Scared Of Heights – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Loving Caliber

가사 및 번역

연애의 감정을 세련된 영어 가사로 표현하고 싶다면 이 노래를 추천합니다. 사랑의 설렘을 묘사하는 감각적인 어휘와 구어체 표현을 자연스럽게 익힐 수 있으며, 밝고 리듬감 있는 멜로디 덕분에 즐겁게 언어 공부를 시작할 수 있는 특별한 곡입니다.

[한국어]

난 영광만을 쫓아왔어

내 이름을 불러줘

나만의 이야기를 쓰려고 노력해왔지

명성을 찾아서 말이야

난 여기 텅 빈 방에 앉아있어

벽들이 계속 무너져 내려

내 곁엔 아무도 없으니까

하루가 끝날 때면 늘 너무 외로워

스포트라이트 속에 있고, 자정은 되어야 집에 가

내 손을 잡아줄 누군가가 필요해

꿈속에 푹 빠져 지냈지만

사실 난 높은 곳이 너무 무서워져

예전엔 친구들과 시간을 보내곤 했지만

내가 그곳에 없다면 누가 날 좋아해 줄까?

꿈속에 푹 빠져 지냈지만

사실 난 높은 곳이 너무 무서워져

모든 사람이 날 봐주길 원해

계속해서 내 게임을 하지만

결국 난 전시품처럼 보일 뿐이야

다 내 탓이겠지

난 여기 텅 빈 방에 앉아있어

벽들이 계속 무너져 내려

내 곁엔 아무도 없으니까

하루가 끝나면 너무 외로워

스포트라이트 속에 있고, 자정은 되어야 집에 가

내 손을 잡아줄 누군가가 필요해

꿈속에 푹 빠져 지냈지만

사실 난 높은 곳이 너무 무서워져

예전엔 친구들과 시간을 보내곤 했지만

내가 그곳에 없다면 누가 날 좋아해 줄까?

꿈속에 푹 빠져 지냈지만

사실 난 높은 곳이 너무 무서워져

우, 우, 난 높은 곳이 너무 무서워져

우, 우, 난 높은 곳이 너무 무서워져

스포트라이트 속에 있고, 자정은 되어야 집에 가

내 손을 잡아줄 누군가가 필요해

꿈속에 푹 빠져 지냈지만

사실 난 높은 곳이 너무 무서워져

예전엔 친구들과 시간을 보내곤 했지만

내가 그곳에 없다면 누가 날 좋아해 줄까?

꿈속에 푹 빠져 지냈지만

사실 난 높은 곳이 너무 무서워져

[영어]

I, I've been seeking for the glory

Say, say, say my name

And I've been tryna write my own story

In the search for fame

I'm sitting here in this empty room

Walls keep tumbling down, down

'Cause I ain't got nobody

I always feel so lonely when the day is through

I'm in the spotlight, not home 'til midnight

I want somebody to hold my hand

'Cause I got my head in the clouds

But I'm getting really scared of heights

I used to spend time with all my friends, but

Who's gonna like me if I'm not there?

'Cause I got my head in the clouds

But I'm getting really scared of heights

I try to get everyone to see me

I play, play, play my games

But I just end up looking like a showcase

I have myself to blame

I'm sitting here in this empty room

Walls keep tumbling down, down

'Cause I ain't got nobody

So lonely when the day is through

I'm in the spotlight, not home 'til midnight

I want somebody to hold my hand

'Cause I got my head in the clouds

But I'm getting really scared of heights

I used to spend time with all my friends, but

Who's gonna like me if I'm not there?

'Cause I got my head in the clouds

But I'm getting really scared of heights

Ooh, ooh, I'm getting really scared of heights

Ooh, ooh, I'm getting really scared of heights

I'm in the spotlight, not home 'til midnight

I want somebody to hold my hand

'Cause I got my head in the clouds

But I'm getting really scared of heights

I used to spend time with all my friends, but

Who's gonna like me if I'm not there?

'Cause I got my head in the clouds

But I'm getting really scared of heights