Exibir Bilíngue:

[música] 00:00
No sabía de tristezas 00:18
Ni de lágrimas ni nada 00:22
Que me hicieran llorar 00:26
Yo sabía de caricias, de ternura 00:31
Porque a mi desde pequeño 00:33
Eso me enseñó mamá 00:37
Eso me enseño mamá 00:41
Eso y muchas cosas más 00:45
Yo jamás sufrí 00:50
Yo jamás lloré 00:54
Yo era muy feliz 00:59
Yo vivía, yo vivía muy bien 01:03
[música] 01:08
Yo vivía tan distinto 01:12
Algo hermoso, algo divino 01:13
Lleno de felicidad 01:15
Yo sabía de alegrías 01:19
La belleza de la vida 01:21
Pero no de soledad 01:25
Pero no de soledad 01:29
De eso y muchas cosas más 01:34
Yo jamás sufrí 01:39
Yo jamás lloré 01:44
Yo era, ay, muy feliz 01:50
Yo vivía 01:55
Yo vivía muy bien 01:57
[música] 02:01
Hasta que 02:05
[música] 02:06
Hasta que te conocí 02:09
Vi la vida con dolor 02:16
No te miento fui feliz 02:21
Aunque con muy poco amor 02:25
Y muy tarde comprendí 02:30
Que no te debía amar jamás 02:35
Pero ahora pienso en ti 02:39
Mucho más que ayer 02:43
Pero mucho más 02:45
[música] 02:48
No me provoquen 02:54
[música] 02:56
Hasta que te conocí 03:07
Comencé a vivir la vida con dolor 03:12
No te miento fui feliz 03:18
Aunque con muy poco amor 03:22
Y muy tarde comprendí 03:26
Que no te debía amar 03:31
Porque ahora pienso en ti 03:36
Porque ahora pienso en ti 03:39
Y porque ahora pienso en ti 03:42
Mucho más que ayer 03:46
Pero mucho más 03:50
[música] 03:53
Yo jamás sufrí 03:55
Pero desgraciadamente 04:01
Era una noche como estas 04:05
Cuando te encontré 04:11
[música] 04:19
Reflectores, abajo 05:01
[música] 05:03
¡Todo mundo! 06:13
[música] 06:15
Y ahora quiero que me digas 06:22
Si valió o no la pena 06:25
Ay, haberte conocido porque no te quiero ver 06:27
Y es que tú fuiste mala 06:32
Y es que tú fuiste mala 06:34
Ay, por eso no te quiero 06:36
No te quiero ver jamás 06:38
Sí, ahora quiero que me digas 06:40
Sí valió o no la pena 06:43
Ay, haberte conocido 06:45
Porque no te quiero ver 06:46
Sí, es que tú fuiste mala 06:49
Sí, muy mala conmigo 06:51
Ay, por eso no te quiero 06:53
No te quiero ver jamás 06:56
Sí, ahora quiero que me digas 06:58
Sí valió o no la pena 07:00
Ay, haberte conocido 07:02
Porque no te quiero ver 07:04
Y es que tú fuiste muy mala 07:06
Sí, muy mala conmigo 07:08
Ay, por eso no te quiero 07:11
No te quiero ver jamás 07:13
Y ahora quiero que me digas 07:15
Si valió o no la pena 07:17
Ay, haberte conocido 07:19
Porque no te quiero ver 07:22
Y es que tú fuiste mala 07:24
Sí, muy mala conmigo 07:26
Ay, por eso no te quiero 07:28
No te quiero ver jamás 07:30
No te quiero, no 07:32
No te quiero, no 07:33
No te quiero, no 07:34
No te quiero ¡no! 07:35
[música] 07:37
No, oh-oh-oh 07:40
¡Oh! 07:42
[música] 07:47
No te quiero, no 07:51
No te quiero, no 07:53
No te quiero, no 07:55
No te quiero, y no te quiero, y no te quiero, y no te quiero ver 07:57
(No te quiero, no te quiero, no te quiero ver) 08:00
Que no te quiero, y no te quiero, y no te quiero, y no te quiero ver 08:03
(No te quiero, no te quiero, no te quiero ver) 08:04
Que no te quiero, y no te quiero, y no te quiero, y no te quiero ver 08:07
(No te quiero, no te quiero, no te quiero ver) 08:09
Que no te quiero, y no te quiero, y no te quiero, y no te quiero ver 08:11
(No te quiero, no te quiero no te quiero ver) 08:13
Y no te quiero, que no te quiero, y no te quiero, y no te quiero ver 08:15
(No te quiero, no te quiero, no te quiero ver) 08:17
Que no te quiero, y no te quiero y no te quiero, y no te quiero v 08:20
(No te quiero, no te quiero, no te quiero ver) 08:22
Que no te quiero, y no te quiero, y no te quiero, y no te quiero ver 08:24
(No te quiero, no te quiero, no te quiero ver) 08:26
Yo no quiero verte 08:27
[música] 08:31
¡Viva México! 08:38
[música] 08:40
Se va el mejor mariachi de México 08:49
El Mariachi Arriba Juárez 08:53
[música] 08:55

Hasta Que Te Conocí – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🕺 Curtiu "Hasta Que Te Conocí" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Juan Gabriel
Álbum
Juan Gabriel en el Palacio de Bellas Artes
Visualizações
812,654,027
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
[música]
Eu não sabia o que era tristeza
Nem lágrimas, nem nada
Que me fizesse chorar
Eu só conhecia o carinho, a ternura
Porque desde pequeno
Minha mãe me ensinou isso
Minha mãe me ensinou isso
Isso e muitas coisas mais
Eu nunca sofri
Eu nunca chorei
Eu era muito feliz
Eu vivia, eu vivia muito bem
[música]
Eu vivia de um jeito tão diferente
Algo lindo, algo divino
Cheio de felicidade
Eu conhecia as alegrias
A beleza da vida
Mas não a solidão
Mas não a solidão
Disso e de muitas coisas mais
Eu nunca sofri
Eu nunca chorei
Eu era, ah, muito feliz
Eu vivia
Eu vivia muito bem
[música]
Até que
[música]
Até que te conheci
Vi a vida com dor
Não minto, fui feliz
Embora com muito pouco amor
E muito tarde entendi
Que jamais deveria ter te amado
Mas agora penso em você
Muito mais do que ontem
Mas muito mais
[música]
Não me provoquem
[música]
Até que te conheci
Comecei a viver a vida com dor
Não minto, fui feliz
Embora com muito pouco amor
E muito tarde entendi
Que não devia te amar
Porque agora penso em você
Porque agora penso em você
E porque agora penso em você
Muito mais do que ontem
Mas muito mais
[música]
Eu nunca sofri
Mas infelizmente
Foi numa noite como esta
Quando te encontrei
[música]
Canhões de luz, abaixem
[música]
Todo mundo!
[música]
E agora quero que me diga
Se valeu a pena ou não
Ah, ter te conhecido, porque não quero te ver
É que você foi má
É que você foi má
Ah, por isso não te quero
Não quero te ver nunca mais
Sim, agora quero que me diga
Se valeu a pena ou não
Ah, ter te conhecido
Porque não quero te ver
Sim, é que você foi má
Sim, muito má comigo
Ah, por isso não te quero
Não quero te ver nunca mais
Sim, agora quero que me diga
Se valeu a pena ou não
Ah, ter te conhecido
Porque não quero te ver
É que você foi muito má
Sim, muito má comigo
Ah, por isso não te quero
Não quero te ver nunca mais
E agora quero que me diga
Se valeu a pena ou não
Ah, ter te conhecido
Porque não quero te ver
É que você foi má
Sim, muito má comigo
Ah, por isso não te quero
Não quero te ver nunca mais
Não te quero, não
Não te quero, não
Não te quero, não
Não te quero, não!
[música]
Não, oh-oh-oh
Oh!
[música]
Não te quero, não
Não te quero, não
Não te quero, não
Não te quero, e não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
Que não te quero, e não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
Que não te quero, e não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
Que não te quero, e não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
E não te quero, que não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
Que não te quero, e não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
Que não te quero, e não te quero, e não te quero, e não quero te ver
(Não te quero, não te quero, não quero te ver)
Eu não quero te ver
[música]
Viva o México!
[música]
Lá se vai o melhor mariachi do México
O Mariachi Arriba Juárez
[música]
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

conocer

ko.noˈseɾ

A1
  • verb
  • - conhecer

tristeza

tɾisˈte.sa

A2
  • noun
  • - tristeza

lágrima

ˈla.ɣɾi.ma

B1
  • noun
  • - lágrima

llorar

ʝoˈɾaɾ

A1
  • verb
  • - chorar

caricia

kaˈɾi.sja

B2
  • noun
  • - carícia

ternura

teɾˈnu.ɾa

B2
  • noun
  • - ternura

sufrir

suˈfɾiɾ

A2
  • verb
  • - sofrer

divino

diˈβi.no

B2
  • adjective
  • - divino

felicidad

fe.li.siˈðað

A2
  • noun
  • - felicidade

belleza

beˈʝe.sa

A2
  • noun
  • - beleza

soledad

so.leˈðað

B1
  • noun
  • - solidão

dolor

doˈloɾ

A2
  • noun
  • - dor

mentir

menˈtiɾ

A2
  • verb
  • - mentir

comprender

kom.pɾenˈdeɾ

A2
  • verb
  • - compreender

provocar

pɾo.βoˈkaɾ

B1
  • verb
  • - provocar

desgraciadamente

des.ɣɾa.sja.ðaˈmen.te

B2
  • adverb
  • - infelizmente

valer

baˈleɾ

A2
  • verb
  • - valer

pena

ˈpe.na

A2
  • noun
  • - pena

🚀 "conocer", "tristeza" – de “Hasta Que Te Conocí” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!