Paper Crown – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: The Black Keys, Beck, Juicy J
• Álbum: Ohio Players

Letras e Tradução

[Português]

Vamos lá, querida, então o que você vai fazer?

Diga à sua mãe, vou seguir meu caminho

Você caminha sobre cacos de vidro, dorme sobre pregos

Vamos lá, solte seu cabelo, vá além dos trilhos

Levante-se, querida

Desça um pouco

Deixe-me ver sua coroa de papel

Levante-se, querida

Desça um pouco

Deixe-me ver sua coroa de papel

Eu quero ver a coroa de papel

Então deixe-me ver você balançar seu corpo até o chão

Serei seu rei com uma coroa de papel

Então deixe-me ver você balançar seu corpo até o chão (cuidado)

Salve-se, você caminhando pelo quarto

Lutando com sombras, venha ver minha garota

Ela é um arco-íris, nunca precisa sorrir

Como jogar doce em uma fogueira fúnebre

Vamos lá

Levante-se, querida

Desça um pouco

Deixe-me ver sua coroa de papel

Levante-se, querida

Desça um pouco

Deixe-me ver sua coroa de papel

Serei seu rei com uma coroa de papel

E deixe-me ver você balançar seu corpo até o chão

Serei seu rei com uma coroa de papel

E deixe-me ver você balançar seu corpo até o chão

Sim, senhor

Com este dinheiro eu fico louco, ambos os braços gelados

Posso ter congelamento porque meu pescoço está dormente

Ponteiras ao redor do meu pescoço, ela diz que tenho muito charme

Tipo de dinheiro que faz uma mulher rica querer sentir meu poder

Grosso e quente, como um mingau pela manhã

Tenho duas coisas em comum, minha mina e meu carro importado

Tudo exótico, temos maconha de qualidade então o clima está certo

Tenho aquele tipo de bunda que realmente pode dar visão aos cegos

Se você quiser ver (quer ver, quer ver)

Esta coroa de papel (você quer ver, quer ver)

Eu preciso que você se veja (sim, deixe-me ver)

Balançar seu corpo até o chão (deixe-me ver, deixe-me ver, deixe-me ver)

(Ai) se você quiser ver (sim, você quer ver, você quer ver)

Minha coroa de papel (ai, você quer ver, você quer ver)

Eu preciso ver você (deixe-me ver, deixe-me ver)

Balançar seu corpo até o chão

Sua mãe deveria se orgulhar de como você entreteve a multidão

Mas se você me olhar por muito tempo, você pode engravidar

Ai, eu posso comprar a Birkin se ela valer a bolsa (sim)

Misture com o haxixe, dê uma tragada e passe (sim)

Vá e balançar aquela bunda, vá e balançar aquela bunda (hum)

Dinheiro de papel emprestado está pelo estoque daquele cara (hum)

Tanque forte de gasolina, acenda isso, fique chapado

Ela trata o Meek como me trata, ela está prestes a me satisfazer rápido (hum)

Sim, você quer ver, quer ver

Sim, deixe-me ver

Deixe-me ver, deixe-me ver, deixe-me ver

Ai, sim

Se você quiser ver (quer ver, quer ver)

Esta coroa de papel (você quer ver, quer ver)

Eu preciso que você se veja (sim, deixe-me ver)

Balançar seu corpo até o chão (deixe-me ver, deixe-me ver, deixe-me ver)

(Ai) se você quiser ver (sim, você quer ver, você quer ver)

Minha coroa de papel (ai, você quer ver, você quer ver)

Eu preciso ver você (deixe-me ver, deixe-me ver)

Balançar seu corpo até o chão

...

[Inglês]

Come on, babe, so whatcha gonna do?

Tell your mama, gonna ride it on through

You walk on splinters, be sleepin' on nails

Come on, let your hair down, run it over the rails

Get up, babe

Bring it down

Let me see your paper crown

Get up, babe

Bring it down

Let me see your paper crown

I wanna see the paper crown

Then let me see you shake your body to the ground

I'll be your king with a paper crown

Then let me see you shake your body to the ground (look out)

Save yourself, ya walking through the room

Shadow-boxing, come and see my girl

She's a rainbow, never need to smile

Like throwin' candy on a funeral fire

Come on

Get up, babe

Bring it down

Let me see your paper crown

Get up, babe

Bring it down

Let me see your paper crown

I'll be your king with a paper crown

And let me see you shake your body to the ground

I'll be your king with a paper crown

And let me see you shake your body to the ground

Yes sir

With this paper I go dumb, froze both arms

Might got frostbite 'cause my neck feel numb

Pointers 'round my neck, she say I gotta lot of charm

Type of money make a bougie broad wanna feel my pawn

Thick and it's warm, like grits in the morn

Got two things in common, that's my bitch and my foreign

Everything exotic, we got chronic so the vibe's right

Got that type of ass that can really give the blind sight

If you wanna see (wanna see it, wanna see)

This paper crown (you wanna see it, wanna see)

I need you to see you (yeah, let me see it)

Shake your body to the ground (let me see it, let me see it, let me see)

(Ay) if you wanna see (yeah, you wanna see it, you wanna see it)

My paper crown (ay, you wanna see it, you wanna see it)

I need to see you (let me see it, let me see it)

Shake your body to the ground

Your momma should be proud how you entertain the crowd

But if you look at me too long, you might be with child

Ay, I might buy the Birkin if she worth the bag (yes)

Mix it with the hash, take a puff and pass (yes)

Go and bounce that ass, go and bounce that ass (mhm)

Loan paper cash is through that nigga's stash (mhm)

Strong tank of gas, flame this up, get blasted

She treat Meek like me, she 'bout to blow me fast (mhm)

Yeah, you wanna see it, wanna see it

Yeah, let me see it

Let me see it, let me see it, let me see it

Ay, yeah

If you wanna see (wanna see it, wanna see)

This paper crown (you wanna see it, wanna see)

I need you to see you (yeah, let me see it)

Shake your body to the ground (let me see it, let me see it, let me see)

(Ay) if you wanna see (yeah, you wanna see it, you wanna see it)

My paper crown (ay, you wanna see it, you wanna see it)

I need to see you (let me see it, let me see it)

Shake your body to the ground