Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng học tiếng Anh qua bài hát “Angel Numbers / Ten Toes” của Chris Brown, một ca khúc kết hợp giữa giai điệu R&B và hip-hop. Bài hát này không chỉ giúp bạn trau dồi vốn từ vựng và ngữ pháp, mà còn khám phá những thông điệp sâu sắc về sự kiên cường, đấu tranh nội tâm và tìm kiếm sự bình yên trong cuộc sống.
Quá nhiều thứ phải gánh chịu, những ký ức này, kết thúc trong bi kịch
Và tất cả những nơi này, tất cả những khuôn mặt này
Tôi không muốn làm cậu thất vọng
Và tất cả những sai lầm này của tôi, tôi không thể sửa chữa
Tôi phải tiếp tục tiến về phía trước bằng cách nào đó
Năng lượng chữa lành đang đến với tôi
Em yêu, tất cả những gì anh cần chỉ là một điều
Năng lượng chữa lành đang đến với tôi
Em yêu, em có thể ước cho anh được không?
Năng lượng chữa lành đang đến với tôi
Khi là 11:11, anh cần nó
Năng lượng chữa lành đang đến với tôi
Em yêu, em có thể ước cho anh được không?
11:11, ồ
11:11
Khi là 11:11, anh cần nó
Lo âu
Đừng để áp lực làm ảnh hưởng đến đầu óc cậu
Cậu biết chúng ta chơi là vì sự tồn tại lâu dài
Đừng để nó vượt quá tầm kiểm soát của cậu
Người bước đi vững chãi, tôi có quá nhiều gánh nặng trên vai
Cậu có thể thấy kim cương, đừng phàn nàn về điều này
Chúng ta đã cố gắng, các cậu chẳng có quyền lên tiếng về điều này
Tôi chỉ đang nói thật thôi
Tôi đang tiến về phía trước một cách ổn định
Cậu không thể mua thành công, nó không có bán trên đó đâu
Cậu biết là Chúa đã làm, Ngài sẽ không bao giờ làm chúng ta thất vọng
Quá nhiều tiền, khiến tôi nghĩ mình sẽ tiết kiệm hết
Tôi biết những kẻ chống đối muốn có nó, chúng thích điều này
Hai tông màu, chiếc đồng hồ nạm kim cương khiến tôi ngỡ ngàng
Đường phố thật điên rồ, họ không còn yêu tôi nữa rồi
Không dễ dàng đối mặt với áp lực, nhưng tôi sẽ chiến đấu vì anh em của mình
Đi giày Giuseppe, tôi đứng vững vàng trên đôi chân
Chào đón mọi thử thách
Mẹ, hãy cầu nguyện cho con, để con không gục ngã
Đi vững vàng trên đôi chân
Tôi hay hoang tưởng, nhưng không ai biết
Lo âu
Đừng để áp lực làm ảnh hưởng đến đầu óc cậu
Cậu biết chúng ta chơi là vì sự tồn tại lâu dài
Đừng để nó vượt quá tầm kiểm soát của cậu
Ổn định, tiến tới những điều lớn lao hơn
Không bao giờ nghĩ rằng tôi đã sẵn sàng
Cô ấy cho phép tôi, tôi để cô ấy giữ đồ của mình
Cô ấy nói với tôi, "Sao anh không chiến đấu vì nó?"
Quá nhiều cô gái xinh đẹp, có quá nhiều rồi
Tôi đã hứa rằng tôi sẽ chết vì nó
Cậu chỉ cần để tôi làm thôi
Giờ tôi đã cưới cuộc đời này, tôi đang trong đó
Không còn xiềng xích, tôi sẽ mua vàng cho mình
Ba đứa con, cố gắng làm thêm chỗ cho nhiều hơn nữa
Cuộc đời dạy cho những bài học vì bạn gặt hái những gì bạn gieo
Đi giày Giuseppe, tôi đứng vững vàng trên đôi chân
Cậu biết tôi chào đón mọi thử thách
Mẹ, hãy cầu nguyện cho con, để con không gục ngã
Đi vững vàng trên đôi chân
Tôi hay lo lắng, nhưng không ai biết
Lo âu
Đừng để áp lực làm ảnh hưởng đến đầu óc cậu
Cậu biết chúng ta chơi là vì sự tồn tại lâu dài
Đừng để nó vượt quá tầm kiểm soát của cậu
Chào đón mọi thử thách
Mẹ, hãy cầu nguyện cho con, để con không gục ngã
Đi vững vàng trên đôi chân
Tôi hay hoang tưởng, nhưng không ai biết
Lo âu, ồ
Đừng để áp lực làm ảnh hưởng đến đầu óc cậu, đừng để nó
Cậu biết chúng ta chơi là vì sự tồn tại lâu dài, chơi vì sự tồn tại lâu dài
Đừng để nó vượt quá tầm kiểm soát của cậu
Ổn định
Ồ-woah
Hãy chiến đấu vì nó
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
galaxy /ˈɡæl.ək.si/ B1 |
|
|
tragedy /ˈtrædʒ.ə.di/ B1 |
|
|
healing /ˈhiː.lɪŋ/ B1 |
|
|
energy /ˈen.ər.dʒi/ A2 |
|
|
wish /wɪʃ/ A1 |
|
|
anxiety /æŋˈzaɪ.ə.ti/ B2 |
|
|
pressure /ˈpreʃ.ər/ B1 |
|
|
stepper /ˈstep.ər/ C1 |
|
|
diamonds /ˈdaɪ.ə.mənds/ B1 |
|
|
hustling /ˈhʌs.lɪŋ/ B2 |
|
|
success /səkˈses/ A2 |
|
|
honest /ˈɒn.ɪst/ B1 |
|
|
steady /ˈsted.i/ A2 |
|
|
bussdown /ˈbʌsˌdaʊn/ C2 |
|
|
pressure /ˈpreʃ.ər/ B1 |
|
|
Giuseppe /dʒuːˈzɛp.pi/ B2 |
|
|
toes /toʊz/ A1 |
|
|
smoke /smoʊk/ A1 |
|
|
fold /foʊld/ A2 |
|
|
paranoid /ˈpær.ə.nɔɪd/ C1 |
|
|
greater /ˈɡreɪ.tər/ A2 |
|
|
ready /ˈred.i/ A1 |
|
|
baddies /ˈbæd.iz/ B2 |
|
|
married /ˈmær.ɪd/ A2 |
|
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
|
chains /tʃeɪnz/ B1 |
|
|
gold /ɡəʊld/ A2 |
|
|
babies /ˈbeɪ.bɪz/ A1 |
|
|
lessons /ˈles.ənz/ A1 |
|
|
reap /riːp/ B2 |
|
|
sow /soʊ/ B2 |
|
|
stressing /ˈstres.ɪŋ/ B1 |
|
🚀 "galaxy", "tragedy" - “Angel Numbers / Ten Toes” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
