Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ‘Dirt’ – một bản ballad country đầy cảm xúc, nơi bạn có thể học tiếng Anh qua các từ vựng về thiên nhiên, gia đình và những giai đoạn quan trọng của cuộc sống. Bài hát đặc biệt với giai điệu trung bình, âm guitar thép truyền thống và lời ca sâu lắng, giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe, mở rộng vốn từ và hiểu cách dùng ẩn dụ đất trong tiếng Anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
field /fiːld/ A1 |
|
|
dirt /dɜːrt/ A2 |
|
|
cornfield /ˈkɔːrnˌfiːld/ B2 |
|
|
elm /ɛlm/ C1 |
|
|
shade /ʃeɪd/ B1 |
|
|
rust /rʌst/ B2 |
|
|
clay /kleɪ/ B1 |
|
|
ground /ɡraʊnd/ A1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
boots /buːts/ A2 |
|
|
roots /ruːts/ B1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
children /ˈtʃɪldrən/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
sweat /swɛt/ B1 |
|
|
build /bɪld/ B1 |
|
|
raise /reɪz/ B2 |
|
🚀 "field", "dirt" - “Dirt” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'LL TELL YOU SOMETHING.
➔ Thì tương lai đơn (will + động từ nguyên mẫu)
➔ Dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái trong tương lai. 'I'll tell' là dạng rút gọn của 'I will tell'.
-
1968 WAS...WAS JUST ANOTHER YEAR THE FIELDS NEEDED TILLING
➔ Thì quá khứ đơn (was/were)
➔ Dùng để miêu tả một hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành trong quá khứ. 'Was' chỉ ra một trạng thái trong quá khứ.
-
AND THERE WASN'T ENOUGH RAIN.
➔ Quá khứ đơn phủ định (wasn't)
➔ Dạng phủ định của thì quá khứ đơn, sử dụng 'was'. 'Wasn't' là viết tắt của 'was not'.
-
BUT IT WAS THE FIRST YEAR ROSIE STARTED BRINGING MY LUNCH
➔ Thì quá khứ đơn (started bringing)
➔ Diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Động từ 'started' chỉ sự bắt đầu của một hành động.
-
YOU GET YOUR HANDS IN IT
➔ Thể mệnh lệnh (Get)
➔ Dùng để đưa ra một mệnh lệnh hoặc hướng dẫn. Chủ ngữ ('you') được ngụ ý.
-
AND SOMEDAY YOU'LL RETURN TO THIS
➔ Thì tương lai đơn (will + động từ nguyên mẫu)
➔ Diễn tả một hành động hoặc trạng thái trong tương lai. 'You'll return' là dạng rút gọn của 'You will return'.
-
MAKES YOU WANNA BUILD A 10% DOWN
➔ Động từ + động từ nguyên mẫu (wanna + build)
➔ Động từ 'wanna' (muốn) được theo sau bởi một động từ nguyên mẫu ('build') để diễn tả mong muốn.
-
I ASKED ROSIE ONE TIME
➔ Quá khứ đơn (asked)
➔ Diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
WELL NO SHE SAID
➔ Lời nói trực tiếp
➔ Đại diện cho những từ chính xác được nói bởi ai đó, được đặt trong dấu ngoặc kép (ngụ ý ở đây).
-
JUST RAISE GOOD CHILDREN, BAKE GOOD ENOUGH PIES
➔ Thể mệnh lệnh (Raise, Bake)
➔ Dùng để đưa ra hướng dẫn hoặc lời khuyên. Chủ ngữ ('you') được ngụ ý. Cả hai động từ đều là mệnh lệnh.
Bài hát liên quan
Slow Down Summer
Thomas Rhett
Austin
Blake Shelton
Sugar Coat
Little Big Town
To Beat The Devil
Johnny Cash
Somewhere On A Beach
Dierks Bentley
Troubadour
George Strait
Here's To The Farmer
Luke Bryan
After You
Jason Aldean
Dirt Road Anthem
Jason Aldean
Payback
Rascal Flatts
I Won't Let Go
Rascal Flatts
Bury Me in Georgia
Kane Brown
Amarillo By Morning
George Strait
Come Over
Sam Hunt
Leave Me Again
Kelsea Ballerini
Broadway Girls
Lil Durk, Morgan Wallen
I Ain't No Quitter
Shania Twain
Tennessee
Kiiara
Drowns the Whiskey
Jason Aldean, Miranda Lambert
Strange
Miranda Lambert