Relojito Cartier – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Luis R Conriquez, Anuel AA
• Álbum: Meneo

Letras e Tradução

[Português]

Uh-ah, uh-ah

Real até a morte, baby

Coloquei a lua no telefone pra não receber ligação

Se tá comigo, meu tempo é seu, não quero pensar em besteira

Pedi uma garrafa do bom champanhe feito com uvas da França

Corte de rei, bota R com a 24 e metemos cesta

Já sei (uh-ah)

Que não quer nada sério, eu também não, bebê (oh-oh, oh-oh)

Mas sabe que comigo sempre se diverte (oh-oh-oh)

Hotel cinco estrelas, reloginho Cartier (oh-ah)

Mami, passo pra te pegar na G-Wagon, já quero te devorar

Não traz mala, eu compro tudo novo

Vem comigo agora, não deixa pra depois

Damos volta no shopping, mas não olha o preço

Seus gostos são caros, mas eu banco

Corrente de diamante, anéis de safira

Baby, por você até brigo na tira

Quando te vejo, até perdo fôlego

Comigo a vida é de gângster tipo Al Pacino

Baby, não à toa me chamam de "Padrinho"

Comigo viaja o mundo sem destino fixo

Só escolhe os vestidos que combinam

Porque comigo é black-tie

Já sei

Que não quer nada sério, eu também não, bebê (oh-oh, oh-oh)

Mas sabe que comigo sempre se diverte (oh-oh-oh)

Hotel cinco estrelas, reloginho Cartier (oh-ah)

Mami, passo pra te pegar na G-Wagon, já quero te devorar

Veste o babydoll branco e rosinha

Baby, me queimei no seu inferno, minha diabinha

Tipo minha corrente, ela é cubaninha

Bebezinha, uh-ah, eh

No céu e no inferno, ela e Lúcifer

Sou um demônio, vou te dar

Você é anjo caído numa mulher

Baby, me devora, baby, me devora

Dentro do jacuzzi do hotel

Mão no nariz igual ao Scarface

Garrafas de rosé, Glock 40, 23

Talvez não saiba amar, mas sei te dar, baby

Já sei

Que não quer nada sério, eu também não, bebê (oh-oh, oh-oh)

Mas sabe que comigo sempre se diverte (oh-oh-oh)

Hotel cinco estrelas, reloginho Cartier (oh-ah)

Mami, passo pra te pegar na G-Wagon, já quero te devorar

Luis R

Viva México e PR

Tracas, filho da sua puta mãe

Anuel

Real até a morte, baby

[Espanhol]

Uh-ah, uh-ah

Real hasta la muerte, baby

Le puse la luna al teléfono para no estar recibiendo llamada'

Si estás conmigo, mi tiempo es para ti, no quiero pensar en pendejada'

Pedí una botella de champán del bueno que hicieron con uvas de Francia

Un corte de real, pon R con la 24 y metimos canasta

Ya sé (uh-ah)

Que no buscas algo serio, yo tampoco, bebé (oh-oh, oh-oh)

Pero sabes que conmigo siempre la pasas bien (Oh-oh-oh)

Cinco estrella' el hotel, rеlojito Cartier (oh-ah)

Mami, paso por ti en la G-Wagon, ya te quiero comer

No te lleves equipaje, yo te compro todo nuevo

Jálate conmigo de una, no lo dejes para luego

Damos la vuelta pa'l mall, pero no cheques los precios

Tus gustos son caro', pero yo la puedo

La cadena de diamante', anillos de zafiro

Baby, es que yo por ti hasta me agarraría a tiro'

Porque cuando te veo, siento que no respiro

Conmigo la vida de gánster como Al Pacino

Baby, si no por nada me dicen el "Padrino"

Conmigo viaja el mundo sin fijar el destino

Tú solo encárgate de elegir bien los vestidos

Porque conmigo es de gala

Ya sé

Que no buscas algo serio, yo tampoco, bebé (oh-oh, oh-oh)

Pero sabes que conmigo siempre la pasas bien (oh-oh-oh)

Cinco estrella' el hotel, relojito Cartier (oh-ah)

Mami, paso por ti en la G-Wagon, ya te quiero comer

Ponte el babydoll blanquito y rosita

Baby, yo me quemé en tu infierno, mi diablita

Como mi cadena, ella es cubanita

Bebecita, uh-ah, eh

En el cielo y el infierno está ella y Lucifer

Yo soy un demonio, yo te lo vo'a meter

Tú ere' un ángel caído en una mujer

Baby, devórame, baby, devórame

Yo adentro de ti en el jacuzzi del hotel

La mano en la nariz como si fuera Scarface

Botellas de rosé, Glock 40, 23

Tal vez no sé querer, pero te lo sé meter, baby

Ya sé

Que no buscas algo serio, yo tampoco, bebé (oh-oh, oh-oh)

Pero sabes que conmigo siempre la pasas bien (Oh-oh-oh)

Cinco estrella' el hotel, rеlojito Cartier (oh-ah)

Mami, paso por ti en la G-Wagon, ya te quiero comer

Luis R

Arriba México y PR

Tracas, hijo 'e su puta madre

Anuel

Real hasta la muerte, baby