Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn học tiếng Anh qua âm nhạc không? Hãy cùng khám phá bài hát “Miss Me More” của Kelsea Ballerini! Bài hát này không chỉ có giai điệu bắt tai mà còn chứa đựng những câu từ ý nghĩa, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng về chủ đề tình yêu, sự tự tin và khám phá bản thân. Đặc biệt, bạn sẽ học được cách sử dụng các cấu trúc câu phức tạp và cách diễn đạt cảm xúc tinh tế trong tiếng Anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
retire /rɪˈtaɪər/ B2 |
|
|
lipstick /ˈlɪpˌstɪk/ A2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
miss /mɪs/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
|
record /ˈrekərd/ B1 |
|
|
independence /ˌɪndɪˈpendəns/ B2 |
|
|
lose /luːz/ A1 |
|
|
find /faɪnd/ A1 |
|
|
beat /biːt/ A2 |
|
|
sheet /ʃiːt/ A1 |
|
|
wings /wɪŋz/ A2 |
|
|
closet /ˈklɒzɪt/ A2 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
bed /bed/ A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “retire” hay “lipstick” trong bài "Miss Me More" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I retired my red lipstick
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Động từ "retired" biểu thị hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
'Cause you said you didn't like it
➔ Câu tường thuật ở thì quá khứ đơn
➔ Cụm từ "you said you didn't like it" tường thuật lại lời ai đó nói trong quá khứ.
-
I didn't wear my high heel shoes
➔ Thể phủ định của thì quá khứ đơn
➔ Sử dụng "didn't" để phủ định động từ ở thì quá khứ.
-
What you wanted, ain't it?
➔ Câu hỏi đuôi và phủ định thông tục "ain't"
➔ "Ain't it?" là cách nói thông tục của câu hỏi đuôi dùng để xác nhận điều gì đó.
-
I thought I'd miss you
➔ Động từ khuyết thiếu ở quá khứ với rút gọn "I'd" (tôi sẽ)
➔ "I'd" là dạng rút gọn của "I would", dùng để diễn tả dự định hoặc kỳ vọng trong quá khứ.
-
I miss my own beat, to my own snare drum
➔ Sử dụng đại từ sở hữu và cụm giới từ song song
➔ "My own" nhấn mạnh sở hữu; hai cụm giới từ "to my own snare drum" bổ nghĩa cho danh từ "beat".
-
I forgot who I was before I ever kissed you
➔ Sử dụng câu hỏi gián tiếp và mệnh đề thời gian với nghĩa quá khứ hoàn thành
➔ "Who I was" là câu hỏi gián tiếp làm tân ngữ của "forgot"; mệnh đề "before I ever kissed you" chỉ thời điểm trước một hành động trong quá khứ khác.
-
I put on my old records that I hid in the back of the closet
➔ Mệnh đề quan hệ xác định
➔ Mệnh đề "that I hid in the back of the closet" xác định rõ "old records" đang được nói đến.
Bài hát liên quan
Phép Màu
ERIK
Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc
Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc
シェーマ
Chinozo, FloweR
ムシ
琴葉茜, 琴葉葵
グッバイ宣言
Chinozo, Flower
ミィハー
Chinozo, Tet0
チーズ
Kafu
絶え間なく藍色
If
アイドル
YOASOBI
ただ声一つ
ロクデナシ
Tangled Up
Caro Emerald
最后一页
En
最后一页
王赫野, 姚晓棠
最后一页
王赫野, 姚晓棠
最後一頁
Tô Hàm (苏晗)
最后一页
王赫野, 姚晓棠
天秤座
Gia Vệ (家卫老师)
Dandelions
Ruth B.
Proud Of You
92Legend