Hiển thị song ngữ:

1, 2, 3, 4! 1, 2, 3! 00:05
DANCE INTO FANTASY! Steppin’ 1,2,3 00:08
届け ECSTASY we go HIGH! HIGH! HIGH! 00:12
Hey DJ! Fantasyなmusic BOOGIE DOWN 00:16
アガレ Here we go! HOLA! 00:20
Oh! 潤んだ瞳 瞬くようなcrystal lights 00:26
Higher! 煌めく街 乱れてしまう平常心 00:34
強く甘く響く tonight... 00:41
Feeling good あふれてゆくGood vibes! Right? RIGHT! 00:49
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3! 00:57
DANCE INTO FANTASY! Steppin’ 1,2,3 01:00
届け ECSTASY we go HIGH! HIGH! HIGH! 01:04
Hey DJ! Fantasyなmusic BOOGIE DOWN 01:08
アガレ Here we go! HOLA! 01:11
Oh! 時空を超えて 魂揺さぶる groovy night 01:18
Fire! 螺旋を描く 沸きあがる熱いエナジー 01:25
Non-Stopでフロア揺らす tonight... 01:33
Feeling good 繋いでゆく Good vibes! Right? RIGHT! 01:41
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3! 01:49
DANCE INTO FANTASY! Steppin’ 1,2,3 01:52
届け ECSTASY we go HIGH! HIGH! HIGH! 01:56
Hey DJ! Fantasyなmusic BOOGIE DOWN 02:00
アガレ Here we go! HOLA! 02:03
肌に迫る heart so true 揺れて揺らぐ body you 02:09
瞳をとじて 魔法たぐりよせる 02:16
I’ll be right there witcha! You know I wanna be your DJ! 02:23
Hey! 強く甘く響く tonight... 02:47
Feeling good あふれてゆくGood vibes! Right? RIGHT! 02:56
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3! 03:04
DANCE INTO FANTASY! Steppin’ 1,2,3 03:07
届け ECSTASY we go HIGH! HIGH! HIGH! 03:10
Hey DJ! Fantasyなmusic BOOGIE DOWN 03:14
アガレ Here we go! HOLA! 03:18
DANCE INTO FANTASY! Steppin’ 1,2,3 03:22
届け ECSTASY we go HIGH! HIGH! HIGH! 03:26
Hey DJ! Fantasyなmusic BOOGIE DOWN 03:30
アガレ Here we go! HOLA! 03:34
I’ll be right there witcha! You know I wanna be your DJ! 03:42
Oh! DJ... Fantasy... 03:59

DANCE INTO FANTASY – Lời bài hát song ngữ Tiếng Nhật/Tiếng Việt

🔥 "DANCE INTO FANTASY" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
EXILE
Album
19 -Road to AMAZING WORLD-
Lượt xem
13,277,506
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá tiếng Nhật qua bài hát “DANCE INTO FANTASY” của EXILE! Ca khúc nổi bật với lyrics lôi cuốn, ngôn ngữ giàu hình ảnh, nhịp điệu sôi động và nhiều cụm từ biểu cảm, giúp bạn rèn luyện nghe hiểu, học từ vựng mới và cảm nhận sự sáng tạo của J-Pop hiện đại.

[Tiếng Việt]
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3!
NHẢY VÀO GIẢT MÝ! Bước theo 1, 2, 3
Gửi đến ECSTASY chúng ta bay cao! CAO! CAO! CAO!
Này DJ! Nhạc fantasy PHÁ RỐI nha
Hứng khởi lên! Đi nào! HOLA!
Ôi! Đôi mắt ướt lệ, như ánh sáng pha lê chớp lóe trong nháy mắt
Lên cao hơn nữa! Thành phố lấp lánh, trái tim mất kiểm soát
Rung động mãnh liệt và ngọt ngào tối nay...
Cảm giác thật tốt, lan tỏa năng lượng tích cực! Đúng chứ? Đúng rồi!
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3!
NHẢY VÀO GIẢT MÝ! Bước theo 1, 2, 3
Gửi đến ECSTASY chúng ta bay cao! CAO! CAO! CAO!
Này DJ! Nhạc fantasy PHÁ RỐI nha
Hứng khởi lên! Đi nào! HOLA!
Ôi! Vượt qua thời gian và không gian, đêm nhạc groove làm rung động tâm hồn
Lửa cháy! Cuộn xoáy tạo thành, năng lượng nóng bỏng dâng trào
Không ngừng làm rung chuyển sân khấu tối nay...
Cảm giác tốt, kết nối năng lượng tích cực! Đúng chứ? Đúng rồi!
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3!
NHẢY VÀO GIẢT MÝ! Bước theo 1, 2, 3
Gửi đến ECSTASY chúng ta bay cao! CAO! CAO! CAO!
Này DJ! Nhạc fantasy PHÁ RỐI nha
Hứng khởi lên! Đi nào! HOLA!
Da thịt gần như chạm vào, trái tim chân thật rộn ràng, thân thể bạn rung rinh
Nhắm mắt lại, dẫn dụ phép thuật...
Tôi sẽ ngay bên cạnh bạn! Bạn biết tôi muốn trở thành DJ của bạn!
Này! Rung động mãnh liệt và ngọt ngào tối nay...
Cảm giác tốt, lan tỏa năng lượng tích cực! Đúng chứ? Đúng rồi!
1, 2, 3, 4! 1, 2, 3!
NHẢY VÀO GIẢT MÝ! Bước theo 1, 2, 3
Gửi đến ECSTASY chúng ta bay cao! CAO! CAO! CAO!
Này DJ! Nhạc fantasy PHÁ RỐI nha
Hứng khởi lên! Đi nào! HOLA!
NHẢY VÀO GIẢT MÝ! Bước theo 1, 2, 3
Gửi đến ECSTASY chúng ta bay cao! CAO! CAO! CAO!
Này DJ! Nhạc fantasy PHÁ RỐI nha
Hứng khởi lên! Đi nào! HOLA!
Tôi sẽ ngay bên cạnh bạn! Bạn biết tôi muốn trở thành DJ của bạn!
Ôi! DJ... Fantasy...
[Tiếng Nhật] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - nhảy múa

fantasy

/ˈfæn.tə.si/

B1
  • noun
  • - hư cấu

ecstasy

/ˈɛk.stə.si/

B2
  • noun
  • - sự ngây ngất

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - cao

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - cảm giác

music

/ˈmjuː.zɪk/

A1
  • noun
  • - âm nhạc

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - đêm

body

/ˈbɒd.i/

A1
  • noun
  • - cơ thể

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - tim

energy

/ˈɛn.ər.dʒi/

B1
  • noun
  • - năng lượng

groovy

/ˈɡruː.vi/

B2
  • adjective
  • - hấp dẫn

crystal

/ˈkrɪs.təl/

B2
  • noun
  • - kristal

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - ánh sáng

street

/striːt/

A1
  • noun
  • - đường phố

tonight

/təˈnaɪt/

A1
  • adverb
  • - tối nay

💡 Từ mới nào trong “DANCE INTO FANTASY” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • we go HIGH!

    ➔ Thì Hiện tại đơn với 'go' để diễn đạt hành động xảy ra thường xuyên hoặc hiện tại.

    ➔ Cụm từ sử dụng **'go'** ở **thì hiện tại đơn** để diễn đạt hành động sôi động, liên tục, nhấn mạnh sự hăng hái.

  • Feeling good

    ➔ Dùng 'Feeling' dạng hiện tại phân từ như một phần của thì hiện tại tiếp diễn hoặc một cụm tính từ.

    ➔ Ở đây, **'Feeling'** hoạt động như một **danh động** hoặc cụm tính từ để mô tả trạng thái hiện tại, góp phần thể hiện tâm trạng tích cực.

  • I'll be right there witcha!

    ➔ Thì tương lai 'will' + 'be' + 'right there' biểu thị lời hứa hoặc ý định.

    ➔ Cụm từ sử dụng **'I'll'** (tôi sẽ) + **'be'** + **'right there'** để thể hiện **ý định trong tương lai** đến gần.

  • fire! spirals描く沸きあがる熱いエナジー

    ➔ Dạng mệnh lệnh 'fire!' dùng để tạo ra lời kêu gọi hoặc lệnh hưng phấn.

    ➔ Từ **'fire!'** là dạng mệnh lệnh, dùng như **thán từ** để gợi nên năng lượng và hưng phấn, thường thấy trong lời ca hoặc truyền cảm hứng.

  • crystal lights

    ➔ Cụm danh từ với 'crystal' làm tính từ mô tả 'lights' (danh từ số nhiều).

    ➔ Cụm từ **'crystal lights'** hoạt động như một **cụm danh từ**, trong đó **'crystal'** mô tả đặc tính hoặc vẻ ngoài của **lights**, tăng cường hình ảnh tượng trưng.