two years – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: ROSÉ
• Álbum: rosie

Letras e Tradução

[Português]

Como tudo desmoronou?

Você estava aqui antes, nos meus braços

Agora você é invisível

Mas a dor é física

Mudei-me para outro lugar

Com código de área diferente, outro estado

Ainda me sinto mal

Deus, isso é químico

Tudo que eu sei

É que não posso te soltar

Dois anos e você ainda não se foi

Não faz sentido eu não seguir em frente

Eu tento, tento, tento, tento

Mas esse amor nunca morre

Dois anos sem você na minha cama

Até fiz um funeral seu na minha mente

Eu tento, tento, tento, tento

Mas esse amor nunca morre

Outra noite, outro vício

Tentei até com alguém novo, legal

Sempre vou odiar que você

Arruinou todos depois de você

Sempre volto para você

Dois anos e você ainda não se foi

Não faz sentido eu não seguir em frente

Eu tento, tento, tento, tento

Mas esse amor nunca morre

Dois anos sem você na minha cama

Até fiz um funeral seu na minha mente

Eu tento, tento, tento, tento

Mas esse amor nunca morre

Ooh, ooh, ooh

E nunca vou te deixar ir

Ooh, ooh, ooh

...

Talvez eu esteja doente e seja assim que vai ser

Talvez seja tudo que conheço, e sei que não é você, sou eu

Dois anos e você ainda não se foi

Não faz sentido eu não seguir em

Eu tento, tento, tento, tento

Mas esse amor nunca morre

Dois anos sem você na minha cama (minha cama)

Até fiz um funeral seu na minha mente

Eu tento, tento, tento, tento

Mas esse amor nunca morre

...

[Inglês]

How did it all fall apart?

You were right here before, in my arms

Now you're invisible

But the heartbreak's physical

Got a place, moved away

Somewhere with a different code, different state

Still feels miserable

God, it's so chemical

All that I know

Is I can't let you go

It's been two years and you're still not gone

Doesn't make sense that I can't move on

Yeah, I try, I try, I try, I try

But this love never dies

Two years since you've been in my bed

Even had a funeral for you in my head

Yeah, I try, I try, I try, I try

But this love never dies

Another night, another vice

Even try with someone new, someone nice

I'll always hate the fact that you

Ruined everybody after you

I'm always comin' back to you

It's been two years and you're still not gone

Doesn't make sense that I can't move on

Yeah, I try, I try, I try, I try

But this love never dies

Two years since you've been in my bed

Even had a funeral for you in my head

Yeah, I try, I try, I try, I try

But this love never dies

Ooh, ooh, ooh

And I'm never gonna let you go

Ooh, ooh, ooh

Maybe I'm just sick and this is how it's gonna be

Maybe this is all I know, and I know it's not you, it's me

'Cause it's been two years and you're still not gone

Doesn't make sense that I can't move

Yeah, I try, I try, I try, I try

But this love never dies

It's been two years since you've been in my bed (my bed)

Even had a funeral for you in my head

Yeah, I try, I try, I try, I try

But this love never dies

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
fall /fɔːl/ A1	verb - cair
apart /əˈpɑːrt/ A2	adjective - separado
invisible /ɪnˈvɪzəbl/ A2	adjective - invisível
heartbreak /ˈhɑːrtbreɪk/ B1	noun - coração partido
miserable /ˈmɪzərəbl/ A2	adjective - miserável
chemical /ˈkɛmɪkəl/ B1	adjective - químico
funeral /ˈfjuːnərəl/ A2	noun - funeral
vice /vaɪs/ B1	noun - vício
ruin /ˈruːɪn/ B1	verb - arruinar
move /muːv/ A1	verb - mover
sense /sɛns/ A2	noun - sentido
dies /daɪz/ A1	verb - morrer
sick /sɪk/ A1	adjective - doente
let /lɛt/ A1	verb - permitir
try /traɪ/ A1	verb - tentar