이중 언어 표시:

♪ ♪ 00:09
♪ ♪ 00:17
♪ Did you grow up on a tractor ♪ 00:22
♪ Did your daddy let you drive ♪ 00:25
♪ Are you whiskey bent and hell bound ♪ 00:27
♪ Even though your momma tried ♪ 00:30
♪ Did you cruise down a backroad ♪ 00:33
♪ With your Dixieland delight ♪ 00:36
♪ Are you on the Chattahoochee ♪ 00:38
♪ On a barefoot blue jean night ♪ 00:41
♪ Everybody got a small-town anthem ♪ 00:44
♪ Everybody got a story to tell ♪ 00:47
♪ Everybody got a hallelujah ♪ 00:50
♪ Everybody been through a little hell ♪ 00:53
♪ When you're rolling down a two-lane highway ♪ 00:56
♪ And you turn your radio on ♪ 00:58
♪ Tell me which one hits you baby ♪ 01:01
♪ Yeah what's your country song ♪ 01:04
♪ ♪ 01:07
♪ Yeah what's your country song ♪ 01:10
♪ Do your ex's live in Texas ♪ 01:12
♪ Are you so lonesome you could cry ♪ 01:14
♪ Are you heart broke 'cause you know ♪ 01:17
♪ That ain't your truck in her drive ♪ 01:20
♪ Are your friends all in low places ♪ 01:23
♪ Underneath the neon moon ♪ 01:26
♪ Were you already country ♪ 01:28
♪ Back when country wasn't cool ♪ 01:31
♪ Everybody got a small-town anthem ♪ 01:34
♪ Everybody got a story to tell ♪ 01:37
♪ Everybody got a hallelujah ♪ 01:40
♪ Everybody been through a little hell ♪ 01:43
♪ When you're rolling down a two-lane highway ♪ 01:45
♪ And you turn your radio on ♪ 01:48
♪ Tell me which one hits you baby ♪ 01:51
♪ Yeah what's your country song ♪ 01:54
♪ ♪ 01:56
♪ Yeah what's your country song ♪ 01:59
♪ ♪ 02:02
♪ Who's your strawberry wine ♪ 02:07
♪ What's your family tradition ♪ 02:10
♪ What makes you turn it up ♪ 02:12
♪ Make you raise your cup ♪ 02:14
♪ Every time you listen ♪ 02:15
♪ Everybody got a small-town anthem ♪ 02:18
♪ Everybody got a story to tell ♪ 02:21
♪ Everybody got a hallelujah ♪ 02:24
♪ Everybody been through a little hell ♪ 02:27
♪ When you're rolling down a two-lane highway ♪ 02:30
♪ And you turn your radio on ♪ 02:32
♪ Tell me which one hits you baby ♪ 02:35
♪ Yeah what's your country song ♪ 02:38
♪ ♪ 02:40
♪ Yeah what's your country song ♪ 02:43

What's Your Country Song – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "What's Your Country Song" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Thomas Rhett
앨범
Country Again (Side A)
조회수
16,684,366
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

"What's Your Country Song"은 토마스 레트의 독특한 컨트리 팝/컨트리 록 스타일을 경험할 수 있는 완벽한 곡입니다. 이 노래를 통해 영어로 된 수많은 유명 컨트리 곡 제목들을 자연스럽게 접할 수 있으며, 질문 형식의 가사 구조를 통해 영어 표현력을 높일 수 있습니다. 특히 이 곡은 16개 이상의 전설적인 컨트리 곡들을 교묘하게 언급하며, 듣는 이들로 하여금 자신의 삶의 사운드트랙이 무엇인지 생각하게 만드는 특별한 매력을 지니고 있습니다.

[한국어]
♪ ♪
♪ ♪
트랙터를 타고 자랐나요
아버지가 운전하게 해주셨나요
위스키에 취해 막나가는 스타일인가요
엄마가 말렸지만
시골길을 드라이브했나요
딕시랜드의 즐거움과 함께
채터후치 강가에 있었나요
맨발에 청바지를 입은 밤에
모두에게는 작은 마을을 노래하는 앤섬이 있어
모두에게는 할 이야기가 있어
모두에게는 할렐루야 순간이 있어
모두는 조금의 지옥 같은 시간을 겪어봤어
2차선 고속도로를 달릴 때
라디오를 켜면
어떤 노래가 마음에 와닿나요, 말해봐
그래, 너의 컨트리 송은 뭐야
♪ ♪
그래, 너의 컨트리 송은 뭐야
너의 전 애인들은 텍사스에 살고 있나
너무 외로워서 울고 싶을 정도인가
가슴 아픈 건 알기 때문이지
그녀 차고에 있는 트럭은 네 게 아니라는 걸
네 친구들은 모두 서민인가
네온 불빛 아래에서
너는 이미 컨트리 스타일이었나
컨트리가 유행하기 전부터
모두에게는 작은 마을을 노래하는 앤섬이 있어
모두에게는 할 이야기가 있어
모두에게는 할렐루야 순간이 있어
모두는 조금의 지옥 같은 시간을 겪어봤어
2차선 고속도로를 달릴 때
라디오를 켜면
어떤 노래가 마음에 와닿나, 말해봐
그래, 너의 컨트리 송은 뭐야
♪ ♪
그래, 너의 컨트리 송은 뭐야
♪ ♪
너의 딸기 와인은 누구야
너의 가족 전통은 뭐야
무엇이 네가 볼륨을 높이게 만들어
네가 잔을 들게 만드는 것은
네가 들을 때마다
모두에게는 작은 마을을 노래하는 앤섬이 있어
모두에게는 할 이야기가 있어
모두에게는 할렐루야 순간이 있어
모두는 조금의 지옥 같은 시간을 겪어봤어
2차선 고속도로를 달릴 때
라디오를 켜면
어떤 노래가 마음에 와닿나, 말해봐
그래, 너의 컨트리 송은 뭐야
♪ ♪
그래, 너의 컨트리 송은 뭐야
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

tractor

/ˈtræktər/

A2
  • noun
  • - 주로 농업 및 기타 야외 작업에 사용되는 강력한 모터 구동 차량.

whiskey

/ˈwɪskɪ/

A2
  • noun
  • - 발효된 곡물 매쉬로 만든 증류주.

cruise

/kruːz/

A2
  • verb
  • - 특히 차로 여유롭게 여행하다.

barefoot

/ˈbeərfʊt/

A1
  • adjective
  • - 신발을 신지 않은.

anthem

/ˈanθəm/

B1
  • noun
  • - 특정 그룹이나 원인을 다루는 감동적이거나 영감을 주는 노래나 찬송가.

hallelujah

/ˌhælɪˈluːjə/

A2
  • interjection
  • - 찬양이나 기쁨의 표현.

rolling

/ˈroʊlɪŋ/

A2
  • verb
  • - 바퀴나 롤러 위로 앞으로 움직이다.

lonesome

/ˈloʊnsəm/

B1
  • adjective
  • - 친구나 동반자가 없어서 슬픈.

heartbroke

/ˈhɑːrtbroʊk/

B1
  • adjective
  • - 특히 사랑이나 로맨스 때문에 매우 슬프거나 상심한.

neon

/ˈniːɒn/

B1
  • noun
  • - 대기에 미량 존재하는 무색, 무취, 불활성 단일 원자 가스.
  • adjective
  • - 네온 조명처럼 밝고 다채로운.

strawberry

/ˈstrɔːbɛri/

A1
  • noun
  • - 낮은 식물에서 자라는 달콤한 식용 과일, 일반적으로 빨간색.

tradition

/trəˈdɪʃən/

B1
  • noun
  • - 세대 간 관습이나 신념의 전달.

raise

/reɪz/

A2
  • verb
  • - 무언가를 들어 올리거나 더 높은 위치로 이동하다.

💡 “What's Your Country Song”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • Did you grow up on a tractor

    ➔ 과거 시제 의문문

    ➔ 'did'는 과거 시제 의문문을 형성하는 데 사용되며, 과거의 행동에 대해 묻습니다.

  • Are you whiskey bent and hell bound

    ➔ 'be'를 사용한 현재 시제

    ➔ 'are'는 'be'와 함께 사용되어 현재 상태나 조건을 설명합니다.

  • Everybody got a small-town anthem

    ➔ 현재완료 시제

    ➔ 'got'은 현재완료 시제에서 사용되며, 현재와 관련된 과거의 행동을 나타냅니다.

  • When you're rolling down a two-lane highway

    ➔ 현재진행 시제

    ➔ 'you're rolling'은 현재진행 시제를 사용하여 지금 일어나고 있는 행동을 설명합니다.

  • Tell me which one hits you baby

    ➔ 명령법

    ➔ 'Tell me'는 명령법으로, 직접적인 명령이나 요청을 줄 때 사용됩니다.

  • Do your ex's live in Texas

    ➔ 수축형을 사용한 현재 시제 의문문

    ➔ 'Do your ex's'는 수축형을 사용하여 습관적인 행동에 대해 묻는 현재 시제 의문문을 형성합니다.

  • Were you already country

    ➔ 과거진행 시제

    ➔ 'Were you already'는 과거진행 시제를 사용하여 과거에 진행 중이었던 행동을 설명합니다.

  • Every time you listen

    ➔ 시간 부사구

    ➔ 'Every time'은 시간 부사구로, 행동이 일어나는 시점을 나타냅니다.