Extremes – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Cùng đắm mình trong 'Extremes' để khám phá thế giới âm nhạc đầy cảm xúc của Alan Walker và Trevor Daniel! Bài hát này không chỉ là một giai điệu bắt tai mà còn là cơ hội tuyệt vời để bạn làm quen với các cấu trúc câu hỏi thú vị và cách diễn đạt nội tâm bằng tiếng Việt. Hãy cùng nhau khám phá ý nghĩa sâu sắc ẩn sau những ca từ đầy ấn tượng và cảm nhận sự đặc biệt của ca khúc này!
Nếu em biết anh nói dối thì sao?
Nhớ lại tất cả những lời chào đầu tiên của chúng ta
Khi anh nói lời tạm biệt với em
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nếu em thấy anh lơ đãng, anh cảm thấy tốt hơn, lạc lõng
Là sự thật, ooh-ooh-ooh-ooh
Anh không cần ai cứu, anh là một kẻ nổi loạn, uh
(Cao điểm, thấp điểm), anh không có gì ở giữa
(Em biết mà), anh đã lẩm bẩm trong giấc ngủ
(Người rơi tự do), anh chìm sâu trong bóng tối
(Em biết mà), anh luôn cực đoan
Cực đoan, cực đoan
Cực đoan, cực đoan
Cực đoan, cực đoan
Vì, em biết mà, anh luôn cực đoan
Anh luôn chạy trên dây
Anh sợ sự yên bình và tĩnh lặng
Anh luôn chạy trên dây
Anh yêu giữa lúc hỗn loạn
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nếu em thấy anh lơ đãng, anh cảm thấy tốt hơn, lạc lõng
Là sự thật, ooh-ooh-ooh-ooh
Anh không cần ai cứu, anh là một kẻ nổi loạn, uh
(Cao điểm, thấp điểm), anh không có gì ở giữa
(Em biết mà), anh đã lẩm bẩm trong giấc ngủ
(Người rơi tự do), anh chìm sâu trong bóng tối
(Em biết mà), anh luôn cực đoan
Cực đoan, cực đoan
Cực đoan, cực đoan
Cực đoan, cực đoan
Vì, em biết mà, anh luôn cực đoan
(Cực đoan, cực đoan)
(Đến cực đoan)
(Đến cực đoan)
Em biết mà, anh luôn cực đoan
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
remember /rɪˈmembər/ A2 |
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A2 |
|
daze /deɪz/ B1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
place /pleɪs/ A1 |
|
saved /seɪvd/ A2 |
|
renegade /ˈrɪnɪɡeɪd/ C1 |
|
highs /haɪz/ B1 |
|
lows /loʊz/ B1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
free-faller /ˈfriːˌfɔːlər/ C1 |
|
drown /draʊn/ B1 |
|
deep /diːp/ A2 |
|
extremes /ɪkˈstriːmz/ B2 |
|
terrified /ˈtɛrɪfaɪd/ B2 |
|
riot /ˈraɪət/ B1 |
|
🧩 Giải mã "Extremes" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!