:22
Oh river (river, river) don't run (run, run) 02:28
Don't run (river, river) 02:32
Don't run (run, run) 02:35
Oh river (river, river) don't run (run, run) 02:37
Don't run (river, river) from our love (run, run) 02:42
Oh river (river, river) (don't run from me river) 02:47
Don't run (run, run) (don't run from me river, river) 02:49
Don't run (river, river) (no don't run from me river) 02:51
Don't run (run, run) (don't run from me river, river) 02:54
Oh river (river, river) (don't run from me river) 02:56
Don't run (run, run) (don't run from me river, river) 02:59
Don't run (river, river) (no don't run from me river) 03:01
From our love (run, run) (don't run from me river, river) 03:04
No 03:07
03:07

River – 베트남어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "River" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Charlie Puth
앨범
Dạo lời Việt
조회수
989
언어
베트남어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡은 팝과 R&B 장르를 아우르면서, 감성적이고 솔직한 가사와 담담한 멜로디로 영어 학습에 안성맞춤입니다. 사랑과 용기에 관한 이야기를 통해 자연스럽게 영어 표현과 감정을 배워보세요.

[한국어]
나한테서 도망치지 마 강아
나한테서 도망치지 마 강아, 강아
아니요, 나한테서 도망치지 마 강아
나한테서 도망치지 마 강아, 강아
봐, 차갑게 굴 수 있어
상관없는 척 할 수 있고
강아, 잔인하게 굴지 마
나를 밀쳐내지 마
상처받고 싶지 않아
그래서 먼저 상처를 줘
네가 하는 말로
아마 너도 떨어져야 할 거야
그게 강들이 하는 일이지
왜냐하면 사랑에 빠지면
다른 시각은 괜찮으니까
상황이 나아질 거야
오 강아 (강아, 강아) 도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
도망치지 마 (강아, 강아)
도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
오 강아 (강아, 강아) 도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
도망치지 마 (강아, 강아) 우리의 사랑에서 (도망쳐, 도망쳐)
봐, 자기야 포기하지 마
물이 거칠 때
어디로 갈 거야?
내 마음이 네 집이야
혼자 도망치는 것만큼
차갑진 않아
그러니 강아, 서두르지 마
아마 너도 떨어져야 할 거야
그게 강들이 하는 일이지
왜냐하면 사랑에 빠지면
다른 시각은 괜찮으니까
상황이 나아질 거야
오 강아 (강아, 강아) 도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
도망치지 마 (강아, 강아)
도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
오 강아 (강아, 강아) 도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
도망치지 마 (강아, 강아) 우리의 사랑에서 (도망쳐, 도망쳐)
나한테서 도망치지 마 강아
나한테서 도망치지 마 강아, 강아
아니요, 나한테서 도망치지 마 강아
나한테서 도망치지 마 강아, 강아
아니요, 나한테서 도망치지 마 강아
나한테서 도망치지 마 강아, 강아
아니요, 나한테서 도망치지 마 강아
아마 너도 떨어져야 할 거야
그게 강들이 하는 일이지
왜냐하면 사랑에 빠지면
다른 시각은 괜찮으니까
상황이 나아질 거야
오 강아 (강아, 강아) 도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
도망치지 마 (강아, 강아)
도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
오 강아 (강아, 강아) 도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐)
도망치지 마 (강아, 강아) 우리의 사랑에서 (도망쳐, 도망쳐)
오 강아 (강아, 강아) (나한테서 도망치지 마 강아)
도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐) (나한테서 도망치지 마 강아, 강아)
도망치지 마 (강아, 강아) (아니요, 나한테서 도망치지 마 강아)
도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐) (나한테서 도망치지 마 강아, 강아)
오 강아 (강아, 강아) (나한테서 도망치지 마 강아)
도망치지 마 (도망쳐, 도망쳐) (나한테서 도망치지 마 강아, 강아)
도망치지 마 (강아, 강아) (아니요, 나한테서 도망치지 마 강아)
우리의 사랑에서 (도망쳐, 도망쳐) (나한테서 도망치지 마 강아, 강아)
아니요
...
[베트남어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다
  • verb
  • - 빠르게 흐르다

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - 강

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 놀다

cool

/kuːl/

A2
  • adjective
  • - 쿨하다

care

/kɛər/

A2
  • verb
  • - 걱정하다
  • noun
  • - 돌봄

cruel

/ˈkruːəl/

B1
  • adjective
  • - 잔인한

hurting

/ˈhɜːrtɪŋ/

A2
  • verb
  • - 아프게 하다

words

/wɜːrdz/

A1
  • noun
  • - 말들

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - 떨어지다

mind

/maɪnd/

A2
  • verb
  • - 신경 쓰다

different

/ˈdɪfrənt/

A2
  • adjective
  • - 다른

view

/vjuː/

B1
  • noun
  • - 시각

darling

/ˈdɑːrlɪŋ/

B2
  • noun
  • - 사랑하는 사람

rough

/rʌf/

B1
  • adjective
  • - 거친

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - 차가운

rush

/rʌʃ/

B1
  • verb
  • - 서두르다

🧩 "River" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

Album: Dạo lời Việt

Charlie Puth - River

River

Charlie Puth

같은 가수

Charlie Puth, Selena Gomez - We Don't Talk Anymore

We Don't Talk Anymore

Charlie Puth, Selena Gomez

 Charlie Puth, Jung Kook - Left And Right

Left And Right

Charlie Puth, Jung Kook

 Charlie Puth - Attention

Attention

Charlie Puth

 Charlie Puth - One Call Away

One Call Away

Charlie Puth

 Charlie Puth - Dangerously

Dangerously

Charlie Puth

 Wiz Khalifa, Charlie Puth - See You Again

See You Again

Wiz Khalifa, Charlie Puth

 Stray Kids, Charlie Puth - Lose My Breath

Lose My Breath

Stray Kids, Charlie Puth

 Charlie Puth - Loser

Loser

Charlie Puth

 Charlie Puth - Light Switch

Light Switch

Charlie Puth

 Charlie Puth - River

River

Charlie Puth

관련 노래

Melanie Martinez - Play Date

Play Date

Melanie Martinez

 Charlie Puth - River

River

Charlie Puth

 Emily Bindiger - Everytime you kissed me

Everytime you kissed me

Emily Bindiger

 沈以誠、薛明媛 - 失眠飛行

失眠飛行

沈以誠、薛明媛

 田栩寧 - 光焰

光焰

田栩寧

 SimYee陈芯怡 - 青花瓷

青花瓷

SimYee陈芯怡

 Taylor Swift - Enchanted (Taylor's Version)

Enchanted (Taylor's Version)

Taylor Swift

 MIYEON - ROSE

ROSE

MIYEON

 Rick - 1001 Lý Do

1001 Lý Do

Rick

 Justin Bieber, Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito

Despacito

Justin Bieber, Luis Fonsi, Daddy Yankee

 Luis Fonsi - Despacito

Despacito

Luis Fonsi

 时代少年团 - 楼外楼

楼外楼

时代少年团

 宋亚轩, 刘耀文, 严浩翔, 贺峻霖 - 黄昏

黄昏

宋亚轩, 刘耀文, 严浩翔, 贺峻霖

 时代少年团 - 少年时代

少年时代

时代少年团

 XMASwu (吴骜), yihuik苡慧 - 夏天的风

夏天的风

XMASwu (吴骜), yihuik苡慧

 高鱼 - 天下

天下

高鱼

 FINNEAS - Let’s Fall In Love For The Night

Let’s Fall In Love For The Night

FINNEAS

 FINNEAS - Let's Fall In Love For The Night

Let's Fall In Love For The Night

FINNEAS

 HUH YUNJIN - 피어나도록

피어나도록

HUH YUNJIN

 海底 - 一支榴蓮

一支榴蓮

海底