Hiển thị song ngữ:

Her love is [music] in your head. You 00:01
lost your earrings in her bed. You 00:03
couldn't tell [music] her that you lost 00:06
her cuz you're scared and you're not 00:09
talking. So you think of what to say 00:12
[music] and save it for another day cuz 00:15
you just never [music] 00:18
had [singing] the heart. Now they just 00:20
drift further apart 00:22
from you. 00:24
>> [music] 00:25
[music] 00:37
[music] 00:49
[music] 00:55
[music] 01:06
[music] 01:12
>> Her love is in your head. You lost your 01:13
earrings [music] in her bed. You 01:16
couldn't tell her that you lost her cuz 01:18
you're scared and you're not talking. 01:22
[music] So you think of what to say and 01:24
save it for another day cuz you just 01:27
never had [music] the heart. Now they 01:31
just drift further 01:34
>> [singing] 01:35
>> apart from you. 01:35
>> Extra, [music] extra, read all about it. 01:37
Back in these feelings and you can't get 01:40
out of it. Extra, extra, read all 01:42
[music] about it. Back in these feelings 01:45
and you can't get out of it. Extra, 01:47
extra, read all about it. Back in these 01:50
feelings [music] and you can't get out 01:53
of it. Extra, extra, read all about it. 01:55
[music] Back in these feelings and 01:58
get out of it. 02:00
>> [music] 02:06
>> So 02:12
extra, 02:13
>> [music] 02:14
>> extra me 02:14
all about it. Practice makes perfect, 02:15
and you can't 02:17
get out 02:18
>> [music] 02:18
>> of it. Extra, extra me all about it. 02:19
Practice makes perfect, and you can't 02:22
get out of it. Can't get out of it. 02:24
Can't get out of it. 02:27
Okay. Well, I hope you like my mixtape. 02:29
>> [music] 02:32
>> I love 02:32
Daisy in your head. You lost your 02:33
earrings in [music] her bed. You 02:36
couldn't tell her that you lost them cuz 02:38
you're [music] scared and you're not 02:41
talking. So, you think her words you 02:43
said and saved it for 02:46
>> [music] 02:48
>> another day 02:48
cuz you just never had the heart. Now, 02:50
they just ripped her 02:53
>> [singing] 02:54
>> apart. 02:55
So, 02:56
you are 02:57
>> from you. 02:57
>> I am 02:59
>> from you. 03:02
>> I am 03:05
>> from you. 03:08
>> [music] 03:11
>> I am 03:11
>> from you. 03:14
>> I am 03:17
>> [music] 03:18
[music] 03:24
[music] 03:28
[music] 03:34
>> I love 03:44
>> [music] 03:45
>> Daisy in your head. You lost your 03:45
earrings in 03:48
her bed. You couldn't tell her that you 03:49
lost [music] 03:52
cuz you're scared and you're not talking 03:53
so you think [music] of what to say and 03:56
save it for another 03:59
day cuz you [music] just never had the 04:01
heart. Now [singing] they just drift 04:04
further apart from you. 04:07
>> Extra, [music] extra, read all about it. 04:09
Magazines, feelings, and you can't get 04:12
out of it. Extra, extra, read all about 04:14
it. [music] Magazines, feelings, and you 04:17
can't get [singing] out of it. Extra, 04:19
extra, read all about it. Magazines, 04:21
feelings, and you can't get out of it. 04:24
Extra, extra, read all about [music] 04:27
it. Magazines, feelings, and you can't 04:29
get out of it. 04:31
>> [music] 04:35
[music] 04:40
>> Extra, [music] extra, read all about it. 04:45
Magazines, feelings, and you can't get 04:48
[music] out of it. Extra, extra, read 04:50
all about it. Magazines, feelings, and 04:52
you can't get out of it. Get [singing] 04:55
out of it. Get out of it. 04:57
>> Okay, well, I hope you like my mixtape. 05:01
>> Her love is in your head. You 05:04
[music and singing] lost your earrings 05:06
in her 05:08
bed. You couldn't tell her that you lost 05:09
her cuz you're scared and you're 05:12
[music and singing] not talking so you 05:14
think of what to say and save it for 05:16
[music] 05:19
another day cuz you just never had the 05:20
heart. Now they just drift 05:21
further 05:23
>> [music] 05:24
>> apart from you. 05:26
>> [music] 05:30
>> From you. 05:33
From you. 05:39
>> [music] 05:40
>> From you. 05:45
>> [music] 05:46
>> From you. 05:49
>> [music] 05:53
[music] 06:00
[music] 06:06
[music] 06:17
[music] 06:21
[music] 06:27
[music] 06:32
[singing] 06:36
[music] 06:43
[singing] 06:45
[music] 06:48
[music] 06:56
[music] 07:02
[music] 07:07
[music] 07:13
[music] 07:21
[singing] 07:28
[music] 07:29
>> Okay, well, I hope you like my mixtape. 07:32
>> Her love is in your head. You lost your 07:35
earrings [music] 07:39
in her bed. You couldn't tell her that 07:39
you lost her cuz you're scared and 07:43
you're not talking. So, you think of 07:45
what [music] to say and save it for 07:48
another day cuz you just never had 07:51
[music] the heart. Now, they just rip 07:54
her 07:57
apart 07:58
from you. 07:59
I hurt you. 08:02
I hurt you. 08:05
I hurt 08:08
I hurt you. 08:11
I hurt 08:14
>> [music] 08:15
>> I hurt you. 08:17
I hurt 08:20
>> [music] 08:23
[music] 08:28
>> Her love is [music] 08:47
in your head. You lost your hearing in 08:49
her bed. You [music] couldn't tell her 08:52
that you lost her cuz you're scared and 08:54
you're not talking. [music] So, you 08:57
think of what to say and save it for 09:00
another [music] 09:03
day cuz you just never had [singing] the 09:04
heart. Now, they just rip her 09:07
apart 09:10
from you. 09:11
>> Extra, [music] extra, read all about it. 09:12
That cuz it's feelings and you can't get 09:15
out [music] of it. Extra, extra, 09:17
[singing] read all about it. That cuz 09:19
it's feelings [music] and you can't get 09:21
out of it. Extra, extra, read all about 09:23
[music] it. That cuz it's feelings and 09:26
you can't get out of it. Extra, extra, 09:28
read all about it. That cuz it's 09:31
feelings and you [music] can't get out 09:33
of it. 09:35
>> I hurt 09:38
>> [music] 09:40
>> So cool, 09:47
>> [music] 09:48
>> actually, actually 09:48
all about it. 09:49
That is so tempting. Get 09:51
get out of [music] it. 09:53
Actually, 09:54
actually 09:55
all about it. That is so tempting. 09:55
Get get out of it. Get get out of it. 09:58
Get get out of it. 10:01
>> Okay, well, I hope you like my mixtape. 10:04
>> [music] 10:06
>> I love these in your [singing] head. You 10:07
lost your earrings [music] in her bed. 10:09
You couldn't tell her that you lost them 10:12
cuz you're [music] scared and you're not 10:15
talking. So, you think of what to say 10:18
and [music] save it for 10:21
another day 10:23
cuz you just never had the heart. 10:24
[music] Now, they just ripped you apart. 10:27
So, you 10:30
>> [music] 10:32
>> from you. 10:34
from you. 10:36
from you. 10:42
>> [music] 10:47
>> from you. 10:48
>> [music] 10:54
[music] 10:58
[music] 11:03
[music] 11:08
>> I love [music] these in your head. You 11:19
lost your earrings in her bed. You 11:21
couldn't tell her that you [music] lost 11:24
them cuz you're scared and you're not 11:27
talking. So, you think [music] of what 11:30
to say and save it for 11:32
another day cuz [music] you just never 11:35
had the [singing] heart. Now they just 11:38
drift further [music] 11:40
apart from you. 11:42
>> Extra, extra, read all about it. 11:43
>> [music] 11:46
>> Back and forth with these feelings and 11:46
you can't get out of it. Extra, extra, 11:47
read [music] all about it. Back and 11:51
forth with these feelings and you can't 11:53
get out of it. Extra, extra, read all 11:54
about it. 11:57
>> [music] 11:58
>> Back and forth with these feelings and 11:58
you can't get out of it. Extra, extra, 11:59
read all about it. Back and forth with 12:03
these feelings and you can't get out of 12:05
it. 12:07
>> [music] 12:07
[music] 12:15
[music] 12:25
[music] 12:30
[singing] 12:31
>> Okay, well, I hope you like my mixtape. 12:35
>> Her love is 12:38
in your head. [music and singing] You 12:40
lost your earrings in her bed. You 12:41
couldn't tell her that you lost her cuz 12:44
you're scared and you're [music] not 12:47
talking so you think of what to say and 12:49
save it 12:53
>> [music] 12:54
>> for another 12:54
day cuz you just never had the heart. 12:55
Now they [music] just drift further 12:59
apart from you. 13:01
Uh-huh 13:05
>> [music] 13:07
>> from you. 13:08
Uh-huh 13:11
from you. 13:14
Uh-huh 13:17
from you. 13:20
Uh-huh 13:23
>> [music] 13:28
>> from you. 13:29
>> [music] 13:34
[music] 13:43
>> Hollow these [music] in your head, you 13:50
lost your earrings in 13:53
her bed. You [music] couldn't tell her 13:55
that you lost her cuz you're scared and 13:58
you're not talking. [music] 14:01
So, you think of what to say and save it 14:02
for [music] another day cuz you just 14:06
never had the heart. [music and singing] 14:09
Now, they just ripped 14:11
her apart from you. 14:13
>> Extra, extra, read [music] all about it. 14:15
Packages and feelings and you can't get 14:18
out of it. Extra, extra, [music] 14:20
read all about it. Packages and feelings 14:22
and you can't get out [music] of it. 14:25
Extra, extra, read all about it. 14:27
Packages and feelings [music] and you 14:30
can't get out of it. Extra, extra, read 14:31
all about it. Packages and feelings 14:34
[music] and you can't get out of it. 14:37
>> [music] 14:45
>> So, 14:50
extra, extra, read all about it. [music] 14:51
Packages and feelings and you can't get 14:54
out of it. Extra, extra, read all about 14:56
[music] it. Packages and feelings and 14:59
you can't get out of it. Get get out of 15:01
it. Get get out of it. 15:04
>> Okay. Well, I hope you like my mixtape. 15:07
>> Hollow these [music] in your head, you 15:10
lost your earrings in her bed. You 15:12
couldn't tell [music] her that you lost 15:15
her cuz you're scared and you're not 15:18
talking. So, you think of what you said 15:21
[music] and save it for another 15:24
day cuz you just never 15:27
>> [music and singing] 15:29
>> had a heart. Now they just rip you 15:29
apart 15:33
from 15:33
you. [music] 15:34
>> [music] 15:46
[music] 15:53
[music] 15:58
[music] 16:04
[music] 16:13
>> All that is in your head, you lost your 16:22
>> [music] 16:24
>> bearings in the bed. You couldn't tell 16:26
her that you lost them cuz you're scared 16:29
[music] and you're not talking, so you 16:31
think of what to say and save it for 16:34
>> [music] 16:38
>> another 16:38
day cuz you just never had a heart. Now 16:39
they just rip 16:42
you apart 16:44
>> [singing] 16:44
>> from you. 16:45
>> Extra, [music] extra, read all about it. 16:46
Magazines, feelings, and you can't get 16:50
>> [music] 16:51
>> out of it. Extra, extra, read all about 16:52
it. Magazines, feelings, and you 16:55
>> [music] 16:57
>> can't get out of it. Extra, extra, read 16:57
all about it. Magazines, feelings, 17:00
[music] and you can't get out of it. 17:02
Extra, extra, read all about it. 17:04
Magazines, feelings, and you [music] 17:07
can't get out of it. 17:09
>> [music] 17:16
[music] 17:23
[music] 17:28
[music] 17:33
>> Okay, well, I hope you like my mixtape. 17:38
>> [music] 17:52
[music] 18:24
[music] 18:35
[music] 18:45
[music] 18:59
[music] 19:05
[music] 19:12
[music] 19:18
[music] 19:25
[music] 19:39
>> Her love 19:41
is in your head. You [music and singing] 19:43
lost your earrings in her bed. You 19:44
couldn't tell her that you lost her cuz 19:47
you're scared and you're [music] not 19:50
talking. So, you think of what you said 19:52
and save it for [music] another 19:56
day cuz you just never had a heart. Now, 19:59
they [music] just rip 20:02
you apart. 20:04
So, you 20:05
>> [music] 20:08
>> Uh-huh. 20:08
So, you 20:11
Uh-huh. 20:14
So, you 20:17
>> [music] 20:18
>> Uh-huh. 20:20
So, you 20:23
>> [music] 20:24
>> Uh-huh. 20:26
>> [music] 20:30
[music] 20:37
[music] 20:43
>> Her love 20:53
is [music] in your head. You lost your 20:54
earrings in her bed. You couldn't 20:57
[music] 20:59
tell her that you lost her cuz you're 21:00
scared and you're not talking. [music] 21:03
So, you think of what to say and save it 21:05
for another [music] 21:09
day cuz you just never had the heart. 21:10
[singing] Now they just grew further 21:13
apart from you. 21:16
>> Extra, extra, read all about it. 21:18
>> [music] 21:21
>> Back and forth with feelings and you 21:21
can't get out of it. Extra, extra, read 21:22
all about [music] 21:26
it. Back and forth with feelings and you 21:27
can't get out of it. Extra, extra, read 21:28
all about it. Back and forth with 21:32
feelings [music] and you can't get out 21:33
of it. Extra, extra, read all about it. 21:35
Back and forth with feelings [music] and 21:39
you can't get out of it. 21:40
>> [music] 21:45
[music] 21:51
>> So 21:53
extra, extra, read all about it. Back 21:54
and forth with feelings and you can't 21:57
get [music] out of it. Extra, extra, 21:59
read all about it. Back and forth with 22:01
feelings and you can't get out of it. 22:03
Can't [singing] get out of it. [music] 22:06
Can't get out of it. 22:07
>> Okay, well, I hope you like my mixtape. 22:10

Earrings – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Earrings" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Malcolm Todd
Lượt xem
70,049
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá 'Earrings' để đắm mình trong giai điệu Indie Pop thư giãn và học cách sử dụng tiếng Anh giao tiếp tự nhiên, gần gũi qua lời bài hát đậm chất tự sự. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn vừa luyện nghe, vừa cảm nhận sự tinh tế trong cách Malcolm Todd truyền tải những rung động chân thực nhất.

[Tiếng Việt]
Tình yêu cô ấy in đậm trong tâm trí anh. Anh
đã đánh mất đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất
vì anh sợ hãi và chẳng thể mở lời.
Vậy nên anh cứ nghĩ về những điều cần nói
và để dành cho một ngày khác, vì anh chưa bao giờ
có đủ can đảm.
had [singing] the heart. Now they just
Giờ đây, khoảng cách giữa hai người
càng thêm xa vời.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
Tình yêu cô ấy in đậm trong tâm trí anh. Anh đã làm mất
đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã đánh mất tất cả vì
anh sợ hãi và chẳng thể mở lời.
Vậy nên anh cứ nghĩ về những điều cần nói và
để dành cho một ngày khác, vì anh chưa bao giờ
có đủ can đảm. Giờ đây, họ chỉ trôi
just drift further
dần xa khỏi anh.
>> apart from you.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Lại đắm chìm trong những cảm xúc này và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Lại đắm chìm trong những cảm xúc này
và anh không thể thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Lại đắm chìm trong những
cảm xúc này và anh không thể thoát ra
được. Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Lại đắm chìm trong những cảm xúc này và
chẳng thể thoát ra được.
>> [music]
>> So
Tin nóng đây,
>> [music]
tin nóng đây, đọc hết cả đi. Cần cù bù thông minh,
all about it. Practice makes perfect,
và anh không thể
thoát ra
>> [music]
được. Tin nóng đây, tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Cần cù bù thông minh, và anh không thể
thoát ra được. Không thể thoát ra được.
Không thể thoát ra được.
Được rồi. Hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
>> [music]
>> I love
Daisy in đậm trong tâm trí anh. Anh đã làm mất
đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất vì
anh sợ hãi và chẳng thể mở lời. Thế nên, anh cứ nghĩ về những lời
talking. So, you think her words you
anh đã nói và để dành cho
>> [music]
một ngày khác,
vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm. Giờ đây, họ đã xé nát
they just ripped her
>> [singing]
cô ấy rời xa anh.
So,
Vậy nên,
anh là
>> I am
Tôi là
người rời xa anh.
Tôi là
>> [music]
>> I am
người rời xa anh.
>> I am
>> [music]
[music]
[music]
[music]
Tôi yêu
>> [music]
Daisy in đậm trong tâm trí anh. Anh đã làm mất
đôi bông tai trên
giường cô ấy. Anh không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất
lost [music]
vì anh sợ hãi và chẳng thể mở lời
nên anh cứ nghĩ về những điều cần nói và
để dành cho một
ngày khác, vì anh chưa bao giờ có đủ
can đảm. Giờ đây, họ chỉ trôi
xa dần khỏi anh.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc hết cả
đi. Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh
không thể thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Những tờ tạp chí,
những cảm xúc, và anh không thể thoát ra được.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh không thể
thoát ra được.
>> [music]
[music]
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc
hết cả đi. Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và
anh không thể thoát ra được. Thoát ra
được. Thoát ra được.
Được rồi, hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
Tình yêu cô ấy in đậm trong tâm trí anh. Anh
đã làm mất đôi bông tai
trên giường
cô ấy. Anh không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất
vì anh sợ hãi và
chẳng thể mở lời, nên anh cứ nghĩ về những điều cần nói và để dành cho
think of what to say and save it for
[music]
một ngày khác, vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm. Giờ đây, họ chỉ trôi
heart. Now they just drift
xa dần
>> [music]
khỏi anh.
>> [music]
Rời xa anh.
Rời xa anh.
>> [music]
>> From you.
Rời xa anh.
Rời xa anh.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[singing]
[music]
[singing]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[singing]
[music]
Được rồi, hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
Tình yêu cô ấy in đậm trong tâm trí anh. Anh đã làm mất
đôi bông tai
trên giường cô ấy. Anh không thể nói với cô ấy rằng
anh đã làm mất vì anh sợ hãi và
chẳng thể mở lời. Thế nên, anh cứ nghĩ về
những điều cần nói và để dành cho
một ngày khác, vì anh chưa bao giờ
có đủ can đảm. Giờ đây, họ chỉ xé nát
cô ấy
rời xa
anh.
Anh làm em đau.
Anh làm em đau.
Anh làm em
Anh làm em đau.
Anh làm
>> [music]
Anh làm em đau.
Anh làm
>> [music]
[music]
Tình yêu cô ấy
in đậm trong tâm trí anh. Anh đã làm mất đôi bông tai trên
giường cô ấy. Anh không thể nói với cô ấy
rằng anh đã làm mất vì anh sợ hãi và
chẳng thể mở lời. Thế nên, anh cứ
nghĩ về những điều cần nói và để dành cho
một ngày khác, vì anh chưa bao giờ có đủ
day cuz you just never had [singing] the
can đảm. Giờ đây, họ chỉ xé nát cô ấy
rời xa
anh.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Vì đó là những cảm xúc và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Vì đó là
những cảm xúc và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc hết cả
đi. Vì đó là những cảm xúc và
anh không thể thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Vì đó là
những cảm xúc và anh không thể thoát ra
được.
Anh làm em
>> [music]
Tuyệt quá,
>> [music]
thực sự, thực sự
đọc hết cả đi.
Điều đó thật cám dỗ. Thoát,
thoát ra được.
Thực sự,
thực sự
đọc hết cả đi. Điều đó thật cám dỗ.
Thoát ra được. Thoát ra được.
Thoát ra được.
Được rồi, hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
>> [music]
Tôi yêu những thứ này trong tâm trí anh. Anh
đã làm mất đôi bông tai trên giường cô ấy.
Anh không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất chúng
vì anh sợ hãi và chẳng thể
mở lời. Thế nên, anh cứ nghĩ về những điều cần nói
và để dành cho
một ngày khác,
vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm.
Giờ đây, họ đã xé nát anh ra từng mảnh.
Vậy nên, anh
>> [music]
rời xa anh.
Rời xa anh.
Rời xa anh.
>> [music]
Rời xa anh.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
Tôi yêu những thứ này trong tâm trí anh. Anh
đã làm mất đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã
làm mất chúng vì anh sợ hãi và chẳng thể
mở lời. Thế nên, anh cứ nghĩ
về những điều cần nói và để dành cho
một ngày khác, vì anh chưa bao giờ
có đủ can đảm. Giờ đây, họ chỉ trôi
drift further [music]
xa dần khỏi anh.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
>> [music]
Cứ dằn vặt với những cảm xúc này và
anh không thể thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Cứ dằn vặt với
những cảm xúc này và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc hết cả
đi.
>> [music]
Cứ dằn vặt với những cảm xúc này và
anh không thể thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Cứ dằn vặt với
những cảm xúc này và anh không thể thoát ra
được.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[singing]
Được rồi, hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
Tình yêu cô ấy
in đậm trong tâm trí anh. Anh
đã làm mất đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất vì
anh sợ hãi và
chẳng thể mở lời nên anh cứ nghĩ về những điều cần nói và
để dành
>> [music]
cho một ngày
khác, vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm.
Giờ đây, họ chỉ trôi
xa dần khỏi anh.
Ừ hử
>> [music]
rời xa anh.
Ừ hử
rời xa anh.
Ừ hử
rời xa anh.
Ừ hử
>> [music]
rời xa anh.
>> [music]
[music]
Hollow những thứ này trong tâm trí anh, anh
đã làm mất đôi bông tai trên
giường cô ấy. Anh không thể nói với cô ấy
rằng anh đã làm mất vì anh sợ hãi và
chẳng thể mở lời.
Thế nên, anh cứ nghĩ về những điều cần nói và để dành
cho một ngày khác, vì anh chưa bao giờ
có đủ can đảm. Giờ đây, họ đã xé
Now, they just ripped
cô ấy rời xa anh.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những gói quà và cảm xúc và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Những gói quà và cảm xúc
và anh không thể thoát ra được.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những gói quà và cảm xúc và anh
không thể thoát ra được. Tin nóng đây, đọc
hết cả đi. Những gói quà và cảm xúc
và anh không thể thoát ra được.
>> [music]
Vậy nên,
tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những gói quà và cảm xúc và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc hết cả
đi. Những gói quà và cảm xúc và
anh không thể thoát ra được. Thoát, thoát ra
được. Thoát, thoát ra được.
Được rồi. Hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
Hollow những thứ này trong tâm trí anh, anh
đã làm mất đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất
vì anh sợ hãi và chẳng thể
mở lời. Thế nên, anh cứ nghĩ về những gì đã nói
và để dành cho một
ngày khác, vì anh chưa bao giờ
>> [music and singing]
có đủ can đảm. Giờ đây, họ đã xé anh ra từng mảnh
rời xa
from
anh.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
Tất cả điều đó in đậm trong tâm trí anh, anh đã làm mất
>> [music]
đôi bông tai trên giường. Anh không thể nói với
cô ấy rằng anh đã làm mất chúng vì anh sợ hãi
và chẳng thể mở lời, thế nên anh cứ
nghĩ về những điều cần nói và để dành cho
>> [music]
một ngày
khác, vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm. Giờ đây, họ đã xé
they just rip
anh ra từng mảnh
>> [singing]
rời xa anh.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh không thể
>> [music]
thoát ra được. Tin nóng đây, đọc hết cả
đi. Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh
>> [music]
không thể thoát ra được. Tin nóng đây, đọc
hết cả đi. Những tờ tạp chí, những cảm xúc,
và anh không thể thoát ra được.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Những tờ tạp chí, những cảm xúc, và anh
không thể thoát ra được.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
Được rồi, hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
Tình yêu cô ấy
in đậm trong tâm trí anh. Anh
đã làm mất đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh
không thể nói với cô ấy rằng anh đã làm mất cô ấy vì
anh sợ hãi và chẳng thể
mở lời. Thế nên, anh cứ nghĩ về những gì đã nói
và để dành cho một
ngày khác, vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm. Giờ đây,
họ đã xé
anh ra từng mảnh.
Vậy nên, anh
>> [music]
Ừ hử.
Vậy nên, anh
Ừ hử.
Vậy nên, anh
>> [music]
Ừ hử.
Vậy nên, anh
>> [music]
Ừ hử.
>> [music]
[music]
[music]
Tình yêu cô ấy
in đậm trong tâm trí anh. Anh đã làm mất
đôi bông tai trên giường cô ấy. Anh không thể
[music]
nói với cô ấy rằng anh đã làm mất cô ấy vì anh sợ
hãi và chẳng thể mở lời.
Thế nên, anh cứ nghĩ về những điều cần nói và để dành
cho một ngày
khác, vì anh chưa bao giờ có đủ can đảm.
Giờ đây, họ chỉ trôi xa dần
khỏi anh.
Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
>> [music]
Cứ dằn vặt với những cảm xúc này và anh
không thể thoát ra được. Tin nóng đây, đọc
hết cả đi. Cứ dằn vặt với những cảm xúc này và anh
it. Back and forth with feelings and you
không thể thoát ra được. Tin nóng đây, đọc
hết cả đi. Cứ dằn vặt với
những cảm xúc này và anh không thể thoát ra
được. Tin nóng đây, đọc hết cả đi.
Cứ dằn vặt với những cảm xúc này và
anh không thể thoát ra được.
>> [music]
[music]
Vậy
tin nóng đây, đọc hết cả đi. Cứ dằn
vặt với những cảm xúc này và anh không thể
thoát ra được. Tin nóng đây,
đọc hết cả đi. Cứ dằn vặt với
những cảm xúc này và anh không thể thoát ra được.
Không thể thoát ra được.
Không thể thoát ra được.
Được rồi, hy vọng anh thích bản mixtape của tôi.
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

earrings

/ˈɪərɪŋz/

A2
  • noun
  • - bông tai

scared

/skɛərd/

A2
  • adjective
  • - sợ hãi

drift

/drɪft/

B2
  • verb
  • - trôi dạt

apart

/əˈpɑːrt/

A2
  • adjective/adverb
  • - tách biệt

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

A2
  • noun
  • - cảm xúc

practice

/ˈpræktɪs/

A2
  • noun/verb
  • - thực hành

perfect

/ˈpɜːrfɪkt/

A2
  • adjective
  • - hoàn hảo

mixtape

/ˈmɪksteɪp/

B2
  • noun
  • - bản thu âm tổng hợp

magazines

/ˌmæɡəˈziːnz/

A2
  • noun
  • - tạp chí

tempting

/ˈtemptɪŋ/

B2
  • adjective
  • - cám dỗ

hollow

/ˈhɒləʊ/

B2
  • adjective
  • - rỗng

packages

/ˈpækɪdʒɪz/

A2
  • noun
  • - kiện hàng

bearings

/ˈbɛərɪŋz/

C1
  • noun
  • - phương hướng

“earrings” nghĩa là gì trong bài hát "Earrings"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • You couldn't tell her that you lost her.

    ➔ Động từ khiếm khuyết chỉ khả năng trong quá khứ

    "Couldn't" là dạng quá khứ của "cannot", được dùng để diễn tả sự không có khả năng thực hiện hành động trong quá khứ.

  • You're scared and you're not talking.

    ➔ Thì hiện tại tiếp diễn cho trạng thái hiện tại

    ➔ Cấu trúc "be + verb-ing" nhấn mạnh rằng chủ ngữ hiện đang ở trong trạng thái cảm xúc hoặc hành động này.

  • So you think of what to say.

    ➔ Mệnh đề danh từ với Wh-word + to-infinitive

    ➔ Cụm từ "what to say" đóng vai trò là tân ngữ của "think of", tóm tắt việc lựa chọn nội dung cần nói.

  • Cuz you just never had the heart.

    ➔ Thì quá khứ hoàn thành (sử dụng trong văn nói)

    "Had" ở đây biểu thị rằng việc thiếu dũng khí là một trạng thái đã tồn tại trước thời điểm quá khứ được mô tả.

  • Now they just drift further apart from you.

    ➔ Trạng từ chỉ mức độ bổ nghĩa cho cụm động từ

    "Further" tăng cường cảm giác về khoảng cách được tạo ra bởi cụm động từ "drift apart".

  • You can't get out of it.

    ➔ Cụm động từ với động từ khiếm khuyết chỉ khả năng

    "Get out of" là một cụm động từ có nghĩa là thoát khỏi hoặc phá vỡ một tình huống nào đó.

  • Practice makes perfect.

    ➔ Thì hiện tại đơn cho chân lý/tục ngữ

    ➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn vì nó đang nêu một chân lý chung hoặc một câu tục ngữ đã được công nhận.

  • I couldn't tell her.

    ➔ Động từ khiếm khuyết cho khả năng phủ định trong quá khứ

    ➔ Động từ khiếm khuyết phủ định "couldn't" diễn tả rằng chủ ngữ thiếu khả năng hoặc dũng khí để thực hiện hành động "tell" vào lúc đó.