Hiển thị song ngữ:

When this group debuted, K-Pop boy groups were in the limelight 00:00
they not only brought the attention back to girl groups 00:04
but is also one of the K-Pop acts who brought the whole K-Pop industry to the international spotlight. 00:07
Thousands of groups have already debuted in a span of 15 years 00:13
but they still remained to be one of the biggest and most relevant groups today. 00:16
Get to know the original no. 1 K-Pop girl group, 00:21
Girls’ Generation. 00:24
Girls’ Generation is a South Korean girl group formed by SM Entertainment. 00:40
The group’s name is “So-nyuh Shi-dae” meaning “Generation of Girls” in Sino-Korean, 00:46
or “SoShi” or “SNSD” for short. 00:51
The girls’ fandom name is “SONE” which means “wish” in Korean 00:55
and it also means that soshi and their fans are one “Soshi + Fans = One”. 00:59
Their official fandom color is pastel rose pink. 01:03
The group is composed of eight members namely 01:08
Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona and Seohyun. 01:11
Former member Jessica departed from the group in September 2014. 01:16
This is how each of the members of Girls' Generation joined or were casted to SM Entertainment. 01:23
The first member to join was Jessica after she was scouted in a mall in South Korea during a family vacation in 2000. 01:29
In the same year, Sooyoung and Hyoyeon were casted through the SM Open Audition. 01:36
Yuri was next after coming second in the 2001 SM Youth Best Dancer competition. 01:41
Yoona was casted the following year through the 2002 SM Saturday Open Casting Audition. 01:47
Seohyun was scouted in the subway and auditioned in 2003. 01:53
Taeyeon, was then casted in 2004 after winning first place in the SM Youth Singing Competition. 01:58
In the same year, Tiffany auditioned at SM's Starlight Casting System in Los Angeles, and joined the company in October 2004. 02:04
Lastly, Sunny, who became an SM trainee in 1998 and trained for five years moved to another company 02:12
but then moved back to SM and became a member of Girls' Generation. 02:19
Girls’ Generation’s greeting is: 02:24
The group’s catchphrase is: 02:34
Girl’s Generation’s debut nicknames are: 02:44
Girls’ Generation currently has two sub-units: 03:06
Girls’ Generation-TaeTiSeo which is composed of Taeyeon, Tiffany and Seohyun; 03:09
and Girls’ Generation-Oh!GG which is composed of Taeyeon, Sunny, Hyoyeon, Yuri and Yoona. 03:13
The group’s trademark musical style is categorized as electropop and bubblegum pop 03:21
fused with hip-hop, R&B, and EDM genres. 03:26
They officially debuted on August 5th 2007 with the single “Into the New World” at SBS Inkigayo. 03:31
Girls’ Generation’s first stage performance was on “Mnet’s School of Rock” in July 2007 performing “Into the New World”. 03:44
Billboard honored and named Girls’ Generation as the “Top K-Pop Girl Group of the Past Decade”. 03:53
Girls’ Generation is also the first Asian girl group to achieve 100 million views 04:01
in five of their music videos on YouTube with “Gee”, “I Got a Boy”, “The Boys”, “Mr. Taxi”, and “Oh!”. 04:06
The group has been credited as “the lead female group that brought back the public’s focus to female idols” in South Korea. 04:14
CNN recognized the group as a “national phenomenon” in South Korea 04:23
and branded them as the “Asian version” of British girl group “Spice Girls”. 04:27
Financial Time’s writer Tyler Brûlé 04:33
selected Girls’ Generation as one of the ten most recognizable features of South Korea in 2011, 04:36
being the only musical act to make the list. 04:42
Japanese magazine Nikkei Business equated the groups’ international development and success 04:46
to Samsung’s global trend and made them the cover of their magazine in 2010. 04:51
Girl’s Generation’s immense popularity in South Korea earned them the titles 04:57
“The Nation’s Singers” and “The Nation’s Girl Group”. 05:02
The group topped the list of Forbes Korea Power Celebrity 40 in 2011, 2012 and 2014 05:07
and were consistently in the top 10 from 2010 to 2016. 05:14
They also topped Gallup Korea’s “Singer of the Year” poll in 2009, 2010 and 2011 05:20
and were consistently ranked in the top 5 from 2007 to 2016. 05:25
They were named by The Sisa Journal as the most influential entertainers of 2011 and 2012. 05:31
They were included in Asia Today’s list of 50 Korean Power Leaders of 2011. 05:39
The Korean Institute for Industrial Policy Studies named Girls’ Generation as one of South Korea’s “super brands” in 2011. 05:46
The Korea Creative Content Agency also named Girls’ Generation in 2015 05:54
as one of the best South Korean musical acts that represented K-Pop during the past two decades. 05:59
SNSD is also the first Korean celebrity to have official postage stamps distributed by the Korea Post. 06:07
The Japan Time’s Ian Martin noted that the group’s popularity was still strong 06:15
even after the Korean Wave appeal had died down in Japan in 2011 to 2012. 06:19
28 SNSD became the highest profit earner in SM Entertainment from 2009 to 2011 06:26
after generating $20 million in profits. 06:32
Girls’ Generation had sold over 30 million digital singles and 4.4 million physical albums by 2012 06:37
making them one of the best-selling artists in South Korea. 06:44
SNSD’s songs have been widely recognized as the signature songs of K-Pop 06:49
being credited as the “magnum opus” or the “classic masterpiece” of modern Korean music, according to Pitchfork Media 06:54
which also included their songs "I Got a Boy" and "Gee" in the list of 20 essential K-Pop songs. 07:01
Spin magazine labelled "Run Devil Run" and "Gee" 07:09
the 11th and 5th greatest K-Pop songs of all time, respectively. 07:12
Billboard Boxscore reported that five of Girls' Generation’s concert tours 07:18
ranked among the 10 highest-grossing tours by a girl group as of 2016 07:22
making them the top touring K-Pop girl group by 2016. 07:26
Girls’ Generation have won over 100 times in music shows. 07:31
Girls’ Generation have won 129 times and were nominated 237 times in various music award ceremonies 07:48
including 10 daesangs from 2007 to present. 07:56
They won “Artist of the Year” once at the Mnet Asian Music Awards in 2011 07:59
and twice at the 2009 and 2010 Melon Music Awards. 08:04
They also won two “Grand Prize (Daesang)” at the 2009 and 2010 Seoul Music Awards. 08:08
Their single “Gee” won the “Song of the Year” award at the 2009 Melon Music Awards, 08:14
2009 Golden Disc Awards, and 2010 Korean Music Awards. 08:19
Their album “Oh!” also won the “Album of the Year (Album Daesang)” award at the 2010 Golden Disc Awards. 08:24
Lastly, their single “The Boys” won “Song of the Year (Digital Daesang)” at the 2011 Golden Disc Awards. 08:29
They are also the only girl group to win three Grand Prize awards in a row in the history of Golden Disc Awards 08:36
and the first girl group to win “Album of the Year (Disk Daesang)”. 08:41
Guinness World Records also recognized Girls' Generation 08:45
as “the artist that has earned the most awards at the Melon Music Awards” in 2018. 08:48
Girls' Generation was also named by marketers as the most influential models over consumers 08:54
and was regarded as one of the most in-demand advertisers in South Korea. 09:00
The popularity of their single "Gee" helped the group generate over ₩1.5 billion ($1.2 million) in endorsement revenue in 2009. 09:05
They also shot the most commercials in 2011 and 2012 among all South Korean celebrities 09:13
and have appeared in over 40 endorsement deals including major brands such as LG, Intel, Casio, and Lotte. 09:19
They are also the 12th best-selling girl group in the world which has total record sales of over 34.4 million as of 2022. 09:28
Girls’ Generation have released 6 Korean studio albums, 3 Japanese studio albums, 09:37
2 live albums, 2 compilation albums, 14 video albums, 09:43
4 extended plays, 21 Korean singles, 10 Japanese singles, 1 English single, 09:48
18 promotional singles, 159 songs in their whole discography, 49 music videos as of May 2022 09:55
They released their first studio album titled “Girls’ Generation” in November 2007 10:05
which became the 12th best-selling album of the year in South Korea selling over 56K copies. 10:10
The group released their debut extended play “Gee” in January 2009 selling over 100K copies in South Korea. 10:22
The title track of the same name became the best-selling single of 2009 10:29
and the longest-running no. 1 song on KBS Music Bank for a record-breaking 9 consecutive weeks. 10:34
It was also declared “Song of the Decade” by MelOn 10:40
and is regarded as one of the first K-Pop songs to gain international attention according to Google Statistics. 10:43
Their second EP “Tell Me Your Wish (Genie)” 10:56
released in June 2009, sold over 50K copies on its first week in South Korea 10:59
and charted at no. 8 on the Taiwanese G-Music chart. 11:05
SNSD’s performance of “Genie” on the top of MBC Building got the highest viewership in MusicCore 11:14
with 17.2% or 8.6 million viewers. 11:20
Girls’ Generation is the first K-Pop girl group to reach the 200K album sales mark 11:25
which they have accumulated from January 1st to November 30th 2009. 11:30
The tickets for the group’s first concert tour “Into the New World” were sold out within 3 minutes upon announcement. 11:37
The tours were held in Seoul in December 2009, Shanghai in April 2010, and Taipei in October 2010. 11:43
The groups’ second studio album “Oh!” released in January 2010 11:52
sold over 234K copies in South Korea and peaked at no. 1 on the Gaon Album Chart. 11:55
The album’s title track of the same name peaked at no. 1 on the Gaon Digital Chart 12:02
and was the 2nd best-selling digital single of 2010 selling over 3.3 million copies. 12:07
Their album “Run Devil Run” released in March 2010 12:18
reached no. 1 on the Gaon Album Chart and became the 4th best-selling album of 2010. 12:21
The title track of the same name also reached no. 1 on the Gaon Digital Chart. 12:27
Girls’ Generation signed a contract with EMI Records Japan in May 2010 12:38
and released a DVD titled “New Beginning of Girls’ Generation” 12:42
which debuted at no. 4 on the Japanese Oricon DVD Chart 12:46
making them the first Korean girl group to earn a top-five DVD on the chart. 12:50
It was then certified gold by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ). 12:55
They released their debut Japanese single “Genie” in September 2010 in Japan 13:00
which peaked at no. 4 on the Japanese Oricon Singles Chart and was then certified platinum by the RIAJ. 13:05
Their second Japanese single “Gee” released in October 2010 reached no. 2 on the Oricon Singles Chart 13:12
becoming the first single by a non-Japanese girl group to enter the top 3 of the chart since 1980. 13:18
It was also given a certification from RIAJ for selling a million. 13:24
Girls’ Generation’s third Korean EP “Hoot” released in October 2010 13:30
charted at no. 1 on the Gaon Album Chart and no. 2 on the Oricon Album Chart. 13:34
The title track of the same name also debuted at no. 1 on the Gaon Digital Chart. 13:39
It also became the 3rd best-selling album of 2010 in South Korea. 13:44
The girls won two consecutive “Artist of the Year” awards at the 2010 and 2011 Seoul Music Awards 13:55
making them the 4th South Korean act and 1st girl group to do so. 14:00
They released their 3rd and 4th Japanese singles “Mr. Taxi” and “Run Devil Run” in April 2011 14:06
which peaked at no. 2 on the Oricon Singles Chart and was certified “million” by the RIAJ in April 2017. 14:12
The girls eventually released their debut Japanese studio album “Girls’ Generation” in June 2011 14:20
which sold over 500K copies earning a double platinum certification from the RIAJ 14:26
and becoming the 5th and 15th best-selling album in 2011 and 2012 respectively in Japan with total sales of over 871K copies. 14:32
It also peaked at no. 1 on the Japanese Oricon Albums Chart becoming the 1st album by a foreign girl group to top the chart. 14:42
It was then certified million by the RIAJ in May 2012 14:50
and became the first album by a South Korean girl group and the 2nd by a South Korean act to earn such achievement. 14:54
It also won the “Album of the Year” award at the 2012 MTV Video Music Awards Japan. 15:01
Girls’ Generation’s third Korean studio album “The Boys” released in October 2011 15:08
sold over 460K copies and became the highest-selling album of 2011 in South Korea. 15:13
It also entered the Billboard Top Heatseekers at no. 17 and sold over 21K copies in the US. 15:19
The lead single of the same name peaked at no. 1 on the Gaon Digital Chart and sold over 3 million copies in 2011. 15:26
A repackaged version album of “The Boys” was released in December 2011 and peaked at no. 5 on the Oricon Albums Chart. 15:39
They made their US debut performing their song “The Boys” at “The Late Show with David Letterman” on January 31st 2012. 15:47
Girls’ Generation’s fourth Japanese single “Paparazzi” 15:55
released in June 2012 sold over 103K copies within its first month 15:58
and reached no. 2 on the Japanese Oricon Singles Chart and was certified Gold by the RIAJ. 16:03
The group’s fifth Japanese single “Oh!” 16:15
released in September 2012 was their first no. 1 single on the Oricon Singles Chart 16:17
and also achieved a gold certification by the RIAJ. 16:22
Their second Japanese studio album “Girls & Peace” released in November 2012 16:26
sold over 141K copies which became the 41st best-selling album of 2012 in Japan. 16:31
It peaked at no. 2 on the Oricon Albums Chart and was then certified platinum by the RIAJ. 16:37
The song “Dancing Queen” released on December 21st 2012 16:49
was supposed to be the lead single of Girls’ Generation’s second studio album 16:52
but the plan was withdrawn and “Gee” with its title track of the same name was instead released as their first extended play. 16:57
The group’s 4th Korean studio album “I Got a Boy” released in January 2013 17:08
peaked at no. 1 on the Gaon Album Chart and Billboard World Albums Chart. 17:13
The title track of the same name sold over 1.35 million copies 17:18
and reached no. 1 on Billboard Korea’s K-Pop Hot 100 and Gaon Digital Chart. 17:23
Its music video won “Video of the Year” at the first YouTube Music Awards in 2013. 17:28
The song was also ranked 21st on Billboard’s list of the “100 Greatest Girl Group Songs”, 17:34
describing it as "proof to why girl group music is in a league of its own in terms of excitement and boundary pushing." 17:39
Girls’ Generation made their “Girls & Peace: 2nd Japan Tour” in February 2013 17:52
and released a DVD in September 2013 which topped the Oricon DVD Chart. 17:56
They also released a live album titled “2011 Girls’ Generation Tour” 18:02
in April 2013 which peaked at no. 1 on the Gaon Album Chart. 18:07
Girls’ Generation’s third Japanese studio album “Love & Peace” 18:12
released in December 2013 debuted at no. 1 on the Oricon Albums Chart and was certified gold by the RIAJ. 18:16
Its two singles “Love & Girls” and “Galaxy Supernova” charted at no. 4 and no. 3 on the Oricon Singles Chart respectively. 18:24
Girls’ Generation’s fourth Korean EP “Mr. Mr.” released in February 2014 18:40
is the fifth best-selling album of 2014 in South Korea with over 163K copies sold. 18:45
It also debuted at no. 110 on Billboard 200 with first-week sales of 3,000 copies. 18:52
The title track of the same name topped the Gaon Digital Chart and sold over 900K units. 18:59
The group’s first Japanese greatest hits album titled “The Best” released in July 2014 19:09
sold over 175K copies in Japan and topped the Oricon Albums Chart for 2 consecutive weeks. 19:15
This made them the first non-Japanese female group in Asia to have 3 number-one albums in the country. 19:22
They held their “The Best Live” concert at Tokyo Dome in December 2014 19:29
and released an accompanying DVD in April 2015 topping the Oricon DVD and Blu-ray charts at the same time. 19:34
The group released the song “Catch Me If You Can” in 2015 in two languages. 19:42
The Korean version was released on April 10th and peaked at no. 19 in South Korea 19:46
and the Japanese version was released on April 22nd and peaked at no. 8 in Japan. 19:51
68 Their fifth Korean studio album “Lion Heart” released in August 2015 sold over 145K copies 20:01
and reached no. 1 in South Korea and no. 11 in Japan. It has three lead singles: 20:08
“Party” reached no. 1 on the Gaon Digital Chart, no. 10 on Japan Hot 100 and no. 22 on Billboard Social 50. 20:14
“Lion Heart” and “You Think” charted at no. 4 and no. 30 on Gaon Digital Chart respectively. 20:27
The girls held their “Girls’ Generation’s Phantasia” concert tour which started in November 2015 in Seoul 20:42
making them the first South Korean girl group to hold a fourth concert tour. 20:48
Girls’ Generation was announced as the most successful girl group of South Korea in 2015 by the Gaon Music Chart. 20:53
To commemorate their 10th anniversary, 21:01
Girls’ Generation released their sixth Korean studio album titled “Holiday Night” in August 2017 21:03
which sold over 167K copies and debuted at no. 1 on the Billboard World Albums chart and peaked at no. 2 on the Gaon Album Chart. 21:08
Girls’ Generation’s 8 members is set to have a comeback in August 2022 to promote a new album for their 15th anniversary. 21:26

Cloud – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

✨ Vào app để hiểu thật sâu lời bài "Cloud" – học tiếng Anh siêu vui, không áp lực!
By
Lukrembo
Lượt xem
45,980
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá bài hát "Cloud" của Lukrembo và học ngôn ngữ âm nhạc lofi thông qua các yếu tố như melody mênh mông, beat chậm rãi và âm thanh thư giãn, khiến nó đặc biệt với khả năng tạo cảm xúc bình yên và truyền cảm hứng sáng tạo.

[Tiếng Việt]
Khi nhóm này ra mắt, các nhóm nhạc nam K-Pop đang thu hút mọi ánh nhìn
họ không chỉ đưa sự chú ý trở lại với các nhóm nhạc nữ
cũng là một trong những nghệ sĩ K-Pop đã đưa toàn bộ ngành K-Pop lên ánh sáng quốc tế.
Hàng ngàn nhóm đã ra mắt trong vòng 15 năm
nhưng họ vẫn còn là một trong những nhóm lớn nhất và có sức ảnh hưởng nhất hiện nay.
Hãy tìm hiểu nhóm nhạc nữ K-Pop số 1 gốc, Girls’ Generation.
Girls’ Generation là một nhóm nhạc nữ Hàn Quốc được thành lập bởi SM Entertainment.
Girls’ Generation is a South Korean girl group formed by SM Entertainment.
Tên nhóm là “So-nyuh Shi-dae”, có nghĩa là “Thế hệ các cô gái” trong tiếng Hán-Korean,
hoặc viết tắt là “SoShi” hay “SNSD”.
Tên fanclub của các cô gái là “SONE”, nghĩa là “ước nguyện” trong tiếng Hàn
và đồng thời cũng có nghĩa là các cô gái và fan của họ là một “Soshi + Fans = One”.
Màu sắc chính thức của fanclub là màu hồng pastel.
Nhóm gồm tám thành viên:
Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona và Seohyun.
Thành viên cũ Jessica đã rời nhóm vào tháng 9 năm 2014.
Đây là cách mỗi thành viên của Girls’ Generation gia nhập hoặc được tuyển vào SM Entertainment.
Thành viên đầu tiên tham gia là Jessica, được phát hiện tại một trung tâm mua sắm ở Hàn Quốc trong chuyến du lịch gia đình năm 2000.
Cùng năm đó, Sooyoung và Hyoyeon được tuyển qua buổi Audition Mở của SM.
Yuri tiếp nối sau khi đạt vị trí nhì trong cuộc thi SM Youth Best Dancer năm 2001.
Yoona được tuyển vào năm sau qua buổi Audition Mở vào thứ Bảy của SM năm 2002.
Seohyun được phát hiện trên tàu điện ngầm và tham gia thử giám khảo năm 2003.
Taeyeon được tuyển năm 2004 sau khi giành vị trí nhất trong cuộc thi SM Youth Singing Competition.
Cùng năm đó, Tiffany tham gia buổi Audition Starlight của SM tại Los Angeles, và gia nhập công ty vào tháng 10 năm 2004.
Cuối cùng, Sunny, người đã trở thành thực tập sinh SM từ năm 1998 và tập luyện trong năm năm, chuyển sang công ty khác,
nhưng sau đó quay lại SM và trở thành thành viên của Girls’ Generation.
Lời chào của Girls’ Generation là:
Câu khẩu hiệu của nhóm là:
Biệt danh khi ra mắt của Girls’ Generation là:
Hiện tại Girls’ Generation có hai tiểu nhóm:
Girls’ Generation-TaeTiSeo gồm Taeyeon, Tiffany và Seohyun;
và Girls’ Generation-Oh!GG gồm Taeyeon, Sunny, Hyoyeon, Yuri và Yoona.
Phong cách âm nhạc đặc trưng của nhóm được xếp vào thể loại electropop và bubblegum pop,
kết hợp với hip‑hop, R&B và EDM.
Nhóm chính thức ra mắt ngày 5 tháng 8 năm 2007 với đĩa đơn “Into the New World” trên chương trình SBS Inkigayo.
Buổi biểu diễn đầu tiên của Girls’ Generation là trên “Mnet’s School of Rock” vào tháng 7 năm 2007, biểu diễn “Into the New World”.
Billboard đã vinh danh và gọi Girls’ Generation là “Nhóm nhạc nữ K‑Pop đứng đầu thập kỷ qua”.
Girls’ Generation cũng là nhóm nhạc nữ châu Á đầu tiên đạt 100 triệu lượt xem
trong năm video âm nhạc trên YouTube với “Gee”, “I Got a Boy”, “The Boys”, “Mr. Taxi” và “Oh!”.
Nhóm được công nhận là “đội nữ chính đã đưa lại sự chú ý cho các thần tượng nữ” tại Hàn Quốc.
CNN công nhận họ là “hiện tượng quốc gia” ở Hàn Quốc,
và gắn nhãn họ là “phiên bản châu Á” của nhóm nhạc nữ Anh “Spice Girls”.
Nhà báo Tyler Brûlé của Financial Times
đánh chọn Girls’ Generation là một trong mười biểu tượng nhận diện nhất của Hàn Quốc năm 2011,
là nghệ sĩ duy nhất trong danh sách đó.
Tạp chí Nhật Bản Nikkei Business so sánh sự phát triển và thành công quốc tế của nhóm
với xu hướng toàn cầu của Samsung và đặt họ lên bìa tạp chí năm 2010.
Sự nổi tiếng to lớn của Girls’ Generation tại Hàn Quốc đã mang lại cho họ các danh hiệu
“Nghệ sĩ quốc gia” và “Nhóm nhạc nữ quốc gia”.
Nhóm đứng đầu danh sách Forbes Korea Power Celebrity 40 năm 2011, 2012 và 2014,
và luôn nằm trong top 10 từ 2010 đến 2016.
Họ cũng giành ngôi vị “Ca sĩ của năm” của Gallup Korea năm 2009, 2010 và 2011,
và thường xuyên nằm trong top 5 từ 2007 đến 2016.
The Sisa Journal xướng họ là những người giải trí có ảnh hưởng nhất năm 2011 và 2012.
Họ xuất hiện trong danh sách 50 nhà lãnh đạo quyền lực Hàn Quốc của Asia Today năm 2011.
Viện Nghiên cứu Chính sách Công nghiệp Hàn Quốc ghi Girls’ Generation là một trong “siêu thương hiệu” của Hàn Quốc năm 2011.
Cơ quan Nội dung sáng tạo Hàn Quốc (KCC) cũng đưa Girls’ Generation vào danh sách
những nghệ sĩ âm nhạc Hàn Quốc xuất sắc nhất đại diện cho K‑Pop trong hai thập kỷ qua (năm 2015).
SNSD là ngôi sao Hàn Quốc đầu tiên có tem bưu chính chính thức do Bưu điện Hàn Quốc phát hành.
Ian Martin của Japan Times nhận xét sự phổ biến của nhóm vẫn mạnh mẽ
ngay cả sau khi làn sóng Hàn Quốc (Hallyu) ở Nhật Bản suy giảm vào năm 2011‑2012.
28 SNSD became the highest profit earner in SM Entertainment from 2009 to 2011
với lợi nhuận đạt 20 triệu USD.
Girls’ Generation đã bán hơn 30 triệu bản đơn kỹ thuật số và 4,4 triệu album vật lý vào năm 2012,
đánh dấu họ là một trong những nghệ sĩ bán chạy nhất Hàn Quốc.
Các bài hát của SNSD được xem là những ca khúc tiêu biểu của K‑Pop,
được coi là “tác phẩm lớn nhất” hoặc “kiệt tác cổ điển” của âm nhạc Hàn Quốc hiện đại, theo Pitchfork Media,
nơi liệt kê “I Got a Boy” và “Gee” vào danh sách 20 ca khúc K‑Pop thiết yếu.
Tạp chí Spin xếp “Run Devil Run” và “Gee” lần lượt là ca khúc K‑Pop 11 và 5 hay nhất mọi thời đại.
the 11th and 5th greatest K-Pop songs of all time, respectively.
Billboard Boxscore báo cáo năm 2016, năm tour diễn của Girls’ Generation nằm trong 10 tour thu nhập cao nhất của nhóm nhạc nữ,
ranked among the 10 highest-grossing tours by a girl group as of 2016
đánh dấu họ là nhóm nhạc nữ K‑Pop có doanh thu tour diễn cao nhất năm 2016.
Girls’ Generation đã giành hơn 100 lần thắng trong các chương trình âm nhạc.
Girls’ Generation đã thắng 129 lần và được đề cử 237 lần ở các lễ trao giải âm nhạc,
bao gồm 10 giải Daesang từ năm 2007 tới nay.
Họ thắng “Nghệ sĩ của năm” một lần tại Mnet Asian Music Awards 2011,
và hai lần tại Melon Music Awards 2009 và 2010.
Họ cũng thắng hai “Giải thưởng lớn (Daesang)” tại Seoul Music Awards 2009 và 2010.
Đơn “Gee” thắng “Bài hát của năm” tại Melon Music Awards 2009,
Golden Disc Awards 2009 và Korean Music Awards 2010.
Album “Oh!” thắng “Album của năm (Album Daesang)” tại Golden Disc Awards 2010.
Cuối cùng, đơn “The Boys” thắng “Bài hát của năm (Digital Daesang)” tại Golden Disc Awards 2011.
Họ là nhóm nhạc nữ duy nhất thắng ba Giải thưởng lớn liên tiếp trong lịch sử Golden Disc Awards,
và là nhóm nhạc nữ đầu tiên thắng “Album của năm (Disk Daesang)”.
Guinness World Records công nhận Girls’ Generation
là “nghệ sĩ nhận được nhiều giải thưởng nhất tại Melon Music Awards” năm 2018.
Các nhà tiếp thị xếp Girls’ Generation là mẫu ảnh có ảnh hưởng nhất tới người tiêu dùng,
và là một trong những thương hiệu quảng cáo được săn đón nhất Hàn Quốc.
Sự nổi tiếng của đơn “Gee” giúp nhóm kiếm hơn 1,5 tỷ won (khoảng 1,2 triệu USD) doanh thu quảng cáo năm 2009.
Họ cũng là người có số quảng cáo nhiều nhất năm 2011 và 2012 trong số các nghệ sĩ Hàn Quốc,
và tham gia hơn 40 hợp đồng quảng cáo, bao gồm các thương hiệu lớn như LG, Intel, Casio và Lotte.
Họ là nhóm nhạc nữ bán hàng thứ 12 trên thế giới, bán trên 34,4 triệu bản tính đến năm 2022.
Girls’ Generation đã phát hành 6 album phòng thu Hàn Quốc, 3 album phòng thu Nhật Bản,
2 album sống, 2 album tổng hợp, 14 album video,
4 EP, 21 đĩa đơn Hàn Quốc, 10 đĩa đơn Nhật Bản, 1 đĩa đơn tiếng Anh,
18 đĩa đơn quảng bá, 159 ca khúc trong toàn bộ danh mục, 49 MV tính đến tháng 5/2022.
Họ ra mắt album phòng thu đầu tiên “Girls’ Generation” vào tháng 11/2007,
đạt vị trí 12 doanh số bán cao nhất trong năm tại Hàn Quốc, bán hơn 56 nghìn bản.
Nhóm phát hành EP đầu tiên “Gee” vào tháng 1/2009, bán hơn 100 nghìn bản tại Hàn Quốc.
Đĩa đơn mang cùng tên trở thành đĩa đơn bán chạy nhất năm 2009,
và giữ vị trí số 1 trên KBS Music Bank trong 9 tuần liên tiếp – kỷ lục.
Bài hát còn được bình chọn “Bài hát của thập kỷ” bởi MelOn,
và được xem là một trong những ca khúc K‑Pop đầu tiên thu hút sự chú ý quốc tế theo thống kê Google.
EP thứ hai “Tell Me Your Wish (Genie)”,
ra mắt tháng 6/2009, bán hơn 50 nghìn bản trong tuần đầu ở Hàn Quốc,
và xếp hạng 8 trên bảng xếp hạng G‑Music Đài Loan.
Màn trình diễn “Genie” của SNSD trên tòa nhà MBC đạt tỷ lệ xem cao nhất trong Music Core,
với 17,2 % (≈ 8,6 triệu người xem).
Girls’ Generation là nhóm nhạc nữ K‑Pop đầu tiên đạt doanh số album 200 nghìn bản,
từ ngày 1/1 đến 30/11/2009.
Vé cho tour diễn đầu tiên “Into the New World” bán hết trong vòng 3 phút sau khi công bố.
Tour diễn được tổ chức tại Seoul (tháng 12/2009), Thượng Hải (tháng 4/2010) và Đài Bắc (tháng 10/2010).
Album phòng thu thứ hai “Oh!” ra mắt tháng 1/2010,
bán hơn 234 nghìn bản tại Hàn Quốc và đạt vị trí 1 bảng xếp hạng Gaon Album.
Đĩa đơn cùng tên đạt vị trí 1 bảng xếp hạng Gaon Digital,
và là đĩa đơn kỹ thuật số bán chạy thứ 2 năm 2010 với hơn 3,3 triệu bản.
Album “Run Devil Run” ra mắt tháng 3/2010,
đạt vị trí 1 bảng xếp hạng Gaon Album và là album bán chạy thứ 4 năm 2010,
đĩa đơn cùng tên cũng đứng đầu bảng xếp hạng Gaon Digital.
Girls’ Generation ký hợp đồng với EMI Records Japan tháng 5/2010,
và phát hành DVD “New Beginning of Girls’ Generation”,
điểm 4 trên bảng xếp hạng DVD Oricon Nhật Bản,
trở thành nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên có DVD vào top 5 trên bảng xếp hạng.
Sau đó DVD được chứng nhận vàng bởi Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản (RIAJ).
Họ phát hành đĩa đơn Nhật Bản đầu tiên “Genie” tháng 9/2010,
điểm 4 trên bảng xếp hạng Oricon Singles và được chứng nhận bạch kim bởi RIAJ.
Đĩa đơn Nhật Bản thứ hai “Gee” tháng 10/2010 lên vị trí 2 Oricon Singles,
trở thành đĩa đơn của nhóm nhạc nữ không phải Nhật đầu tiên lọt top 3 chart kể từ 1980,
cũng nhận chứng nhận bán một triệu bản từ RIAJ.
EP Hàn Quốc thứ ba “Hoot” tháng 10/2010,
điểm 1 Gaon Album và điểm 2 Oricon Album,
đĩa đơn cùng tên cũng đứng đầu Gaon Digital,
đồng thời là album bán chạy thứ 3 năm 2010 tại Hàn Quốc.
Nhóm giành “Nghệ sĩ của năm” liên tiếp 2010 và 2011 tại Seoul Music Awards,
trở thành nghệ sĩ Hàn Quốc thứ 4 và nhóm nhạc nữ đầu tiên đạt thành tích này.
Họ phát hành các đĩa đơn Nhật Bản “Mr. Taxi” và “Run Devil Run” tháng 4/2011,
điểm 2 Oricon Singles và được chứng nhận “triệu bản” bởi RIAJ vào tháng 4/2017.
Nhóm ra mắt album phòng thu Nhật Bản “Girls’ Generation” tháng 6/2011,
bán hơn 500 nghìn bản, đạt chứng nhận đôi bạch kim từ RIAJ,
và trở thành album bán chạy thứ 5 và 15 tại Nhật Bản năm 2011 và 2012, tổng doanh số hơn 871 nghìn bản.
Album đạt vị trí 1 Oricon Albums, là album của nhóm nhạc nữ nước ngoài đầu tiên đứng đầu chart,
được chứng nhận triệu bản bởi RIAJ vào tháng 5/2012,
và là album của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên, cũng như album của nghệ sĩ Hàn Quốc thứ 2 đạt thành tựu này.
Album nhận giải “Album của năm” tại MTV Video Music Awards Japan 2012.
Album phòng thu Hàn Quốc thứ ba “The Boys” tháng 10/2011,
bán hơn 460 nghìn bản, là album bán chạy nhất năm 2011 tại Hàn Quốc,
đăng nhập Billboard Top Heatseekers vị trí 17 và bán hơn 21 nghìn bản ở Mỹ.
Đĩa đơn cùng tên đứng đầu Gaon Digital và bán hơn 3 triệu bản năm 2011.
Phiên bản re‑package “The Boys” ra mắt tháng 12/2011, lên vị trí 5 Oricon Albums.
Nhóm trình diễn “The Boys” tại “The Late Show with David Letterman” ngày 31/1/2012, đánh dấu lần đầu ra mắt ở Mỹ.
Đĩa đơn Nhật Bản “Paparazzi” tháng 6/2012,
bán hơn 103 nghìn bản trong tháng đầu tiên,
điểm 2 Oricon Singles và được chứng nhận Vàng bởi RIAJ.
Đĩa đơn Nhật Bản “Oh!” tháng 9/2012,
đạt vị trí 1 Oricon Singles,
và nhận chứng nhận Vàng từ RIAJ.
Album phòng thu Nhật Bản thứ hai “Girls & Peace” tháng 11/2012,
bán hơn 141 nghìn bản, là album bán chạy thứ 41 năm 2012 tại Nhật,
điểm 2 Oricon Albums và được chứng nhận bạch kim từ RIAJ.
Bài “Dancing Queen” 21/12/2012,
được dự định là đĩa đơn chính của album phòng thu thứ hai,
nhưng kế hoạch bị hủy, “Gee” và đĩa đơn cùng tên được phát hành đầu tiên.
Album phòng thu Hàn Quốc thứ 4 “I Got a Boy” tháng 1/2013,
đứng đầu Gaon Album và Billboard World Albums,
đĩa đơn cùng tên bán hơn 1,35 triệu bản,
và lên vị trí 1 Billboard Korea K‑Pop Hot 100 và Gaon Digital,
MV giành “Video của năm” tại YouTube Music Awards 2013.
Bài hát nằm vị trí 21 trong danh sách “100 ca khúc nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất” của Billboard,
được mô tả là “bằng chứng cho thấy âm nhạc nhóm nhạc nữ có sức hấp dẫn và khả năng phá vỡ ranh giới độc đáo”.
Girls’ Generation thực hiện “Girls & Peace: 2nd Japan Tour” tháng 2/2013,
và phát hành DVD tháng 9/2013, đứng đầu bảng xếp hạng Oricon DVD.
Họ ra mắt album sống “2011 Girls’ Generation Tour” tháng 4/2013,
điểm 1 Gaon Album.
Album phòng thu Nhật Bản thứ ba “Love & Peace” tháng 12/2013,
điểm 1 Oricon Albums và được chứng nhận Vàng bởi RIAJ,
hai đĩa đơn “Love & Girls” và “Galaxy Supernova” lên vị trí 4 và 3 Oricon Singles.
EP Hàn Quốc thứ 4 “Mr. Mr.” tháng 2/2014,
là album bán thứ 5 năm 2014 tại Hàn Quốc với hơn 163 nghìn bản,
điểm 110 Billboard 200 với doanh số 3.000 bản tuần đầu,
đĩa đơn cùng tên đứng đầu Gaon Digital và bán hơn 900 nghìn bản.
Album tổng hợp Nhật Bản “The Best” tháng 7/2014,
bán hơn 175 nghìn bản tại Nhật và đứng đầu Oricon Albums trong 2 tuần liên tiếp,
đánh dấu họ là nhóm nữ không phải Nhật đầu tiên ở châu Á có 3 album đứng đầu bảng xếp hạng tại Nhật.
Họ tổ chức buổi hòa nhạc “The Best Live” tại Tokyo Dome tháng 12/2014,
và phát hành DVD tháng 4/2015, cùng lúc đứng đầu bảng xếp hạng DVD và Blu‑ray Oricon.
Nhóm ra mắt ca khúc “Catch Me If You Can” 2015 bằng hai ngôn ngữ,
phiên bản Hàn Quốc ra ngày 10/4, đạt vị trí 19 Hàn Quốc,
phiên bản Nhật ra ngày 22/4, đạt vị trí 8 Nhật Bản.
68 Their fifth Korean studio album “Lion Heart” released in August 2015 sold over 145K copies
bán hơn 145 nghìn bản, đứng đầu Hàn Quốc và vị trí 11 tại Nhật,
đĩa đơn “Party” đứng đầu Gaon Digital, vị trí 10 Japan Hot 100 và 22 Billboard Social 50,
“Lion Heart” và “You Think” xếp thứ 4 và 30 Gaon Digital.
Nhóm tổ chức tour “Girls’ Generation’s Phantasia” tháng 11/2015 tại Seoul,
đánh dấu họ là nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên thực hiện tour thứ tư.
Girls’ Generation được Gaon Music Chart công nhận là nhóm nhạc nữ thành công nhất Hàn Quốc năm 2015.
Để kỷ niệm 10 năm hoạt động,
họ ra mắt album phòng thu thứ 6 “Holiday Night” tháng 8/2017,
bán hơn 167 nghìn bản, đứng đầu Billboard World Albums và vị trí 2 Gaon Album.
8 thành viên Girls’ Generation dự kiến trở lại tháng 8/2022 để quảng bá album mới kỷ niệm 15 năm thành lập.
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

debut

/dɪˈbuː/

B1
  • noun
  • - buổi ra mắt đầu tiên của một nghệ sĩ hoặc nhóm nhạc
  • verb
  • - ra mắt lần đầu với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn

limelight

/ˈlaɪmlaɪt/

B2
  • noun
  • - trung tâm của sự chú ý hoặc quan tâm của công chúng

attention

/əˈtenʃən/

A2
  • noun
  • - sự chú ý hoặc quan tâm dành cho ai đó hoặc điều gì đó

spotlight

/ˈspɒtlaɪt/

B1
  • noun
  • - đèn tạo ra chùm sáng hẹp và mạnh, đặc biệt là đèn dùng để chiếu sáng sân khấu

international

/ˌɪntərˈnæʃənl/

A2
  • adjective
  • - liên quan đến nhiều hơn một quốc gia

relevant

/ˈreləvənt/

B1
  • adjective
  • - liên quan chặt chẽ hoặc phù hợp với những gì đang được thực hiện hoặc xem xét

fandom

/ˈfændəm/

B2
  • noun
  • - tình trạng hoặc điều kiện là người hâm mộ của ai đó hoặc điều gì đó

trademark

/ˈtreɪdmɑːrk/

B1
  • noun
  • - biểu tượng, từ hoặc cụm từ được đăng ký hợp pháp và sử dụng để đại diện cho một công ty hoặc sản phẩm

electropop

/ɪˈlektrəʊpɒp/

B2
  • noun
  • - một loại nhạc pop sử dụng nhạc cụ điện tử và kỹ thuật sản xuất

bubblegum

/ˈbʌblgʌm/

B1
  • noun
  • - một loại nhạc pop nhẹ nhàng, bắt tai và thường hướng đến đối tượng khán giả trẻ

hip-hop

/ˈhɪphɒp/

A2
  • noun
  • - một thể loại nhạc được đặc trưng bởi nhạc có nhịp điệu và rap

R&B

/ˈɑːr ənd biː/

A2
  • noun
  • - một thể loại nhạc phổ biến với sự kết hợp của pop, soul và funk

EDM

/ˈiː diː ˈɛm/

B1
  • noun
  • - nhạc điện tử nhảy

phenomenon

/fɪˈnɒmɪnən/

B2
  • noun
  • - một sự kiện hoặc hiện tượng có thể quan sát được, đặc biệt là những hiện tượng có ý nghĩa khoa học

brand

/brænd/

A2
  • noun
  • - một loại sản phẩm được sản xuất bởi một công ty cụ thể
  • verb
  • - đánh dấu bằng sắt nung

Bạn đã nhớ nghĩa của “debut” hay “limelight” trong bài "Cloud" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • When this group debuted, K‑Pop boy groups were in the limelight; they not only brought the attention back to girl groups but is also one of the K‑Pop acts who brought the whole K‑Pop industry to the international spotlight.

    ➔ Cấu trúc not only... but also

    ➔ Cụm "but is also" nối hai ý tưởng song song, biểu thị sự bổ sung sau mệnh đề "not only".

  • Thousands of groups have already debuted in a span of 15 years, but they still remained to be one of the biggest and most relevant groups today.

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành (have already debuted)

    ➔ Cụm động từ "have already debuted" dùng hiện tại hoàn thành để mô tả hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn còn liên quan đến hiện tại.

  • The group’s name is “So‑nyuh Shi‑dae” meaning “Generation of Girls” in Sino‑Korean, or “SoShi” or “SNSD” for short.

    ➔ Mệnh đề hiện tại phân từ (meaning)

    "meaning" là mệnh đề hiện tại phân từ, cung cấp thông tin bổ sung về tên.

  • Girls’ Generation’s debut nicknames are:

    ➔ Động từ số nhiều hiện tại đơn (are)

    ➔ Động từ "are" biểu thị trạng thái hiện tại của chủ ngữ (danh từ số nhiều "nicknames").

  • Girls’ Generation is also the first Asian girl group to achieve 100 million views in five of their music videos on YouTube.

    ➔ Tính từ cấp nhất (first) + nguyên mẫu mục đích (to achieve)

    "first" chỉ vị trí cao nhất, còn "to achieve" diễn tả mục đích của nhóm này.

  • Girls’ Generation have won over 100 times in music shows.

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành (have won)

    "have won" diễn tả hành động bắt đầu từ quá khứ và vẫn còn ảnh hưởng tới hiện tại.

  • They won “Artist of the Year” once at the Mnet Asian Music Awards in 2011 and twice at the 2009 and 2010 Melon Music Awards.

    ➔ Quá khứ đơn với trạng từ chỉ tần suất (once, twice)

    "once""twice" chỉ số lần hành động "won" đã diễn ra.

  • Girls’ Generation was the first Korean celebrity to have official postage stamps distributed by the Korea Post.

    ➔ Động từ nguyên mẫu mục đích (to have ... distributed)

    "to have official postage stamps distributed" diễn tả ý định phía sau việc là người nổi tiếng đầu tiên.