Exibir Bilíngue:

Desligado Tiếng Việt 한국어 中文日本語 Español Français English

Não é sobre ter todas as pessoas do mundo pra si 00:09

É sobre saber que em algum lugar alguém zela por ti 00:14

É sobre cantar e poder escutar mais do que a própria voz 00:18

É sobre dançar na chuva de vida que cai sobre nós 00:24

É saber se sentir infinito 00:30

Num universo tão vasto e bonito 00:32

É saber sonhar 00:35

Então, fazer valer a pena cada verso daquele poema sobre acreditar 00:40

Não é sobre chegar no topo do mundo e saber que venceu 00:50

É sobre escalar e sentir que o caminho te fortaleceu 00:55

É sobre ser abrigo e também ter morada em outros corações 01:00

E assim ter amigos contigo em todas as situações 01:06

A gente não pode ter tudo 01:10

Qual seria a graça do mundo se fosse assim? 01:13

Por isso, eu prefiro sorrisos 01:21

E os presentes que a vida trouxe pra perto de mim 01:24

Não é sobre tudo que o seu dinheiro é capaz de comprar 01:31

E sim sobre cada momento e sorriso a se compartilhar 01:36

Também não é sobre correr contra o tempo pra ter sempre mais 01:41

Porque quando menos se espera a vida já ficou pra trás 01:46

Segura teu filho no colo 01:51

Sorria e abrace seus pais enquanto estão aqui 01:54

01:59

Que a vida é trem-bala, parceiro 02:01

E a gente é só passageiro prestes a partir 02:04

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá 02:12

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá 02:22

Segura teu filho no colo 02:32

Sorria e abrace seus pais enquanto estão aqui 02:36

02:39

Que a vida é trem-bala, parceiro 02:42

E a gente é só passageiro prestes a partir 02:46

02:49

Trem-Bala – Letras em Português

Por

Ana Vilela

Visualizações

275,483,584

Idioma

Português

Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]

Não é sobre ter todas as pessoas do mundo pra si

É sobre saber que em algum lugar alguém zela por ti

É sobre cantar e poder escutar mais do que a própria voz

É sobre dançar na chuva de vida que cai sobre nós

É saber se sentir infinito

Num universo tão vasto e bonito

É saber sonhar

Então, fazer valer a pena cada verso daquele poema sobre acreditar

Não é sobre chegar no topo do mundo e saber que venceu

É sobre escalar e sentir que o caminho te fortaleceu

É sobre ser abrigo e também ter morada em outros corações

E assim ter amigos contigo em todas as situações

A gente não pode ter tudo

Qual seria a graça do mundo se fosse assim?

Por isso, eu prefiro sorrisos

E os presentes que a vida trouxe pra perto de mim

Não é sobre tudo que o seu dinheiro é capaz de comprar

E sim sobre cada momento e sorriso a se compartilhar

Também não é sobre correr contra o tempo pra ter sempre mais

Porque quando menos se espera a vida já ficou pra trás

Segura teu filho no colo

Sorria e abrace seus pais enquanto estão aqui

...

Que a vida é trem-bala, parceiro

E a gente é só passageiro prestes a partir

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Segura teu filho no colo

Sorria e abrace seus pais enquanto estão aqui

...

Que a vida é trem-bala, parceiro

E a gente é só passageiro prestes a partir

...

Vocabulário chave

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
vida /ˈvida/ A1	noun - vida
sorriso /soˈʁizu/ A2	noun - sorriso
cantar /kãˈtaʁ/ A1	verb - cantar
dançar /dɐ̃ˈsaʁ/ A1	verb - dançar
amigo /aˈmiɡu/ A1	noun - amigo
coração /koɾaˈsɐ̃w/ A2	noun - coração
escalar /eskaˈlaʁ/ B1	verb - escalar
fortalecer /foʁtaleˈseʁ/ B2	verb - fortalecer
momento /moˈmentu/ A2	noun - momento
presente /pɾeˈzẽtʃi/ B1	noun - presente
partir /paʁˈtiʁ/ A2	verb - partir
grace /ˈɡreɪs/ B2	noun - graça
esperar /espeˈɾaʁ/ A2	verb - esperar
trem-bala /tɾẽj̃ ˈbala/ B2	noun - trem-bala