Hall of the Mountain King – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Apocalyptica
• Álbum: Apocalyptica: The Life Burns Tour DVD

Letras e Tradução

[Português]

Longe

Numa terra presa entre

Tempo e espaço

Onde os livros da vida jazem

Tememos

Este castelo de pedra

O rei da montanha vagueia

Todo só aqui

Mas ele não está só

Perdido dentro

Para sempre escondido do sol

A loucura reina

No Salão do Rei da Montanha

Oh, sim

Seu profundo

Olhos escuros

Vigilam seu reino

E os mistérios que dormem seguros dentro

Seu salão

Suas torres de pedra

Não serão derrubadas

Por toda a eternidade

É guardado pelo rei

Insanidade e o poder que traz

A loucura reina

No Salão do Rei da Montanha

Oh, sim

No Salão do Rei da Montanha

Oh, sim, sim, sim, sim

Venha comigo

Fique perto ao meu lado

Enquanto a escuridão da noite se aproxima

Não tema

No trovão, ele ruge

Quando o Rei da Montanha chama todos os seus filhos para casa

Para onde o escondi, devemos correr

Abrigo aqui, mas eu estava para sempre em fuga

A loucura reina

(meus amigos)

No Salão do Rei da Montanha

Oh, sim

No Salão do Rei da Montanha

Oh, sim, sim, sim, sim

[Inglês]

Far away

In a land caught between

Time and space

Where the books of life lay

We fear

This castle of stone

The mountain king roams

All alone in here

But he's not the only one

Lost inside

Forever hidden from the sun

Madness reigns

In the Hall of the Mountain King

Oh yeah

His deep

Dark eyes

Keep watch on his kingdom

And the mysteries that sleeps safe inside

His hall

His towers of stone

Shall not be overthrown

For eternity

It is guarded by the king

Insanity and the power that it brings

Madness reigns

In the Hall of the Mountain King

Oh yeah

In the Hall of the Mountain King

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Come with me

Stay close by my side

As the darkness of night closes in

Don't fear

In the thunder, it roars

When the Mountain King calls all his children home

To where I hid him we must run

Refuge here but I was forever on the run

Madness reigns

(my friends)

In the Hall of the Mountain King

Oh yeah

In the Hall of the Mountain King

Oh yeah, yeah, yeah, yeah