Broadway Girls – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Lil Durk, Morgan Wallen

Letras e Tradução

[Português]

2 da manhã em um bar da Broadway

Ela tá colocando o número dela no meu celular (Garotas da Broadway sozinhas)

Dois Bud Lights e ela fala o que não pensa

E você sabe

Conheci ela lá no Aldean's

Ela disse que me viu chegando de longe

Bean teve que pegar o celular dela, e o sorriso sumiu

Ela disse que tô bêbado demais, não gosta do meu jeito de dançar

Falei: "Não precisa participar", ela topou arriscar

Tô meio louco desde que rolou

Me perco um pouco, baby, e isso que descobri

Garotas como você só querem me levar pra lá e pra cá

Ah, tem duas coisas que você vai descobrir (oh-oh)

Elas não te amam, só te amam por agora (por agora)

Se eu fosse esperto, teria ficado em casa

E deixado as garotas da Broadway em paz (deixa em paz, deixa em paz)

Essas garotas da Broadway sozinhas (deixa em paz, deixa em paz)

Deixa as garotas da Broadway em paz

A cidade me avisou: "Não confie"

Garotas da Broadway são cilada (oh-oh)

Elas me cercam, tentam me enganar

Me veem com Morgan e sabem que eu rapeio

Meu cavalo é Porsche, me deixa ligado

Pulo no cavalo, ela vem atrás (yeah-yeah)

Fui ao bar pra comprar um drink pra ela

Ela ouve P!nk, disse que não curte rap

Meu dinheiro não acaba

A quebrada me ama pra sempre, me trata como o Ed em Londres

Levei ela pro pool, ganhei uma cerveja de graça

Botas Tecovas, guitarra, charuto, o bar

Ela monta num touro como carros, não costuma sair com estrelas

Agora, tem duas coisas que você vai descobrir (oh-oh)

Elas não te amam, só te amam por agora (por agora)

Se eu fosse esperto, teria ficado em casa

E deixado as garotas da Broadway em paz (garotas da Broadway, garotas da Broadway)

Essas garotas da Broadway sozinhas (garotas da Broadway, garotas da Broadway)

...

Deixa as garotas da Broadway em paz

Oh-whoa, acho que devia me acertar

Arranjar algo pra levar pra minha cidade, oh-whoa

Mas falei que sou selvagem, elas só tentam me dizer

Tem duas coisas que você vai descobrir (oh-oh)

Elas não te amam, só te amam por agora (por agora)

Se eu fosse esperto, teria ficado em casa

E deixado as garotas da Broadway em paz

Duas coisas que você vai descobrir (oh-oh)

Elas não te amam, só te amam por agora (por agora)

Se eu fosse esperto, teria ficado em casa

E deixado as garotas da Broadway em paz (garotas da Broadway, garotas da Broadway)

Essas garotas da Broadway sozinhas (garotas da Broadway, garotas da Broadway)

...

Deixa as garotas da Broadway em paz

Sozinha, sozinha, garota da Broadway

Sozinha, sozinha, garotas da Broadway sozinhas

Sozinha, sozinha, garotas da Broadway

Garotas da Broadway, garotas da Broadway sozinhas

...

[Inglês]

2 a.m. at a Broadway bar

She's puttin' her number in my phone (Broadway girls alone)

Two Bud Lights deep, and she's sayin' things she don't mean

And you know

I met her down at Aldean's

She said that she saw me walkin' in about a mile away

Bean just had to take her phone, and that just took her smile away

She said I'm too drunk and crazy, she don't like the way I dance

I said, "You don't have to join in", she said she'd take a chance

I've been kinda crazy ever since it went down

I get kinda lost and baby, this what I found

Girls like you just wanna take me around, around and around

Oh, there's two things that you're gonna find out (oh-oh)

They don't love you, and they only love you right now (right now)

If I was smarter, I'da stayed my ass at home

And leave them Broadway girls alone (leave 'em alone, leave 'em alone)

Them Broadway girls alone (leave 'em alone, leave 'em alone)

Leave 'em Broadway girls alone

They town just told me, "Don't trust 'em"

Broadway girls a trap (oh-oh)

They on me, they tryna finesse me

They see me with Morgan and know that I rap

My horse is Porsches, turnin' me on

I jump on a horse, she get on the back (yeah-yeah)

I went to the bar to go buy her a drink

She listen to P!nk, she told me she not into rap

I can't run out of money

The trenches love me forever, they treat me like Ed in London

Take her to pool, then got a beer for nothin'

Tecovas boots, guitar, cigar, the bar

She ridin' a bull like cars, she usually don't cool with stars

Now, there's two things that you're gonna find out (oh-oh)

They don't love you, and they only love you right now (right now)

If I was smarter, I'da stayed my ass at home

And leave them Broadway girls alone (Broadway girls, Broadway girls)

Them Broadway girls alone (Broadway girls, Broadway girls)

Leave 'em Broadway girls alone

Oh-whoa, think I oughta settle down

And find me somethin' I can take back to my hometown, oh-whoa

But I told 'em that I'm savage, they just tryna tell me

There's two things that you're gonna find out (oh-oh)

They don't love you, and they only love you right now (right now)

If I was smarter, I'da stayed my ass at home

And leave them Broadway girls alone

Two things that you're gonna find out (oh-oh)

They don't love you, and they only love you right now (right now)

If I was smarter, I'da stayed my ass at home

And leave them Broadway girls alone (Broadway girls, Broadway girls)

Them Broadway girls alone (Broadway girls, Broadway girls)

Leave 'em Broadway girls alone

'Lone, 'lone, Broadway girl

'Lone, 'lone, Broadway girls alone

'Lone, 'lone, Broadway girls

Broadway girls, Broadway girls alone

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
Broadway /ˈbrɔːd.weɪ/ B2	noun - Broadway, a famosa avenida de Nova Iorque
girls /ɡɜːrlz/ A1	noun - meninas
bar /bɑːr/ A2	noun - bar
phone /foʊn/ A1	noun - telefone
drunk /drʌŋk/ B1	adjective - bêbado
crazy /ˈkreɪ.zi/ B1	adjective - louco
dance /dæns/ A2	verb - dançar
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
trap /træp/ B2	noun - armadilha verb - armar uma armadilha
finesse /fɪˈnɛs/ C1	verb - manusear com destreza
rap /ræp/ B2	noun - rap verb - fazer rap
horse /hɔːrs/ A2	noun - cavalo
drink /drɪŋk/ A1	verb - beber noun - bebida
money /ˈmʌni/ A1	noun - dinheiro
settle /ˈsɛtəl/ B2	verb - estabelecer, resolver
home /hoʊm/ A1	noun - casa, lar
smarter /ˈsmɑːrtər/ B2	adjective - mais inteligente
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - sozinho