Georgia On My Mind

• Por: Ray Charles
• Álbum: True Genius

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
Georgia /ˈdʒɔːrdʒə/ A1	noun - Um estado no sudeste dos Estados Unidos.
song /sɔŋ/ A1	noun - Um poema curto ou outro conjunto de palavras musicadas ou destinadas a serem cantadas.
mind /maɪnd/ A2	noun - O elemento de uma pessoa que lhe permite estar ciente do mundo e de suas experiências, pensar e sentir; a faculdade da consciência e do pensamento. verb - estar preocupado ou preocupado com algo
sweet /swiːt/ A2	adjective - Ter um sabor agradável como o do açúcar ou do mel.
arms /ɑːrmz/ A1	noun - Cada um dos dois membros superiores do corpo humano do ombro à mão.
reach /riːtʃ/ A2	verb - Estender um braço em uma direção específica para tocar ou agarrar algo.
eyes /aɪz/ A1	noun - Cada um de um par de órgãos globulares na cabeça através dos quais pessoas e animais vertebrados veem.
smile /smaɪl/ A1	verb - Formar os traços faciais em uma expressão agradada, gentil ou divertida, normalmente com os cantos da boca para cima e os dentes da frente expostos.
tenderly /ˈtendərli/ B2	adverb - De uma maneira gentil e cuidadosa.
peaceful /ˈpiːsfʊl/ B1	adjective - Livre de perturbações; tranquilo.
dreams /driːmz/ A2	noun - Uma série de pensamentos, imagens e sensações que ocorrem na mente de uma pessoa durante o sono.
road /roʊd/ A1	noun - Uma estrada larga que leva de um lugar a outro, especialmente uma com uma superfície especialmente preparada que os veículos podem usar.
find /faɪnd/ A1	verb - Descobrir ou perceber (algo) inesperadamente ou enquanto procura outra coisa.
clear /klɪər/ A2	adjective - Fácil de perceber, entender ou interpretar.
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B1	noun - A luz da lua.
pines /paɪnz/ B1	noun - Uma árvore conífera perene que tem folhas em forma de agulha.

Gramática:

• The whole day through

  ➔ Locução prepositiva de tempo (through)

  ➔ "Through" indica duração ou extensão ao longo de todo o período. Significa 'durante todo o dia'.

• Keeps Georgia on my mind

  ➔ Verbo causativo (keeps)

  ➔ O verbo "keeps" implica que a "canção" está fazendo com que "Georgia" permaneça na mente do falante. Segue a estrutura: X keeps Y in state Z.

• Comes as sweet and clear as moonlight through the pines

  ➔ Comparação (as sweet and clear as)

  ➔ Esta frase usa uma comparação para comparar a qualidade da música com a luz "doce e clara" da lua brilhando através dos pinheiros. A estrutura "as...as" indica a comparação.

• Other arms reach out to me

  ➔ Concordância sujeito-verbo

  ➔ "Arms" está no plural, então o verbo "reach" é usado em vez de "reaches".

• Still in peaceful dreams I see

  ➔ Inversão (frase adverbial no início)

  ➔ Normalmente, a estrutura da frase seria 'I still see in peaceful dreams'. Colocar a frase adverbial "Still in peaceful dreams" no início inverte o sujeito e o verbo para enfatizar e dar um efeito lírico.

• The road leads back to you

  ➔ Presente simples (verdade geral)

  ➔ O presente simples "leads" é usado para expressar uma verdade geral ou uma ação recorrente: a estrada *sempre* leva de volta a você.

• Oh Georgia, no peace I find

  ➔ Inversão (para ênfase)

  ➔ A ordem das palavras típica seria "I find no peace". Invertê-lo para "no peace I find" adiciona ênfase à falta de paz. O sujeito e o verbo são trocados para criar um efeito mais dramático.