Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

(bell dinging) 00:00
(upbeat rock music) 00:03
♪ I have been patiently waiting in line ♪ 00:17
♪ Watching everyone passing me by ♪ 00:22
♪ And I can't seem to figure out ♪ 00:26
♪ When's it gonna be my turn ♪ 00:28
♪ I'm sick and tired of payin' my dues ♪ 00:32
♪ Play the game till the end, then I lose ♪ 00:36
♪ So can somebody tell me ♪ 00:40
♪ When's it gonna be my turn ♪ 00:42
♪ When's it gonna be my turn ♪ 00:46
♪ Yesterday I learn from ♪ 00:50
♪ Tomorrow is uncertain ♪ 00:53
♪ So why can't I just make my turn today ♪ 00:56
♪ I always followed and played by the rules ♪ 01:07
♪ But the prize goes to those who are true ♪ 01:12
♪ Still nobody can answer me ♪ 01:16
♪ When's it gonna be my turn ♪ 01:18
♪ When's it gonna be my turn ♪ 01:21
♪ Yesterday I learn from ♪ 01:25
♪ Tomorrow is uncertain ♪ 01:28
♪ So why can't I just make my turn today ♪ 01:32
♪ 'Cause yesterday I learned from ♪ 01:39
♪ Tomorrow is uncertain ♪ 01:43
♪ So why can't I just make my turn today ♪ 01:46
♪ When's it gonna be my turn ♪ 01:54
♪ When's it gonna be my turn ♪ 01:57
♪ When's it gonna be my turn ♪ 02:01
♪ When's it gonna be my turn ♪ 02:04
♪ When's it gonna be my turn ♪ 02:08
♪ When's it gonna be my turn ♪ 02:11
♪ Whoa, oh-oh, oh-oh ♪ 02:15
♪ When's it gonna be my turn ♪ 02:19
♪ Whoa, oh-oh, oh-oh ♪ 02:22
♪ When's it gonna be my turn ♪ 02:25
♪ Yesterday I learned from ♪ 02:29
♪ Tomorrow is uncertain ♪ 02:33
♪ So why can't I just make my turn today ♪ 02:36
♪ 'Cause yesterday I learned from ♪ 02:43
♪ Tomorrow is uncertain ♪ 02:47
♪ So why can't I just make my turn today ♪ 02:50
♪ When's it gonna be my turn ♪ 03:01
♪ When's it gonna be my turn ♪ 03:08

My Turn – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "My Turn" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Hoobastank
Visualizações
1,586,169
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
(sino tocando)
(música de rock animada)
♪ Estive esperando pacientemente na fila ♪
♪ Vendo todo mundo me ultrapassar ♪
♪ E não consigo entender ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Estou cansado de pagar meus débitos ♪
♪ Jogo até o fim, e então perco ♪
♪ Então, alguém pode me dizer ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Ontem eu aprendi que ♪
♪ O amanhã é incerto ♪
♪ Por que não posso simplesmente fazer minha vez hoje ♪
♪ Sempre segui e joguei pelas regras ♪
♪ Mas o prêmio vai para aqueles que são verdadeiros ♪
♪ Ainda ninguém pode me responder ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Ontem eu aprendi que ♪
♪ O amanhã é incerto ♪
♪ Por que não posso simplesmente fazer minha vez hoje ♪
♪ Porque ontem eu aprendi que ♪
♪ O amanhã é incerto ♪
♪ Por que não posso simplesmente fazer minha vez hoje ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Uau, oh-oh, oh-oh ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Uau, oh-oh, oh-oh ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Ontem eu aprendi que ♪
♪ O amanhã é incerto ♪
♪ Por que não posso simplesmente fazer minha vez hoje ♪
♪ Porque ontem eu aprendi que ♪
♪ O amanhã é incerto ♪
♪ Por que não posso simplesmente fazer minha vez hoje ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
♪ Quando vai ser a minha vez ♪
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - esperar

passing

/ˈpæsɪŋ/

A1
  • verb
  • - passar

figure

/ˈfɪɡjər/

A2
  • verb
  • - entender

turn

/tɜːrn/

A1
  • noun
  • - oportunidade
  • verb
  • - girar

sick

/sɪk/

A1
  • adjective
  • - doente

tired

/ˈtaɪərd/

A1
  • adjective
  • - cansado

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jogar

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - jogo

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - perder

learn

/lɜːrn/

A1
  • verb
  • - aprender

uncertain

/ʌnˈsɜːrtn/

B1
  • adjective
  • - incerto

followed

/ˈfɒləʊd/

A1
  • verb
  • - seguir

rules

/ruːls/

A1
  • noun
  • - regras

prize

/praɪz/

A2
  • noun
  • - prêmio

true

/truː/

A1
  • adjective
  • - verdadeiro

answer

/ˈɑːnsər/

A1
  • verb
  • - responder

yesterday

/ˈjɛstədeɪ/

A1
  • noun
  • - ontem

tomorrow

/təˈmɒrəʊ/

A1
  • noun
  • - amanhã

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - fazer

today

/təˈdeɪ/

A1
  • noun
  • - hoje

Tem alguma palavra nova em “My Turn” que você não conhece?

💡 Dica: waiting, passing… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

My Chemical Romance - AMBULANCE

AMBULANCE

My Chemical Romance

 John Mayer - Clarity

Clarity

John Mayer

 Judas Priest - A Touch of Evil

A Touch of Evil

Judas Priest

 Foo Fighters - Everlong

Everlong

Foo Fighters

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler - I'll Get Through It

I'll Get Through It

Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

 Toto - Holyanna

Holyanna

Toto

 Shinedown - ATTENTION ATTENTION

ATTENTION ATTENTION

Shinedown

 Daughtry - What I Meant To Say

What I Meant To Say

Daughtry

 Pink Floyd - If

If

Pink Floyd

 Jack Johnson - Talk Of The Town

Talk Of The Town

Jack Johnson

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Bruce Springsteen - Any Other Way

Any Other Way

Bruce Springsteen

 Creed - One Last Breath

One Last Breath

Creed

 Judas Priest - Jawbreaker

Jawbreaker

Judas Priest

 The Jimi Hendrix Experience - If 6 Was 9

If 6 Was 9

The Jimi Hendrix Experience

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Oasis - Slide Away

Slide Away

Oasis

 Bullet For My Valentine - You Want a Battle? (Here's a War)

You Want a Battle? (Here's a War)

Bullet For My Valentine

 Judas Priest - Delivering the Goods

Delivering the Goods

Judas Priest