最初はキュン！ – Letras Bilíngues Japonês/Português

• Por: 中島健人
• Álbum: IDOL1ST

Letras e Tradução

[Português]

[Música]

Começamos com pedra, papel e tesoura. É a A-ko, certo? Olhe para lá. Começamos com pedra, papel e tesoura. Olhe para lá. Vamos nos decidir com as mãos.

[Música]

[Voz]

[Música]

[Gritos de entusiasmo]

[Música]

Mesmo sob a chuva,

você é forte, não desiste. [Voz]

Se não nos encontrássemos, a história de uma criança não começaria. [Música]

Um mundo...

sua figura [Voz]

em um instante. [Música]

Palavras que nunca existiram antes...

Como uma música, isso tinge tudo de vermelho. [Música]

Você, você é estranho, eu, eu... [Música]

[Música]

Então, eu te amo. É só por um instante...

[Voz]

Yo-ra... [Música]

z...

Começamos com pedra, papel e [Música]

tesoura. Olhe para lá. [Música]

Começamos com pedra, papel e...

tesoura. [Música]

。

Quando o vento sopra, você fica nervoso, e isso é tão fofo. É algo que eu não consigo fazer, como um doce. [Música]

[Música]

[Gritos de entusiasmo]

[Música]

[Música][Voz]

[Música]

[Voz]

Eu te entrego. Você, você é amplo, eu, eu sou amarelo. Então, eu te amo. É como um sino. Começamos com pedra, papel e tesoura, olhe para lá.

[Música]

[Música]

[Música]

[Voz]

[Música]

[Música][Voz]

Começamos com pedra, papel e [Música]

tesoura. A-ko, certo? Olhe para lá.

Começamos com pedra, papel e [Música]

tesoura. A-ko, certo? [Voz] Pela primeira vez, olhe para lá. Começo...

é [Música]

A-ko, certo? Olhe para lá. [Voz]

[Música]

Começamos com pedra, papel e [Música][Voz]

tesoura.

Final...

Final. [Música]

[Gritos de entusiasmo]

[Gritos de entusiasmo]

[Gritos]

[Gritos de entusiasmo]

Yeah!

Posso tocar você?

[Gritos]

Começamos com...

pedra, papel e...

amor.

Olhe para lá.

Começamos com...

pedra, papel e...

tesoura.

[Gritos de entusiasmo]

Desculpem a demora, pessoal!

[Gritos de entusiasmo]

[Japonês]

[音楽]

最初はくじゃんけこい。あ子でしょ。あち向け。最初は空けことアイこでしょ。あっち向いてこい。触で行きましょう。

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[大歓声]

[音楽]

雨[音楽]に打たれても

抜けない君は強い[歌声]

。会わなければ始まら[音楽]

ない子供の語り

世界を[歌声]一瞬

君の姿[音楽]を

セブにはなかったことな言葉

[音楽]のようにこれは赤く染また

り君[音楽]は君はキモいね僕は僕は

[音楽]

なら愛してるよ。そんなのいつだけ

[歌声]

よら[音楽]

ず

最初[音楽]はくじゃんけこ

あこでしょあっちい[音楽]

。最初はじゃんけ

あこ[音楽]でしょ

。

風吹けば慌てる君が可愛いしたきなり僕のつくはできないことなことだのように甘

[音楽]

[大歓声]

[音楽]

[音楽][歌声]

[音楽]

[歌声]

届けい君は君は広いで僕は僕は黄色なら愛してるよなのしめより最初はじゃんけこしあち向してこ

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[音楽][歌声]

最初はじゃんけん[音楽]

来い。あこでしょ。あっち向いてこい。

最初じゃんけ[音楽]

。あこでしょ。[歌声]初めて来い。最初

は[音楽]9じゃけ

あ子でしょ。あっちめ[歌声]てこい。

[音楽]

最初はじゃんけ[音楽][歌声]

。

最後

最後[音楽]

[大歓声]

[大歓声]

[叫び声]

[大歓声]

イエー

触りますか?

[叫び声]

最初は

じゃけ

愛

あっち向いて

最初は

じゃけ

れちいて

[大歓声]

どうもお待たせしましたキで

[大歓声]

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
雨 ame N4	noun - chuva
強い tsuyoi N4	adjective - forte
世界 sekai N3	noun - mundo
姿 sugata N3	noun - figura
染める someru N3	verb - tingir
可愛い kawaii N4	adjective - fofo
届ける todokeru N3	verb - entregar
風 kaze N4	noun - vento
慌てる awateru N3	verb - entrar em pânico
じゃんけん janken N4	noun - pedra, papel ou tesoura
愛 ai N3	noun - amor
触る sawaru N3	verb - tocar
言葉 kotoba N3	noun - palavra
染まる somaru N3	verb - ser tingido
初め hajime N4	noun - começo