Christmas In Dixie – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Jason Aldean
• Álbum: Highway Desperado

Letras e Tradução

[Português]

Agora em Nova York, há neve no chão

E na Califórnia, o sol está a brilhar

E lá em Memphis, talvez Graceland esteja toda iluminada

E em Atlanta, na Geórgia, há paz na terra esta noite

Natal no Sul, está nevando nos pinheiros

Feliz Natal do Sul para todos esta noite

...

Está ventoso aqui em Chicago, as crianças estão de férias

Há magia em Motown, a cidade está em movimento

De Jackson, no Mississippi, a Charlotte, na Carolina do Norte

E em todo o país, é um tempo de Natal pacífico

Natal no Sul, está nevando nos pinheiros

Feliz Natal do Sul para todos esta noite

Feliz Natal do Sul para todos esta noite

...

[Inglês]

By now in New York City, there's snow on the ground

And out in California, the sunshine's falling down

And maybe down in Memphis, Graceland's all in lights

And in Atlanta, Georgia, there's peace on earth tonight

Christmas in Dixie, it's snowing in the pines

Merry Christmas from Dixie to everyone tonight

It's windy here in Chicago, the kids are outta school

There's magic in Motown, the city's on the move

In Jackson, Mississippi to Charlotte, Caroline

And all across the nation, it's a peaceful Christmastime

Christmas in Dixie, it's snowing in the pines

Merry Christmas from Dixie, to everyone tonight

Merry Christmas from Dixie, to everyone tonight

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
snow /snəʊ/ A1	noun - neve (precipitação congelada) verb - nevar
sunshine /ˈsʌnˌʃaɪn/ B1	noun - luz solar
lights /laɪts/ A2	noun - luzes (fontes de iluminação)
peace /piːs/ B1	noun - paz (ausência de conflito)
Christmas /ˈkrɪsməs/ A2	noun - Natal (feriado cristão)
Dixie /ˈdɪksi/ C1	noun - Dixie (apelido do sul dos EUA)
pines /paɪnz/ B1	noun - pinheiros (árvores coníferas perenes)
windy /ˈwɪndi/ B1	adjective - ventoso
magic /ˈmædʒɪk/ B2	noun - magia (poder sobrenatural)
city /ˈsɪti/ A2	noun - cidade
move /muːv/ A2	verb - mover noun - movimento
nation /ˈneɪʃən/ B2	noun - nação (país ou povo)
Merry /ˈmɛri/ A2	adjective - alegre
peaceful /ˈpiːsfʊl/ B2	adjective - pacífico
ground /ɡraʊnd/ A2	noun - solo (terra)
kids /kɪdz/ A1	noun - crianças
school /skuːl/ A1	noun - escola
falling /ˈfɔːlɪŋ/ B1	verb - caindo
snowing /ˈsnoʊɪŋ/ B1	verb - nevando