Culpa – Letras em Português

• Por: Bea Duarte

Letras e Tradução

[Português]

Ah, ah

Ah, ah

Sua culpa não encaixa mais em mim

O seu medo não funciona mais em mim

Eu larguei esse conceito, agora enfim

Eu vivo o paraíso

Não adianta me falar que eu tô errada

Eu não vejo o que você vê e nada

Me faria desistir de ser livre assim

Por tantas vezes eu me ajoelhei

Pensando

"Por que eu não posso ser como você?"

Mas eu entendo que isso não sou eu

Por tantas vezes eu pedi pra ser

Normal, mas

Isso seria tão banal

Eu não quero me encaixar

Esse medo que tu sente

Eu não sinto

Agora eu sei o que é mesmo

O livre arbítrio

Fazer o bem porque eu quero

Já que eu vou mesmo

Pro inferno

Não adianta me falar que eu tô errada

Eu não vejo o que você vê e nada

Me faria desistir de ser livre assim

Por tanta vezes eu me ajoelhei

Pensando

"Por que eu não posso ser como você?"

Mas eu entendo que isso não sou eu

Por tantas vezes eu pedi pra ser

Normal, mas

Isso seria tão banal

Eu não quero me encaixar

Ah, ah

ah, ah

Por tantas vezes eu me ajoelhei

Pensando

"Por que eu não posso ser como você?"

Mas eu entendo que isso não sou eu

Por tantas vezes eu pedi pra ser

Normal, mas

Isso seria tão banal

Eu não quero me encaixar

Ah, ah

Ah, ah

Oh, oh

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
culpa /ˈkuɫ.pɐ/ B1	noun - culpa, responsabilidade
medo /ˈmɛ.du/ A2	noun - medo
funcionar /fu.nsi.oˈnaʁ/ B1	verb - funcionar
conceito /kõˈsɛ.tu/ B2	noun - conceito
vivo /ˈvi.vu/ A2	verb - viver
paraíso /pa.ɾaˈi.zu/ B2	noun - paraíso
errada /eˈɾa.da/ B2	adjective (feminine) - errada
desistir /de.sisˈtiʁ/ B2	verb - desistir
desista /deˈsi.sta/ B2	verb (imperative) - desista
normal /nɔɾˈmaw/ A2	adjective - normal
banal /bɐˈnal/ B2	adjective - banal
encaixar /ẽ.ksaˈʃaʁ/ B2	verb - encaixar
sente /ˈsẽ.tʃi/ A2	verb - sentir
arbítrio /aʁˈbi.tɾju/ C1	noun - livre arbítrio
bem /ˈbẽj̃/ A2	adverb - bem
quero /ˈke.ɾu/ A1	verb - querer
poder /poˈdeʁ/ A2	verb - poder