Already Best Friends – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Jack Harlow, Chris Brown
• Álbum: Thats What They All Say

Letras e Tradução

[Português]

Jetson chegou com uma FN, duas meninas com ele

Disse que não tem preferência

Sentei as duas e fiz algumas perguntas

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas

Já são melhores amigas (amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas (amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas

Já

Ela é caloura na Georgia State

Disse a ela que apareceria na sua casa às dez

Menina, você está linda, eu arriscaria tudo

Me faz esquecer o que é sexo seguro (ohh)

Vou terminar agora, não paro para respirar

Recomendo que não ouça seus amigos

As coisas não são as mesmas desde que eles apareceram

25 pessoas na mesma seção

Eu estou de vodca, você de Hen'

Me diz que isso não é algo que você faz sempre

Não posso dizer o mesmo, então tenha cuidado (tenha cuidado)

Jetson chegou com uma FN, duas meninas com ele

Disse que não tem preferência (é)

Sentei as duas e fiz algumas perguntas

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas (oh, ohh)

Já são melhores amigas (amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas (melhores amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas (oh, oh)

Duas de uma vez, deitadas na minha cama

Uma em cima e a outra me dá prazer

Menina com menina, eu amo o sabor

Você pode correr, eu amo a perseguição

Se precisar de um intervalo porque está com sede

Não se preocupe, eu sei que você está pegando fogo

Ela disse que me ama, mas quer que ela fa-fa-faça (11:11)

Faça um pedido, bebê, e eu vou fazer o que você quiser

Não há mais intervalo, estou tentando ver o que você quer

Jetson chegou com uma FN e duas meninas com ele

Disse que não tem preferência

Sentei as duas e fiz algumas perguntas

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas

Já são melhores amigas (amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas (amigas, amigas, amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas

Ela trouxe uma amiga

"O que você estuda?"

"Educação, é onde está o dinheiro"

"Você se acha engraçada, é?"

"Sim, sou a mais engraçada"

"E você, o que faz?"

A amiga respondeu, "Não estudo"

"Tudo bem, o que você faz?"

"Sou dançarina, e uma pergunta rápida, você é de câncer?"

Eu disse, "De jeito nenhum, onde você dança?"

Ela disse, "Blue Flame, lá fica lotado"

Eu disse, "Verdade, e onde estão seus namorados?"

Elas disseram, "O que é isso?"

Sorriram uma para a outra e riram

"Não preciso de um homem, ela é minha outra metade

Temos algo que poucos têm

E sinto como se a conhecesse do passado

Quero dizer, nesse ponto, somos como lésbicas"

Então riram de novo

Jetson chegou com uma FN e duas meninas com ele

Disse que não tem preferência (bebê)

Sentei as duas e fiz algumas perguntas (é, é)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas

Já são melhores amigas (amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas (amigas, amigas, amigas)

Se conheceram na semana passada e já são melhores amigas

...

[Inglês]

Jetson came in with a FN, two girls with him

Told me he ain't got a preference

Sat them both down and I asked a few questions

Met last week and they already best friends

Already best friends (friends)

Met last week and they already best friends (friends)

Met last week and they already best friends

Already

She's a Georgia State freshman

Told her I'ma pull-up at your place at ten

Girl, you look good I would risk everything

Make mе forget what safe sex is (ohh)

I'ma finish right now, I don't takе breaths in

I recommend you don't listen to your friends

Shit ain't been the same since they stepped in

25 deep in the same section

I'm off vodka, you off Hen'

Tell me this ain't something that you do often

I can't say the same, so use caution (use caution)

Jetson came in with a FN, two girls with him

Told me he ain't got a preference (yeah)

Sat them both down and I asked a few questions

Met last week and they already best friends (oh, ohh)

Already best friends (friends)

Met last week and they already best friends (best friends)

Met last week and they already best friends (oh, oh)

Two at a time, laying in my bed

One at the top and the other give me head

Girl on girl I love the taste

You can run around, I love the chase

If you need a break 'cause you're thirsty

Don't trip 'cause I know you're burnin' up

She said she love me, but she want her to fu-fu-fuck it up (11:11)

Baby make a wish and I'ma do what you want

Ain't no more intermission, I'm tryna see what you on

Jetson came in with a FN and two girls with him

Told me he ain't got a preference

Sat them both down and I asked a few questions

Met last week and they already best friends

Already best friends (friends)

Met last week and they already best friends (friends, friends, friends)

Met last week and they already best friends

She brought a buddy in

"What you studying?"

"Education, that's where the money is"

"You think you funny huh?"

"Yeah, I'm the funniest"

"So what about you?"

Her friend replied, "I don't go to school"

"Okay, what you do?"

"I'm a dancer, and quick question, are you a cancer?"

I said, "Hell nah, where you dance at?"

She said, "Blue Flame, that shit be jam-packed"

I said, "Damn facts, so where y'all mans at?"

They said, "What's that?"

Smiled at each other and they both laughed

"I don't need a man, she my other half

We got something not a lot of others have

And I feel like I knew her from the past

I mean at this point we're like lesbians"

Then they had another laugh

Jetson came in with a FN and two girls with him

Told me he ain't got a preference (baby)

Sat them both down and I asked a few questions (yeah, yeah)

Met last week and they already best friends

Already best friends (friends)

Met last week and they already best friends (friends, friends, friends)

Met last week and they already best friends

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
run /rʌn/ A1	verb - correr
friend /frɛnd/ A1	noun - amigo
risk /rɪsk/ A2	verb - arriscar
finish /ˈfɪnɪʃ/ A2	verb - terminar
preference /ˈprɛfərəns/ B1	noun - preferência
freshman /ˈfrɛʃmən/ B1	noun - calouro
caution /ˈkɔːʃən/ B1	noun - cautela
section /ˈsɛkʃən/ B1	noun - seção
often /ˈɔːfən/ A2	adverb - frequentemente
chase /tʃeɪs/ A2	verb - perseguir
thirsty /ˈθɜːrsti/ A2	adjective - sedento
dancer /ˈdænsər/ A1	noun - dançarino
education /ˌɛdʒuˈkeɪʃən/ A2	noun - educação
money /ˈmʌni/ A1	noun - dinheiro
funny /ˈfʌni/ A2	adjective - engraçado
question /ˈkwɛstʃən/ A1	noun - pergunta verb - perguntar