Letras e Tradução
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
bad /bæd/ B1 |
|
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
do /duː/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
fool /fuːl/ B1 |
|
|
hot /hɒt/ A1 |
|
|
cool /kuːl/ A2 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A1 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A1 |
|
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
|
sister /ˈsɪstər/ A1 |
|
|
chuck /tʃʌk/ C1 |
|
|
police /pəˈliːs/ A1 |
|
|
soldier /ˈsəʊldʒər/ B1 |
|
|
break /breɪk/ B1 |
|
|
act /ækt/ A2 |
|
|
mean /miːn/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Bad Boys” que você não conhece?
💡 Dica: bad, boys… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
What'cha want? What'cha want?
➔ Perguntas Wh e contrações
➔ Esta linha usa "perguntas Wh" como "What'cha" para pedir informação, e "contrações" combinando palavras como 'what' + 'you' em 'what'cha'.
-
What'cha gonna do When Sheriff John Brown come for you?
➔ Intenção futura e cláusula condicional quando
➔ "What'cha gonna do" expressa "intenção futura" usando 'gonna' (going to), ligada a uma "cláusula condicional quando" que indica uma condição de tempo.
-
Tell me, what'cha ya wanna do, what'cha gonna dooo?
➔ Modo imperativo e estruturas paralelas
➔ "Tell me" é um "modo imperativo" que ordena uma ação, seguido de "estruturas paralelas" como "what'cha ya wanna do, what'cha gonna dooo" que repetem frases similares para ênfase.
-
When you were eight and you had bad traits
➔ Tempo passado simples e conjunção coordenada
➔ "Were" e "had" estão no "tempo passado simples" descrevendo ações passadas, conectados pela "conjunção coordenada" "and" juntando duas cláusulas.
-
Why are you acting like a bloody fool?
➔ Pergunta por que e tempo presente contínuo
➔ "Why" inicia uma "pergunta por que" buscando uma razão, com "are you acting" no "tempo presente contínuo" indicando ação em curso atualmente.
-
If you get hot then you must get cool!
➔ Estrutura condicional se-então
➔ Esta é uma "estrutura condicional se-então" onde "If you get hot" é a condição, e "then you must get cool" é o resultado.
-
Nobody naw give you no break
➔ Negação dupla para ênfase
➔ "Nobody" e "no" formam uma "negação dupla" que enfatiza a negação, significando que ninguém te dará um descanso.
-
Born from a mother with the love of a father
➔ Frases preposicionais e voz passiva
➔ "Born" está na "voz passiva" com o sujeito não atuando; "from a mother" e "with the love of a father" são "frases preposicionais" descrevendo origem e qualidade.
-
I know sometimes you want to let gooo
➔ Colocação de advérbios e modal 'want'
➔ "Sometimes" é um advérbio colocado dentro da estrutura para ênfase, e "want" funciona como um modal expressando desejo em "you want to let go".
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
Vamo' A Portarnos Mal
Calle 13
El Gato Volador
El Chombo
Escápate
Nigga
Pam Pam
Wisin & Yandel
Oye Mi Canto
N.O.R.E., Daddy Yankee, Nina Sky, Gem Star, Big Mato
Luna
Nigga
Yo Le Llego
J Balvin, Bad Bunny
CUIDAO POR AHÍ
J Balvin, Bad Bunny
COMO UN BEBÉ
J Balvin, Bad Bunny, Mr Eazi
Savage Love
Jason Derulo, Jawsh 685
Amargo Adiós
Inspector
Fuera Del Planeta (Remix)
Eloy, Zion, Jowell & Randy
Listen to Me Baby
Casa De Leones
Listen to Me Baby
Casa De Leones
God Was Showing Off
Bruno Mars
Tight Up Skirt
Leigh-Anne
YOU
Richie Campbell
Angel Above Me (Run Run River)
Stick Figure, Die WBL.
I Can't Quit You Baby
Dread Zeppelin
Count on Me
Bruno Mars