Exibir Bilíngue:

Vamos cantar as janeiras 00:07
Vamos cantar as janeiras 00:09
Por esses quintais adentro, vamos 00:11
Às raparigas solteiras 00:13
Por esses quintais adentro, vamos 00:15
Às raparigas solteiras 00:17
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 00:19
Pam, pam, pam, pam 00:21
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 00:23
Pam, pam, pam, pam 00:25
00:27
Vamos cantar orvalhadas 00:35
Vamos cantar orvalhadas 00:36
Por esses quintais adentro vamos 00:39
Às raparigas casadas 00:41
Por esses quintais adentro vamos 00:42
Às raparigas casadas 00:44
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 00:46
Pam, pam, pam, pam 00:48
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 00:50
Pam, pam, pam, pam 00:52
00:54
Vira o vento e muda a sorte 01:02
Vira o vento e muda a sorte 01:04
Por aqueles olivais perdidos 01:06
Foi-se embora o vento norte 01:08
Por aqueles olivais perdidos 01:10
Foi-se embora o vento norte 01:12
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 01:14
Pam, pam, pam, pam 01:15
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 01:17
Pam, pam, pam, pam 01:19
01:22
Muita neve cai na serra 01:29
Muita neve cai na serra 01:31
Só se lembra dos caminhos velhos 01:33
Quem tem saudades da terra 01:35
Só se lembra dos caminhos velhos 01:37
Quem tem saudades da terra 01:39
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 01:41
Pam, pam, pam, pam 01:43
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 01:44
Pam, pam, pam, pam 01:46
01:49
Quem tem a candeia acesa 01:56
Quem tem a candeia acesa 01:58
Rabanadas, pão e vinho novo 02:00
Matava a fome à pobreza 02:02
Rabanadas, pão e vinho novo 02:04
Matava a fome à pobreza 02:06
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 02:08
Pam, pam, pam, pam 02:10
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 02:11
Pam, pam, pam, pam 02:13
02:15
Já nos cansa esta lonjura 02:23
Já nos cansa esta lonjura 02:25
Só se lembra dos caminhos velhos 02:27
Quem anda à noite à ventura 02:29
Só se lembra dos caminhos velhos 02:31
Quem anda à noite à ventura 02:33
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 02:35
Pam, pam, pam, pam 02:37
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 02:38
Pam, pam, pam, pam 02:41
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 02:43
Pam, pam, pam, pam 02:45
Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri 02:46
Pam, pam, pam, pam 02:48
02:50

Natal dos simples

Por
José Afonso
Álbum
Cantares do Andarilho
Visualizações
217,000
Aprender esta música

Letra:

[Português]

Vamos cantar as janeiras

Vamos cantar as janeiras

Por esses quintais adentro, vamos

Às raparigas solteiras

Por esses quintais adentro, vamos

Às raparigas solteiras

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

...

Vamos cantar orvalhadas

Vamos cantar orvalhadas

Por esses quintais adentro vamos

Às raparigas casadas

Por esses quintais adentro vamos

Às raparigas casadas

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

...

Vira o vento e muda a sorte

Vira o vento e muda a sorte

Por aqueles olivais perdidos

Foi-se embora o vento norte

Por aqueles olivais perdidos

Foi-se embora o vento norte

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

...

Muita neve cai na serra

Muita neve cai na serra

Só se lembra dos caminhos velhos

Quem tem saudades da terra

Só se lembra dos caminhos velhos

Quem tem saudades da terra

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

...

Quem tem a candeia acesa

Quem tem a candeia acesa

Rabanadas, pão e vinho novo

Matava a fome à pobreza

Rabanadas, pão e vinho novo

Matava a fome à pobreza

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

...

Já nos cansa esta lonjura

Já nos cansa esta lonjura

Só se lembra dos caminhos velhos

Quem anda à noite à ventura

Só se lembra dos caminhos velhos

Quem anda à noite à ventura

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

Pam-pa-ra-ra, pi-ri, pam-pa-ra-ra, pi-ri

Pam, pam, pam, pam

...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

cantar

/kɐ̃ˈtar/

A2
  • verb
  • - cantar

quintais

/kĩˈtailʃ/

B1
  • noun
  • - quintais

adentro

/ɐ̃dʁɛˈtʁu/

A2
  • adverb
  • - dentro

raparigas

/ʁɐpɐˈiɣɐʃ/

B1
  • noun
  • - raparigas

casadas

/kuˈzadɐʃ/

B1
  • adjective
  • - casadas

vento

/ˈvẽtu/

A2
  • noun
  • - vento

sorte

/ˈsɔʁt(ə)/

B1
  • noun
  • - sorte

neve

/ˈnevi/

A2
  • noun
  • - neve

caminhos

/kɐˈmiɲuʃ/

B1
  • noun
  • - caminhos

saudades

/sɐwˈdadʒɨʃ/

B2
  • noun
  • - saudades

candeia

/kɐ̃ˈdɐjɐ/

B2
  • noun
  • - candeia

pão

/pɐ̃w̃/

A1
  • noun
  • - pão

vinho

/ˈviɲu/

B1
  • noun
  • - vinho

fome

/ˈfɔmɨ/

B2
  • noun
  • - fome

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!