캐치 캐치 – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: YENA (최예나)
• Álbum: LOVE CATCHER

Letras e Tradução

[Português]

Hey

Pegue meu coração

Pe-pe-pegue meu coração

Baby

Pegue meu coração

Pe-pe-pegue meu coração

Baby

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

DA DA RA DA DA baby

Por fora, você não me conhece

Eu até subo em árvores bem altas

E a minha visão é ótima, sabia?

Totalmente Good

Será que você já percebeu?

Oh oh, bem de leve

Oh oh, sentiu a vibe?

Oh oh, até esse rosto sem expressão é divertido

Oh oh, que choque

Oh oh, te peguei!

Nossos olhos se encontraram!

O coração faz Up down down e Up down de novo

Dispare a flecha do amor

O coração faz Up down e Up down de novo

Desse jeito vou acabar perdendo a chance

Catch catch

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

Baby

(Baby)

Eu pareço um urso e uma raposa ao mesmo tempo

Eu tenho um rabinho, não é lindo?

Abrir bem os olhos seria trapaça, então estou me segurando

(Say) Yellow CARD!

Oh oh, fazendo biquinho

Oh oh, quer que eu demonstre?

Oh oh, será que ele já percebeu com isso?

Oh oh, nossa

Oh oh, te peguei!

Peguei os seus sentimentos verdadeiros!

O coração faz Up down down e Up down de novo

Dispare a flecha do amor

O coração faz Up down e Up down de novo

Desse jeito vou acabar perdendo a chance

Catch catch

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

Ontem ou hoje, eu não consigo esconder meus sentimentos

E é isso que eu gosto em mim

Baby, pegue-me agora

O coração faz Up down down e Up down de novo

Feche os olhos e dispare só mais uma vez

O coração faz Up down e Up down de novo

Desta vez, tente acertar com certeza

Catch catch

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

DA DA RA DA DA

[Coreano]

Hey

Catch my heart

Ca-ca-catch my heart

Baby

Catch my heart

Ca-ca-catch my heart

Baby

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

DA DA RA DA DA baby

겉으로 봐서는 날 몰라요

커다란 나무도 잘 올라요

시력은 얼마나 또 좋게요

완전 Good

다 알랑가 몰라

Oh oh 살짝쿵

Oh oh 느낌 왔지

Oh oh 무표정한 얼굴도 재밌네

Oh oh 찌릿해

Oh oh 딱 걸렸지

서로 눈이 말이야!

심장이 Up down down 또 Up down

사랑의 화살을 당겨 봐

심장이 Up down 또 Up down

이러다 놓치겠어

Catch catch

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

Baby

(Baby)

곰이랑 여우 둘 다 닮았죠

꼬리도 있어요 참 예쁘죠?

동그랗게 눈을 뜨면 반칙인데 참는 거라구

(Say) Yellow CARD !

Oh oh 입술 쭉

Oh oh 티를 내 봐?

Oh oh 이 정도면 눈치 좀 챘을까?

Oh oh 어머나

Oh oh 딱 걸렸지

네 진심을 말이야!

심장이 Up down down 또 Up down

사랑의 화살을 당겨 봐

심장이 Up down 또 Up down

이러다 놓치겠어

Catch catch

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

예나 지금이나 맘을 꼭꼭 숨기는 걸 못해 참

그게 난 맘에 드는 걸

Baby, catch me now

심장이 Up down down 또 Up down

눈 감고 딱 한 번 당겨 봐

심장이 Up down 또 Up down

이번엔 맞춰 봐 꼭

Catch catch

DA DA RA DA DA

Umm umm umm baby

DA DA RA DA DA

DA DA RA DA DA

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
겉 geot Level 2	noun - superfície
나무 namu Level 1	noun - árvore
시력 siryeok Level 3	noun - visão
살짝 saljjak Level 2	adverb - levemente
느낌 neukkim Level 1	noun - sentimento
무표정 mupyojeong Level 4	noun - inexpressivo
심장 simjang Level 2	noun - coração
사랑 sarang Level 1	noun - amor
화살 hwasal Level 3	noun - flecha
당기다 danggida Level 2	verb - puxar
놓치다 nochida Level 2	verb - perder
곰 gom Level 1	noun - urso
여우 yeou Level 1	noun - raposa
꼬리 kkori Level 1	noun - cauda
예쁘다 yeppeuda Level 1	adjective - bonito
반칙 banchik Level 4	noun - falta
입술 ipsul Level 1	noun - lábio
진심 jinsim Level 3	noun - sinceridade
숨기다 sumgida Level 2	verb - esconder