Ahí – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: KAROL G, Drake
• Álbum: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO

Letras e Tradução

[Português]

O-O-Ovy On The Drums

Bebê, eu te quero, mas por enquanto

Não estou disponível, estou com o coração partido

Porque me feriram, e ainda não melhorou

São coisas que acontecem quando a gente se apaixona

A última coisa que quero é te pressionar, tranquila, estou aqui

Eu espero o meu momento, bebê

Não quero que pense que eu não quero, só que agora não é a hora

Mas o amor que você sente por mim, por favor

Guarda ele aí

Guarda aí, guarda aí

Guarda ele aí

Guarda aí, guarda aí (ah)

É que você é uma ótima opção, eu gosto bastante de você

E por isso mesmo não quero te prejudicar

Geralmente, quando quebram um coração

O dono desse coração acaba quebrando outro

Eh, e minha intenção não é te machucar

Eu te agradeço se puder me esperar

Curo primeiro, depois supero

Depois disso, como faz pra gente se beijar?

Pra gente beber juntinhos

Pra gente curtir bastante

Não pense que estou me justificando

Isso não é para sempre, é só por um tempinho

Me espera só um momentinho

Bebê, como eu te explico?

Eu te ligo pra gente curtir (por enquanto)

Guarda ele aí

Guarda aí, guarda aí

Guarda ele aí (ah-ah)

Guarda aí, guarda aí

Bebê, eu te quero (ay), mas por enquanto

Não estou disponível, estou com o coração partido

Porque me feriram, e ainda não melhorou

São coisas que acontecem quando a gente se apaixona (papi)

Eu quero uma Latina, eu quero uma Latina

Eu quero uma Latina, eu quero uma La- (uh)

Quero um rosto como o da Carolina

E quero uma cintura como a da Carolina

Mano, acabei de entrar num lugar com uma arma

Como assim, como assim, como assim, uh

Não sou traficante, meu dinheiro é bem mais limpo

Eu quero uma La- (uh, papi)

Bem, tipo uma característica humana específica

Que uma mulher possa ter

O que, o que você gostaria em uma mulher?

Gentil e, uh, Latina

...

[Espanhol]

O-O-Ovy On The Drums

Bebé, yo te quiero, pero por ahora

No estoy disponible, tengo roto el cora

Porque me lo hirieron, y aún no mejora

Son cosas que pasan cuando uno se enamora

Lo que menos quiero es presionarte, tranquila, aquí me tienes

Que yo espero mi momento, bebé

No quiero que pienses que no quiero, solo que aún no me conviene

Pero el amor quе me tiene, porfa

Téngamelo ahí

Tenlo ahí, tenlo ahí

Téngamelo ahí

Tenlo ahí, tenlo ahí (ah)

Es que tú ere' buena opción, tú me gusta' bastante

Y por lo mismo no quiero perjudicarte

Por lo general, cuando rompen un corazón

El dueño de ese corazón, otro corazón parte

Eh, y mi intención no es dañarte

Yo te agradezco si puede' esperarme

Sano primero, luego supero

Después de eso, ¿cómo fue pa que nos demos los pico'?

Pa que tomemos juntico

Pa que la pasemos rico

No pienses que yo me justifico

Esto no es pa siempre, es solo un ratico-co-co-co

Espérame un momentico-co-co-co

Bebé, ¿cómo te lo explico?

Yo te llamo pa que pasemos rico (por ahora)

Téngamelo ahí

Tenlo ahí, tenlo ahí

Téngamelo ahí (ah-ah)

Tenlo ahí, tenlo ahí

Bebé, yo te quiero (ay), pero por ahora

No estoy disponible, tengo roto el cora

Porque me lo hirieron, y aún no mejora

Son cosas que pasan cuando uno se enamora (papi)

I want a Latina, I want a Latina

I want a Latina, I want a La- (uh)

I want a face just like Carolina

And I want a waist just like Carolina

Bro, just snuck in a place with a Nina

How ya mean, how ya mean, how ya mean, uh

I'm not a drug dealer, my money's way cleaner

I want a La- (uh, papi)

Well, like one specific human trait

Like a woman can have

What, what would you like in a woman?

Kind, and, uh, Latina