Pictures – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Midnight Oil
• Álbum: Species Deceases EP

Letras e Tradução

[Português]

Eu só quero ver o paraíso

Eu só quero ver aquela luz clara, clara

Não quero ser membro de uma espécie que está desaparecendo

Continuam fazendo promessas que não cumprem

Não posso continuar assim

Não posso continuar assim

Ah, eu estava conversando com os vizinhos

Eles disseram que não querem morrer em uma guerra nuclear

Agora fomos caminhando pela velha estrada do norte

Temos uma causa em comum, temos um fardo pesado, pesado

Porque não podemos continuar vivendo assim, não, não

Não podemos continuar

Vendo imagens do mundo

Vendo imagens enquanto elas passam por mim

Não pare naquele sinal, não saia à noite

Vendo imagens do mundo

Vendo imagens enquanto elas passam por mim

Meu coração artificial, peças de reposição caras

Fui marinheiro no mar, fui piloto no ar

Vi muitos corações sangrando por aí

Eles não falam muito, mas te digo que ainda se importam

Sim, eles se importam, sim, eles se importam

Eles não podem continuar vivendo assim, não podem continuar

Eles não podem continuar

Eles estão vendo imagens do mundo

Eles estão vendo imagens enquanto elas passam por mim

Não fique em silêncio, você não precisa de licença

Vendo imagens do mundo

Vendo imagens enquanto elas passam por mim

Está se movendo rápido, não há necessidade de se preocupar

Vamos realmente mudar, a massa crítica se aproxima

Quase posso ouvi-la

[Inglês]

I just want to watch the paradise

I just want to see that clear, clear light

Don't want to be a member of a species that's deceasing

Keep on making those promises that they aren't keeping

I can't go on like this

I can't go on like this

Oh, I was a talking to the people next door

They said don't want to die in a nuclear war

Now we went walking down the old north road

We got a common cause we got a heavy, heavy load

Because we can't go on no no living like this

We can't go on

Watching pictures of the world

Watching pictures as they pass me by

Don't stop at that light, don't go out at night

Watching pictures of the world

Watching pictures as they pass me by

My artificial heart, expensive spare parts

I've been a sailor on the sea, I've been a flier in the air

I've seen a whole lot of bleeding hearts out there

They don't talk so much I tell you they still care

Yes they do, yes they do

They can't go on living like this they can't go on

They can't go on

They're watching pictures of the world

They're watching pictures as they pass me by

Don't sit around in silence you don't need a license

Watching pictures of the world

Watching pictures as they pass me by

It's moving in a hurry there's no need to worry

We're really going to change it the critical mass approaches

I can almost hear it