Reasons – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Omarion
• 앨범: Reasons

가사 및 번역

어스, 윈드 앤 파이어의 클래식을 오마리온이 현대적으로 재해석한 'Reasons'는 사랑과 감사의 감정을 표현하는 아름다운 R&B 곡입니다. 이 노래를 통해 감정적인 어휘와 표현, 그리고 우아한 영어 가사를 배울 수 있습니다. 오마리온의 부드러운 보컬과 곡의 감성적인 멜로디는 언어 학습에 이상적인 환경을 제공하며, 동시에 음악의 역사를 이해하는 데도 도움이 됩니다.

[한국어]

이유, 바로 그 이유

오

지금 난 네 몸을 원해, 이게 현실일까?

온도가 오르고 있어, 느끼기 싫어

난 진실되기엔 잘못된 장소에 있어, 맞아

오, 나는 하룻밤만 널 사랑하고 싶어

키스하고 껴안고 널 놓지 않을게

제발 내 모든 걸 다해 널 사랑하게 해줘

이유, 바로 그 이유 우리가 여기 있는 이유

우리가 두려워했던 이유들

우리 감정은 사라지지 않을 거야

사랑의 게임이 끝난 후에

우리의 모든 환상은 그저 퍼레이드일 뿐

그리고 모든 이유는 희미해지기 시작해

라 라 라 라, 라 라 라 라

라 라 라 라, 라 라 라 라

라 라 라 라, 라 라 라 라

모든 이유들이 사라진 후엔

우리의 모든 이유는 거짓이었어

모든 이유 뒤에 남은 건

사랑은 뒤로한 채

단 하룻밤만 널 사랑하고 싶어

내 모든 걸 다해 널 사랑하게 해줘, 베이비

이유 때문이야, 베이비

그 이유, 내가 항상 돌아오는 이유, 얘들아

난 정말 많은 이유를 가졌어

그 이유, 베이비, 바로 그 이유

계절처럼 변하는 이유들

곧 돌아올 거야, 정말로 곧

언제쯤 원해?

[영어]

The Reasons, the Reasons

Oh

Now, I'm craving your body. Is this real?

Temperatures rising. I don't want to feel.

I'm in the wrong place to be real, yeah.

Oh, will I, I'm longing to love you just for a night.

Kissing and hugging and holding you tight.

Please let me love you with all my mind.

The Reasons, the Reasons that we're here.

The Reasons that we fear.

Our feelings won't disappear.

And after the love game has been played.

All our illusions were just a parade.

And all of our reasons start to fade.

La la la la, la la la la

La la la la, la la la la

La la la la, la la la la

After all our reasons why.

All our reasons were a lie.

After all our reasons, love.

Love was left aside.

I'm longing to love you for one night.

Please let me love you with all of my mind, baby.

It's the reasons, baby.

It's the reasons. The reasons I'll always coming, y'all.

And I got so many reasons.

The reasons, baby, the reasons.

The reasons, seasons.

Real soon, we're coming real soon.

How soon do you want it to be?

주요 어휘

어휘	의미
reason /ˈriːzən/ A2	noun - 이유 (iyu)
crave /kreɪv/ B2	verb - 갈망하다 (galmanghada)
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸 (mom)
real /riːəl/ A1	adjective - 진짜의 (jinjja-ui)
rise /raɪz/ A2	verb - 오르다 (oreuda)
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다 (neukkida)
wrong /rɒŋ/ A1	adjective - 틀린 (teullin)
long /lɒŋ/ B1	verb - 갈망하다 (galmanghada), 열망하다 (yeolmanghada)
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 (sarang) verb - 사랑하다 (saranghada)
night /naɪt/ A1	noun - 밤 (bam)
tight /taɪt/ A2	adjective - 단단한 (dandanhan), 꽉 조인 (kkwak joi-n)
mind /maɪnd/ A1	noun - 마음 (maeum), 정신 (jeongsin)
fear /fɪər/ A2	noun - 두려움 (duryeoum), 공포 (gongpo) verb - 두려워하다 (duryeowohada)
disappear /ˌdɪsəˈpɪər/ A2	verb - 사라지다 (sarajida)
illusion /ɪˈluːʒn/ B1	noun - 환상 (hwansang), 착각 (chakgak)
fade /feɪd/ B1	verb - 희미해지다 (huimihaejida), 사라지다 (sarajida)
lie /laɪ/ A2	noun - 거짓말 (geojitmal) verb - 거짓말하다 (geojitmalhada)
soon /suːn/ A1	adverb - 곧 (got), 머지않아 (meojianha)
season /ˈsiːzn/ A1	noun - 계절 (gyejeol)

주요 문법 구조

• Now, I'm craving your body. Is this real?

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 「I'm craving」은 현재 진행형을 사용하여 현재 일어나고 있는 행동이나 일시적인 상태를 표현합니다.

• I don't want to feel.

  ➔ 현재 단순 시제와 'to' 부정사

  ➔ 「I don't want to feel」은 현재 단순 시제와 부정사 'to feel'을 사용하여 일반적인 의지 없음을 표현합니다.

• Oh, will I, I'm longing to love you just for a night.

  ➔ 현재 진행형과 'to' 부정사

  ➔ 「I'm longing to love」은 현재 진행형과 부정사 'to love'를 사용하여 지속적인 욕구를 표현합니다.

• Please let me love you with all my mind.

  ➔ 명령법과 'let'

  ➔ 「Please let me love」는 명령법과 'let'을 사용하여 정중한 요청을 합니다.

• The Reasons that we fear.

  ➔ 관계 대명사 'that'

  ➔ 「The Reasons that we fear」는 관계 대명사 'that'을 사용하여 'The Reasons'을 설명하는 절을 도입합니다.

• All our reasons start to fade.

  ➔ 현재 단순 시제와 'to' 부정사

  ➔ 「start to fade」는 현재 단순 시제와 부정사 'to fade'를 사용하여 시작하고 지속되는 행동을 표현합니다.

• After all our reasons why.

  ➔ 전치사 구

  ➔ 「After all our reasons why」는 전치사 구를 사용하여 시간이나 순서를 나타냅니다.

• It's the reasons, baby.

  ➔ 축약형 'It's'

  ➔ 「It's the reasons」는 축약형 'It's'를 사용하여 'It is'를 짧은 형태로 결합합니다.