Can't Stand It – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Never Shout Never
• Álbum: EP02

Letras e Tradução

[Inglês]

[Português]

Baby, I love you

Baby, eu te amo

I never want to let you go

Nunca quero te deixar ir

The more I think about

Quanto mais eu penso

The more I want to let you know

Mais eu quero te fazer saber

That everything you do

Que tudo que você faz

Is super fucking cute

É extremamente fofo pra caramba

And I can't stand that

E eu não aguento isso

I've been searching for

Tenho procurado por

A girl that's just like you

Uma garota que seja igual a você

'Cause I know

Porque eu sei

That your heart is true

Que seu coração é verdadeiro

Baby, I love you

Baby, eu te amo

I never want to let you go

Nunca quero te deixar ir

The more I think about

Quanto mais eu penso

The more I want to let you know

Mais eu quero te fazer saber

That everything you do

Que tudo que você faz

Is super duper cute

É super fofo também

And I can't stand that

E eu não aguento isso

Let's sell all our shit

Vamos vender todas as nossas coisas

And run away to sail the ocean blue

E fugir para navegar pelo oceano azul

Then you'll know

Então você vai saber

That my heart is true, yeah!

Que meu coração é verdadeiro, sim!

Baby, I love you

Baby, eu te amo

I never want to let you go

Nunca quero te deixar ir

The more I think about

Quanto mais eu penso

The more I want to let you know

Mais eu quero te fazer saber

That everything you do

Que tudo que você faz

Is super duper cute

É super fofo também

And I can't stand that

E eu não aguento isso

You, you got me where you want me

Você, você me colocou onde quer que eu esteja

'Cause I'll do anything to please you

Porque eu faria qualquer coisa pra te agradar

Just to make it through another year

Só pra passar mais um ano

You, I saw you 'cross the room

Você, eu te vi do outro lado da sala

And I knew that this was gonna blossom

E soube que isso ia florescer

Into something beautiful

Em algo lindo

You're beautiful

Você é lindo

...

...

Baby, I love you

Baby, eu te amo

I never want to let you go

Nunca quero te deixar ir

The more I think about

Quanto mais eu penso

The more I want to let you know

Mais eu quero te fazer saber

That everything you do

Que tudo que você faz

Is super duper cute

É super fofo pra caramba

And I can't stand that

E eu não aguento isso

Baby, I love you

Baby, eu te amo

I never want to let you go

Nunca quero te deixar ir

The more I think about

Quanto mais eu penso

The more I want to let you know

Mais eu quero te fazer saber

That everything you do

Que tudo que você faz

Is super duper cute

É super fofo também

And I can't stand that

E eu não aguento isso

And I can't stand that (I love you baby, I love you)

E eu não aguento isso (Eu te amo, baby, eu te amo)

No I can't stand that (I love you baby, I love you)

Não, eu não aguento isso (Eu te amo, baby, eu te amo)

...

...

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
love /lʌv/ A2	verb - noun -
want /wɒnt/ A2	verb -
know /nəʊ/ A2	verb -
heart /hɑːt/ A2	noun - noun -
cute /kjuːt/ A2	adjective -
blossom /ˈblɒs.əm/ B2	verb - noun -
beautiful /ˈbjuː.tɪ.fəl/ B1	adjective -
search /sɜːtʃ/ B2	verb -
think /θɪŋk/ A2	verb -
know /nəʊ/ A2	verb -
happy /ˈhæp.i/ A2	adjective -
truth /truːθ/ B2	noun -
please /pliːz/ B1	verb -
year /jɪər/ A1	noun -