Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Girl you know fi work it 00:18
Sexy in your little miniskirt it 00:19
Turn it round and show them how you twerk it 00:21
Girl you know fi work it 00:23
Sexy in your little miniskirt it 00:24
Turn it round and show them how you twerk it 00:26
Girl you know fi work it 00:28
Sexy in your little miniskirt it 00:29
Turn it round and show them how you twerk it 00:30
Girl you know fi work it 00:32
Sexy in your little miniskirt it 00:33
Little-more mi ago insert it 00:35
On your mark, set 00:47
Work, wowo-work 00:47
Work, wo-wowo-work, work 00:48
Work, wowo-work 00:50
Work, wo-wowo-work, work 00:51
Work, wowo-work 00:52
Work, wo-wowo-work, work 00:53
Work, wowo-work 00:54
Work, wo-wowo-work, work 00:56
Wowo-work 00:57
On your mark, set, go 01:06
Work, wowo-work 01:06
Work, wo-wowo-work, work 01:07
Work, wowo-work 01:09
Work, wo-wowo-work, work 01:10
Work, wowo-work 01:11
Work, wo-wowo-work, work 01:12
Work, wowo-work 01:13
Work, wo-wowo-work, work 01:15
Wowo-work 01:16
Gal them a shake-up them assets 01:16
Love how the booty and them ass set 01:18
Warm-up get ready to draw sweat 01:21
Water just a run like a 01:23
On your mark, set, go 01:25
Gal drop it down to the floor 01:26
And mi love to see you 01:28
Slide-down the street pole 01:29
Yeah, you're so good you a pro 01:30
And mi want fi put my ball 01:33
Inna your goal 01:34
(Female voice) 01:35
In a mi goal, in a mi goal 01:35
(Male voice) 01:38
If you a sell then baby me sole 01:39
And you make all satan 01:40
Want sell him soul 01:41
And empty out all him bank roll 01:43
Girl you know fi work it 01:44
Sexy in your little miniskirt it 01:45
Turn it round and show them how you twerk it 01:47
Girl you know fi work it 01:49
Sexy in your little miniskirt it 01:50
Little-more mi ago insert it 01:52
Work, wowo-work 01:55
Work, wowo-work 01:55
Work, wowo-work 01:56
Work, wowo-work 01:57
Work, wowo-work 01:59
Work, wowo-work 01:59
Work, wowo-work 02:00
Work, wowo-work 02:01
On your mark, set, go 02:04
Work, wowo-work 02:04
Work, wo-wowo-work, work 02:05
Work, wowo-work 02:06
Work, wo-wowo-work, work 02:07
Work, wowo-work 02:08
Work, wo-wowo-work, work 02:10
Work, wowo-work 02:11
Work, wo-wowo-work, work 02:12
Work, work 02:13
Work, work 02:16
Work, work 02:18
Work, work 02:21
On your mark, set, go 02:22
Work, wowo-work 02:23
Work, wo-wowo-work, work 02:24
Work, wowo-work 02:25
Work, wo-wowo-work, work 02:26
Work, wowo-work 02:28
Work, wo-wowo-work, work 02:29
Work, wowo-work 02:30
Work, wo-wowo-work, work 02:31
Wowo-work 02:32
On your mark, set 02:36
Ohh ho 02:42
On your mark, set 02:46
Work, work 02:52
On your mark, set 02:56
Ohh ho 03:01
On your mark, set 03:06
03:07

Assets – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "Assets" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Yellow Claw & Tropkillaz feat. The Kemist
Album
Amsterdam Twerk Music
Lượt xem
7,839,663
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Em biết cách tỏa sáng
Gợi cảm trong chiếc váy ngắn
Xoay người khoe điệu twerk đi nào
Em biết cách tỏa sáng
Gợi cảm trong chiếc váy ngắn
Xoay người khoe điệu twerk đi nào
Em biết cách tỏa sáng
Gợi cảm trong chiếc váy ngắn
Xoay người khoe điệu twerk đi nào
Em biết cách tỏa sáng
Gợi cảm trong chiếc váy ngắn
Để anh được tiến sâu hơn
Vào chỗ người, sẵn sàng
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Wowo-work
Vào chỗ người, sẵn sàng, bắt đầu
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Wowo-work
Các cô gái đang lắc lư vòng ba
Mê đắm đường cong quyến rũ
Khởi động để tỏa sáng
Mồ hôi tuôn như suối
Vào chỗ người, sẵn sàng, bắt đầu
Cô gái uốn mình xuống sàn
Anh thích ngắm em
Trượt dọc cột đèn
Em chuyên nghiệp lắm đấy
Anh muốn đặt trái bóng
Vào khung thành em
(Giọng nữ)
Vào khung thành em, vào khung thành em
(Giọng nam)
Nếu em bán, anh sẽ mua hết
Khiến cả Satan
Cũng muốn bán linh hồn
Vét sạch ví tiền
Em biết cách tỏa sáng
Gợi cảm trong chiếc váy ngắn
Xoay người khoe điệu twerk đi nào
Em biết cách tỏa sáng
Gợi cảm trong chiếc váy ngắn
Để anh được tiến sâu hơn
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Work, wowo-work
Vào chỗ người, sẵn sàng, bắt đầu
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, work
Work, work
Work, work
Work, work
Vào chỗ người, sẵn sàng, bắt đầu
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Work, wowo-work
Work, wo-wowo-work, work
Wowo-work
Vào chỗ người, sẵn sàng
Ohh ho
Vào chỗ người, sẵn sàng
Work, work
Vào chỗ người, sẵn sàng
Ohh ho
Vào chỗ người, sẵn sàng
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

work

/wɜːk/

A1
  • verb
  • - làm việc, thực hiện một công việc
  • noun
  • - công việc, nhiệm vụ

sexy

/ˈsɛk.si/

B2
  • adjective
  • - gợi cảm, quyến rũ

miniskirt

/ˈmɪn.i.skɜːt/

B1
  • noun
  • - váy ngắn, váy mini

twerk

/twɜːk/

C1
  • verb
  • - động tác nhún hông mạnh mẽ trong khi cúi thấp

turn

/tɜːn/

A1
  • verb
  • - quay, xoay để hướng về phía khác

show

/ʃoʊ/

A1
  • verb
  • - trình diễn, cho người khác xem

assets

/ˈæ.sɛts/

B2
  • noun
  • - tài sản, những thứ có giá trị

booty

/ˈbuː.ti/

B2
  • noun
  • - đây là từ lóng chỉ mông

sweat

/swɛt/

A2
  • noun
  • - mồ hôi
  • verb
  • - đổ mồ hôi; lo lắng

drop

/drɒp/

A2
  • verb
  • - thả, rơi xuống
  • noun
  • - giọt, mẩu nhỏ

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - sàn nhà

slide

/slaɪd/

A2
  • verb
  • - trượt, trượt qua

goal

/ɡoʊl/

A2
  • noun
  • - mục tiêu

sell

/sɛl/

A1
  • verb
  • - bán

bank

/bæŋk/

A1
  • noun
  • - ngân hàng
  • verb
  • - gửi tiền vào ngân hàng

roll

/roʊl/

B1
  • noun
  • - bánh cuộn, bánh mì cuộn
  • verb
  • - lăn, cuộn

warm

/wɔːrm/

A2
  • adjective
  • - ấm, ấm áp
  • verb
  • - làm ấm

mark

/mɑːrk/

A1
  • noun
  • - dấu, vết, điểm đánh dấu
  • verb
  • - đánh dấu, ghi chú

🧩 Giải mã "Assets" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!

💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • Girl you know fi work it

    ➔ Thì hiện tại đơn với động từ 'know' + nguyên mẫu

    ➔ Động từ **"know"** đi kèm với nguyên mẫu **"work"** để diễn tả khả năng thường xuyên: *bạn biết làm việc*.

  • Turn it round and show them how you twerk it

    ➔ Câu mệnh lệnh + liên từ 'and' + mệnh đề quan hệ

    ➔ Động từ **"Turn"** mở đầu câu mệnh lệnh; **"and"** nối với câu mệnh lệnh khác **"show"**, tiếp theo là mệnh đề quan hệ **"how you twerk it"**.

  • On your mark, set, go

    ➔ Câu mệnh lệnh dạng liệt kê, bỏ qua động từ 'to be'

    ➔ Mỗi từ (**"On your mark"**, **"set"**, **"go"**) là một câu mệnh lệnh; động từ *be* được hiểu ngầm (vd: *be on your mark*).

  • Love how the booty and them ass set

    ➔ Cụm danh từ với cấu trúc so sánh 'how' + động từ 'set'

    ➔ Cụm **"Love how"** mở đầu một mệnh đề, trong đó **"set"** là động từ mô tả trạng thái của **"the booty and them ass"**.

  • And mi love to see you

    ➔ Động từ nguyên mẫu sau động từ 'love' để chỉ mục đích

    ➔ Động từ **"love"** được theo sau bởi nguyên mẫu **"to see"**, chỉ ra điều mà người nói thích làm.

  • If you a sell then baby me sole

    ➔ Câu điều kiện loại zero (if + present simple, ...)

    ➔ Mệnh đề **"If you a sell"** (phiên bản không chuẩn của *if you sell*) đặt ra một điều kiện dẫn tới kết quả **"then baby me sole"**.

  • Slide-down the street pole

    ➔ Cụm động từ với giới từ 'down' dùng như trạng từ

    ➔ Động từ **"Slide"** kết hợp với giới từ **"down"** chỉ hướng: *slide down* cột.

  • And you make all satan Want sell him soul

    ➔ Câu phức với mệnh đề tân ngữ được giới thiệu bằng 'that' bị lược bỏ

    ➔ Mệnh đề **"you make all satan Want sell him soul"** là tân ngữ của **"make"**; liên từ **"that"** được hiểu ngầm trước **"satan"**.

Bài hát liên quan

ALESSO - Somebody To Use

Somebody To Use

ALESSO

 Bob Sinclar - I Feel For You

I Feel For You

Bob Sinclar

 Eiffel 65 - I Dj With The Fire

I Dj With The Fire

Eiffel 65

 Avicii - Broken Arrows

Broken Arrows

Avicii

 Mika Singh, Prakriti Kakar - Hawa Hawa

Hawa Hawa

Mika Singh, Prakriti Kakar

 Dua Lipa - Hallucinate

Hallucinate

Dua Lipa

 Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora - Ritual

Ritual

Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora

 Scooter - Mary Got No Lamb

Mary Got No Lamb

Scooter

 Dua Lipa - Swan Song

Swan Song

Dua Lipa

 Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane - All I Need

All I Need

Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane

 Tove Lo - Stay Over

Stay Over

Tove Lo

 Lauv, Anne-Marie - lonely

lonely

Lauv, Anne-Marie

 MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 Tiesto - Maximal Crazy

Maximal Crazy

Tiesto

 Rudimental, John Newman, Alex Clare - Not Giving In

Not Giving In

Rudimental, John Newman, Alex Clare

 Flume, MNDR - Like Water

Like Water

Flume, MNDR

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX