Narcissistic Cannibal – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Korn, Skrillex, Kill The Noise
• Álbum: Path of Totality

Letras e Tradução

[Português]

Não quero ser astuto e te corromper

Profanar minha mente e depender de você

Só quero quebrar esta coroa

Mas é difícil quando estou tão esgotado

E você é tão cínico, canibal narcisista

Preciso me trazer de volta dos mortos

...

Às vezes odeio a vida que criei

Tudo dá errado toda vez

Sigo em frente, não posso escapar

Tudo que vem ao meu encontro

Me assombra, sem pressa alguma

Me agarrando, estou perdido numa névoa

Lutando contra a vida até o fim dos meus dias

Não quero ser rude, mas preciso

Nada é bom no inferno que você me fez passar

Só preciso olhar ao redor

Ver essa vida que se desprendeu

E você é tão cínico, canibal narcisista

Preciso me trazer de volta dos mortos

...

Às vezes odeio a vida que criei

Tudo dá errado toda vez

Sigo em frente, não posso escapar

Tudo que vem ao meu encontro

Me assombra, sem pressa alguma

...

Às vezes odeio a vida que criei

Tudo dá errado toda vez

Sigo em frente, não posso escapar

Tudo que vem ao meu encontro

Me assombra, sem pressa alguma

Me agarrando, estou perdido numa névoa

Lutando contra a vida até o fim dos meus dias

Me agarrando, estou perdido numa névoa

Lutando contra a vida até o fim dos meus dias

...

[Inglês]

Don't wanna be sly and defile you

Desecrate my mind and rely on you

I just wanna break this crown

But it's hard when I'm so run down

And you're so cynical, narcissistic cannibal

Got to bring myself back from the dead

Sometimes I hate the life I made

Everything's wrong every time

Pushing on, I can't escape

Everything that comes my way

Is haunting me, taking its sweet time

Holding on, I'm lost in a haze

Fighting life to the end of my days

Don't wanna be rude but I have to

Nothing's good about the hell you put me through

I just need to look around

See that life that has come unbound

And you're so cynical, narcissistic cannibal

Got to bring myself back from the dead

Sometimes I hate the life I made

Everything's wrong every time

Pushing on, I can't escape

Everything that comes my way

Is haunting me, taking its sweet time

Sometimes I hate the life I made

Everything's wrong every time

Pushing on, I can't escape

Everything that comes my way

Is haunting me, taking its sweet time

Holding on, I'm lost in a haze

Fighting life to the end of my days

Holding on, I'm lost in a haze

Fighting life to the end of my days