Baby Be Mine – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Blackstreet, Teddy Riley

Lyrics & Bản dịch

Khám phá vẻ đẹp của ngôn ngữ tình yêu trong R&B qua "Baby Be Mine" - ca khúc debut ghi dấu ấn của Blackstreet và Teddy Riley. Lắng nghe để học cách diễn đạt cảm xúc mãnh liệt như nhớ nhung và khao khát cam kết trong tiếng Anh. Bạn sẽ được đắm chìm trong giai điệu New Jack Swing đặc trưng cùng những hợp âm soul quyến rũ, đỉnh cao của phong cách Teddy Riley.

[Tiếng Việt]

Bây giờ là lúc

Anh muốn...

Ánh sáng tình yêu hiện rõ trên khuôn mặt em

Anh muốn...

Đừng sợ hãy đến bên anh

Anh muốn...

Vì tình yêu ngọt ngào của em, anh đã kiên nhẫn chờ đợi

Vậy hãy đến gần anh hơn

Và anh sẽ chỉ cho em con đường

Đêm nay là khoảnh khắc đê mê của tình yêu

Vì thật khó để tìm được tình yêu thực sự

Vậy em ơi, hãy thử yêu anh nhé

Và mãi mãi, em sẽ là của anh

[Tiếng Anh]

Now is the time

I want...

The glow of love is written on your face

I want...

Don't be afraid just come to me

I want...

For your good loving I've been waiting patiently

So come closer please

and i will show you the way

loving ecstasy tonight

cause its hard to find real love

so baby want you try me

and forever you will be mine

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
glow /ɡloʊ/ B1	noun - ánh sáng nhẹ
love /lʌv/ A1	noun - tình yêu verb - yêu, mến
face /feɪs/ A1	noun - khuôn mặt
way /weɪ/ A1	noun - cách, con đường
ecstasy /ɪkˈstəsi/ C1	noun - cảm giác cực kỳ hạnh phúc
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - trẻ sơ sinh; từ trìu mến
want /wɒnt/ A1	verb - muốn, mong muốn
write /raɪt/ B1	verb - viết
come /kʌm/ A1	verb - đến
wait /weɪt/ B1	verb - chờ đợi
show /ʃoʊ/ A2	verb - cho thấy, trình bày
find /faɪnd/ A1	verb - tìm thấy
try /traɪ/ A2	verb - cố gắng
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - sợ hãi
good /ɡʊd/ A1	adjective - tốt
loving /ˈlʌvɪŋ/ B1	adjective - đầy tình yêu
real /riˈæl/ A2	adjective - thật, có thật
hard /hɑrd/ A2	adjective - khó khăn
closer /ˈkloʊsər/ B1	adjective - gần hơn