Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn học tiếng Anh qua âm nhạc? Hãy lắng nghe “Cinnamon” của Benee để khám phá các cụm từ thể hiện cảm xúc, ẩn dụ sáng tạo như “like a leech on my brain”, cấu trúc câu như “might not laugh again” và cách diễn tả thời gian bằng “I'll stay asleep until 3PM”. Bài hát không chỉ mang âm thanh alt‑pop mơ mà còn là kho tàng ngôn ngữ đặc sắc giúp bạn nâng cao vốn từ vựng và kỹ năng ngữ pháp.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
imagine /ɪˈmædʒɪn/ B1 |
|
|
leech /liːtʃ/ B2 |
|
|
jealous /ˈdʒeləs/ B1 |
|
|
danger /ˈdeɪndʒər/ A2 |
|
|
cross /krɒs/ A2 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
|
cinnamon /ˈsɪnəmən/ B1 |
|
|
adore /əˈdɔːr/ B2 |
|
|
reel /riːl/ B1 |
|
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
|
obstacle /ˈɒbstəkl/ B2 |
|
|
laugh /læf/ A1 |
|
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
|
sink /sɪŋk/ A2 |
|
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
|
apart /əˈpɑːrt/ A2 |
|
“Cinnamon” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: imagine, leech.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I might not laugh again
➔ Động từ khiếm khuyết ‘might’ + động từ nguyên mẫu (diễn đạt khả năng)
➔ Từ “might” cho thấy người nói không chắc mình sẽ “laugh” (cười).
-
I’ll cross my fingers till the end
➔ Thì tương lai đơn với ‘will’ + động từ nguyên mẫu (ý định, sẵn sàng)
➔ Viết tắt “I’ll” (= “I will”) đánh dấu hành động tương lai: “cross”.
-
I’m getting sick of obstacles
➔ Hiện tại tiếp diễn (am + V‑ing) để diễn tả trạng thái đang diễn ra
➔ Động từ “getting” (am + getting) cho thấy sự thay đổi đang diễn ra.
-
I was drinking
➔ Quá khứ tiếp diễn (was + V‑ing) cho hành động đang diễn ra trong quá khứ
➔ Cấu trúc “was drinking” (was + drinking) chỉ hành động đang diễn ra.
-
I’m not asking much, to be adored
➔ Danh động (gerund) sau ‘not’ + cụm động từ nguyên mẫu (mục đích)
➔ Danh động “asking” đứng sau “not”, và “to be” (động từ nguyên mẫu) chỉ mục đích.
-
They reel me in, then it gets dark
➔ Hiện tại đơn, ngôi thứ ba số ít –s trong “gets” (thói quen, sự thay đổi)
➔ Động từ “gets” thêm –s vì chủ ngữ “it” là ngôi thứ ba số ít.
-
Keep talking like let’s postpone
➔ Câu mệnh lệnh + danh động; ‘let’s’ + động từ nguyên mẫu (đề nghị)
➔ “Keep” là động từ mệnh lệnh, “talking” là danh động, “let’s postpone” là đề nghị.
-
I only wanna be adored
➔ Động từ ‘want’ + vô danh (sắp xứ ‘wanna’ = want to)
➔ “wanna” là cách nói ngắn gọn của “want to”, sau đó là “be”.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
stupid song
Olivia Rodrigo
expectations
Olivia Rodrigo
less
Olivia Rodrigo
what’s wrong with me
Olivia Rodrigo, Robert Smith
Begged
Olivia Rodrigo
purple
Olivia Rodrigo
Lemon
春茶, コバソロ
Cradles
Sub Urban
Diamonds
티파니 영(Tiffany Young), CHIQUITA(치키타)
I KNEW IT, I KNEW YOU
Taylor Swift
TNT
CORTIS
See Tình
Hoàng Thuỳ Linh, Tia
The Winner
Tape Machines, Frigga
White Flag
Tape Machines, Mia Pfirrman
Won't Help You This Time
Tape Machines, Ami Cissé
Believer
Tape Machines, Lvly
Hopelessly
Tape Machines, Revel Day
Trip With You
Tape Machines, Jaslyn Edgar
No Sugar Coated Love
Tape Machines, Jowen, SLCT
No Sugar Coated Love (oomiee Remix)
Tape Machines, Jowen, oomiee