I’mma Be – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: XLOV

Letras e Tradução

[Português]

Eu vou ser seu

Eu vou ser seu woo woo woo - Eu vou ser seu

Você sabe que não é um jogo - Realidade, não consigo acordar

Sim, eu só penso em pensar - Pense nisso - Até que o sinal chegue

A sirene está tocando - Barulhenta

Batem na porta - Cem bipes altos

Veja meu corpo se movendo assim - Estou cavalgando no muro do preconceito

Ooh

Estou caminhando na chuva - E dançando na dor, sim

Ooh

Não sou louco - A resposta é uma só

Bobo, bobo, sim - Amor, aqui estou, venha pegar

É só um trailer - Então, sente e assista

4, 5, 6 e 7 - Comi a cidade e queimei

Shh! Sou seu desejo - Agora começa

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Você woo

Caminhando no corredor como um gato - Mas posso ouvir isso

A arma na minha cabeça - É isso a filosofia, hum ha

Parem de fingir que está tudo bem - Não vou mentir

Escolha o palco, a beleza vai se desenrolar - Sim, pinte a cor que você precisa, sim

A sirene está tocando - Barulhenta

Penetrando no coração - Cem bipes altos

Veja meu corpo se movendo assim

Estou cavalgando no muro do preconceito

Ooh

Estou florescendo na chuva - E dançando na dor, sim

Ooh

Posso aguentar se eu quiser, woo woo woo

Bobo, bobo, sim - Amor, aqui estou, venha pegar

É só um trailer - Então, sente e assista

4, 5, 6 e 7 - Comi a cidade e queimei

Shh! Sou seu desejo - Agora começa

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu sei, eu sei, amor, o que você precisa, sim - Me diga de novo, levante a cabeça e olhe nos meus olhos

Diga "me ame" porque você sabe que eu sou o verdadeiro, sim - Um amor que não acaba, fica mais intenso, não é o fim

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Eu vou ser seu Woo woo woo

Você

[Coreano]

I’mma be your

I’mma be your woo woo woo I’mma be your

You know it’s not a game Reality, 깨어날수도 없지

Yeah I just think about think about Think about this 그저 신호가 올때까지

사이렌이 울리 고 소란스럽게

문을 두드리는 Hundred loud beebs

See My body moving like this I’m riding on the wall of prejudice

Ooh

I’m walking on the rain And i‘m dancing on the pain yeah

Ooh

미친게 아닌데 답은 하난데

Silly silly ya Baby here i come and get it

예고편일뿐이야 so just sit and down and watch it

4,5,6 and 7 Ate the town and burned it

쉿! I’m your wish 이제 시작이야

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

You woo

Walking in the hall like a cat But i can hear for that

The gun for my head is that the philosophical huh ha

멀쩡한 척 그만 not gonna lie

골라봐 free 무대위 펼쳐질 美(미) Yeah paint the color you need, yeah

사이렌이 울리고 소란스럽게

심장을 파고드는 Hundred loud beebs

See My body moving like this

I’m riding on the wall of prejudice

Ooh

I’m Blooming on the rain And i’m dancing on the pain yeah

Ooh

I can take it if i want it woo woo woo

Silly silly ya Baby here i come and get it

예고편일뿐이야 So just sit and down and watch it

4,5,6 and 7 Ate the town and burned it

쉿! I’m your wish 이제 시작이야

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I know i know baby what you need yeah Tell me again 고개를 들고 나와 눈을 맞춰

Say love me cause you know that i’m the real yeah 끝나지 않을 love 짙어져가 it’s not the end

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

I’mma be your Woo woo woo

You

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
be /biː/ A1	verb - existir, ocorrer
song /sɒŋ/ A2	noun - canção
love /lʌv/ A2	noun / verb - amor / amar
walk /wɔːk/ A2	verb - andar
dance /dæns/ B1	verb / noun - dançar / dança
rain /reɪn/ A2	noun / verb - chuva / chover
pain /peɪn/ B1	noun - dor
body /ˈbɒd.i/ A2	noun - corpo
prejudice /ˈpredʒ.ʊ.dɪs/ B2	noun - preconceito
signal /ˈsɪg.nəl/ B1	noun - sinal
fire /faɪər/ B2	noun / verb - fogo / atirar
city /ˈsɪt.i/ A2	noun - cidade
hope /hoʊp/ A2	noun / verb - esperança / esperar