Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá "Bailando en Pijama" của El Arrebato để luyện tập tiếng Tây Ban Nha! Bài hát bachata với nhịp điệu nhiệt đới giúp bạn học từ vựng về tình yêu, cảm xúc hạnh phúc, và các cụm từ thường dùng trong giao tiếp hàng ngày, đồng thời cảm nhận sự nhẹ nhàng và vui tươi của lời ca.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
bailando /baiˈlando/ A2 |
|
|
pijama /piˈhama/ A1 |
|
|
despeinada /despeiˈnada/ B1 |
|
|
descalza /desˈkalθa/ B1 |
|
|
bachata /baˈtʃata/ B2 |
|
|
belleza /beˈlleθa/ A2 |
|
|
feliz /feˈliθ/ A1 |
|
|
Afrodita /afroˈdita/ B2 |
|
|
gitana /xiˈtana/ B2 |
|
|
candela /kanˈdela/ B1 |
|
|
arde /ˈaɾðe/ A2 |
|
|
cafetera /kafeˈteɾa/ B1 |
|
|
hierve /ˈʝjerve/ B1 |
|
|
despeinarte /despeiˈnarte/ B2 |
|
|
poesía /poeˈsia/ B2 |
|
|
protagonista /pɾotaɣoˈnista/ C1 |
|
|
brillar /briˈʎaɾ/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Bailando en Pijama" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Me enamoré de unos ojos negro como la noche.
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Động từ 'enamoré' ở thì quá khứ đơn, chỉ hành động đã hoàn thành trong quá khứ ('Tôi đã yêu').
-
De una explosión de miradas, de una colección de ilusiones,
➔ Cụm từ giới từ
➔ Cụm từ 'de una explosión de miradas' và 'de una colección de ilusiones' là cụm từ giới từ bổ nghĩa cho danh từ 'ilusiones'.
-
que latía por minuto a mil revoluciones.
➔ Thì quá khứ tiếp diễn
➔ Động từ 'latía' ở thì quá khứ tiếp diễn, mô tả hành động đang diễn ra trong quá khứ ('đang đập').
-
La vi bailando en pijama, despeinada y descalza.
➔ Thì quá khứ tiếp diễn
➔ Cụm từ 'bailando en pijama' sử dụng thì quá khứ tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra vào một thời điểm cụ thể trong quá khứ ('đang nhảy').
-
No es sentirse perfecta, es sentirse feliz.
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ 'es' và 'es' ở thì hiện tại đơn, diễn đạt một sự thật chung hoặc sự thật ('không phải... là').
-
Sería un crimen esconder tanta belleza.
➔ Thì điều kiện
➔ Động từ 'sería' ở thì điều kiện, diễn đạt một tình huống giả định ('sẽ là').
Album: Bailando en Pijama
Cùng ca sĩ
Búscate un hombre que te quiera
El Arrebato
Ella Sigue Dando Amor
El Arrebato
Bailando en Pijama
El Arrebato
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift