Hiển thị song ngữ:

Tắt Français Español 日本語 Português 中文 한국어

(Go off, and choke) 00:02

('Boutins, ice on) 00:05

Lil' mama, go off, let them gag and choke 00:06

With your Louboutins, put your new ice on 00:09

Get your bag, don't stop 'cause they won't shut up 00:13

Lil' mama, go off, lil' mama, go off 00:16

'Cause she might just pop, do not get it messed up 00:19

She that bitch in charge, she the real top dog 00:23

She gon' fuck shit up if your ass get smart 00:26

Lil' mama, go off, lil' mama, go off (yeah, yeah) 00:30

She mixed the Fendi with the Shein, she don't slide in no DM 00:32

She don't let no one win, she see 'em when she see 'em 00:36

She fuck me and my friends, she like a big expense 00:39

Men are means to an end, so she don't let them in 00:43

She never been in love, don't tell her that you are 00:46

'Cause she gon' turn her cheek, and she gon' tell you "tuh" 00:49

She like it from the back 'cause she don't ever front 00:53

But when she hit the gas, the trunk is in the front 00:56

Lil' mama, go off 01:00

Lil' mama, go off, let them gag and choke 01:01

With your Louboutins, put your new ice on 01:04

Get your bag, don't stop 'cause they won't shut up 01:07

Lil' mama, go off, lil' mama, go off 01:11

'Cause she might just pop, do not get it messed up 01:14

She that bitch in charge, she the real top dog 01:17

She gon' fuck shit up if your ass get smart 01:21

Lil' mama, go off, lil' mama, go off 01:24

There she ride, yeah 01:28

There she go now 01:31

Yeah, she ride, yeah 01:34

Girl, let 'em know now (yeah) 01:40

And they all call her Mommy, she don't mess with her body 01:41

She never need to judge me, she love to do Pilates 01:44

But she ain't always happy, but she know where to find me 01:47

She snap just like a Pocky, I put that all behind me 01:51

'Cause they get so inspired, she show up when she tired 01:54

She don't care if you famous, don't play, or you get fired 01:58

Her taste is all acquired, she sing just like a choir 02:01

These bitches all admire, she buildin' her empire 02:04

Lil' mama, go off 02:08

(Go off, and choke) 02:11

('Boutins, ice on) 02:13

(Don't stop, shut up) 02:15

(Go off, go off) 02:18

'Cause she might just pop, do not get it messed up 02:22

She that bitch in charge, she the real top dog 02:25

She gon' fuck shit up if your ass get smart 02:29

Lil' mama, go off, lil' mama, go off 02:32

02:36

Go Off

Doja Cat

Album

Scarlet 2 CLAUDE

Lượt xem

3,415,255

Học bài hát này

Lời bài hát:

[English]

(Go off, and choke)

('Boutins, ice on)

Lil' mama, go off, let them gag and choke

With your Louboutins, put your new ice on

Get your bag, don't stop 'cause they won't shut up

Lil' mama, go off, lil' mama, go off

'Cause she might just pop, do not get it messed up

She that bitch in charge, she the real top dog

She gon' fuck shit up if your ass get smart

Lil' mama, go off, lil' mama, go off (yeah, yeah)

She mixed the Fendi with the Shein, she don't slide in no DM

She don't let no one win, she see 'em when she see 'em

She fuck me and my friends, she like a big expense

Men are means to an end, so she don't let them in

She never been in love, don't tell her that you are

'Cause she gon' turn her cheek, and she gon' tell you "tuh"

She like it from the back 'cause she don't ever front

But when she hit the gas, the trunk is in the front

Lil' mama, go off

Lil' mama, go off, let them gag and choke

With your Louboutins, put your new ice on

Get your bag, don't stop 'cause they won't shut up

Lil' mama, go off, lil' mama, go off

'Cause she might just pop, do not get it messed up

She that bitch in charge, she the real top dog

She gon' fuck shit up if your ass get smart

Lil' mama, go off, lil' mama, go off

There she ride, yeah

There she go now

Yeah, she ride, yeah

Girl, let 'em know now (yeah)

And they all call her Mommy, she don't mess with her body

She never need to judge me, she love to do Pilates

But she ain't always happy, but she know where to find me

She snap just like a Pocky, I put that all behind me

'Cause they get so inspired, she show up when she tired

She don't care if you famous, don't play, or you get fired

Her taste is all acquired, she sing just like a choir

These bitches all admire, she buildin' her empire

Lil' mama, go off

(Go off, and choke)

('Boutins, ice on)

(Don't stop, shut up)

(Go off, go off)

'Cause she might just pop, do not get it messed up

She that bitch in charge, she the real top dog

She gon' fuck shit up if your ass get smart

Lil' mama, go off, lil' mama, go off

...

Từ vựng có trong bài hát này:

Bắt đầu luyện tập

Từ vựng	Nghĩa
go off /ɡoʊ ɒf/ B2	verb phrase - (không chính thức) Bùng nổ cảm xúc, thường là tức giận hoặc hưng phấn; thể hiện xuất sắc.
choke /tʃoʊk/ A2	verb - Nghẹt thở, bóp nghẹt.
ice /aɪs/ B1	noun - (tiếng lóng) Kim cương hoặc trang sức đắt tiền, đặc biệt là để khoe của.
bag /bæɡ/ B1	noun - (tiếng lóng) Tiền, đặc biệt là số lượng lớn; thành công hoặc lợi nhuận.
pop /pɒp/ B2	verb - (không chính thức) Phản ứng đột ngột và dữ dội, thường là tức giận hoặc bùng nổ năng lượng; mất kiểm soát. (Như trong "she might just pop").
mess /mɛs/ B1	verb - Làm bẩn hoặc lộn xộn; (thành ngữ, với "up") làm hỏng hoặc phá hoại; (thành ngữ, với "with") can thiệp hoặc chọc tức ai đó.
bitch /bɪtʃ/ C1	noun - (không chính thức, thường mang tính xúc phạm) Người phụ nữ hiểm độc, khó chịu hoặc khó tính. Cũng có thể dùng như một từ thể hiện sự mạnh mẽ, đặc biệt trong văn hóa hip-hop, chỉ người phụ nữ mạnh mẽ, tự tin.
charge /tʃɑːrdʒ/ A2	noun - Trách nhiệm đối với ai đó hoặc điều gì đó; vị trí kiểm soát. (Như trong "in charge").
top dog /tɒp dɒɡ/ B2	noun phrase - (không chính thức) Người hoặc nhóm có quyền lực, uy quyền hoặc tầm quan trọng nhất trong một tình huống cụ thể.
smart /smɑːrt/ B1	adjective - (không chính thức, về hành vi của một người) Xấc xược hoặc thiếu tôn trọng, đặc biệt là theo cách hóm hỉnh hoặc thông minh.
slide /slaɪd/ B2	verb - (tiếng lóng Internet) Gửi tin nhắn trực tiếp (DM) cho ai đó, thường là với ý định lãng mạn hoặc tán tỉnh.
expense /ɪkˈspɛns/ B1	noun - Chi phí cần thiết cho cái gì đó; tiền đã chi tiêu.
front /frʌnt/ B2	verb - (tiếng lóng) Giả vờ là người không phải mình; thể hiện vẻ ngoài giả dối hoặc diễn.
snap /snæp/ B2	verb - (không chính thức) Đột ngột mất kiểm soát cảm xúc, đặc biệt là trở nên tức giận hoặc phi lý.
inspired /ɪnˈspaɪərd/ B1	adjective - Đầy cảm hứng hoặc khả năng làm điều gì đó sáng tạo hoặc hiệu quả; bị ảnh hưởng hoặc thúc đẩy bởi điều gì đó.
famous /ˈfeɪməs/ A2	adjective - Được nhiều người biết đến; được công nhận rộng rãi.
acquired /əˈkwaɪərd/ B2	adjective - (về sở thích hoặc thói quen) Học được hoặc phát triển thông qua kinh nghiệm hoặc tiếp xúc, chứ không phải tự nhiên.
empire /ˈɛmpaɪər/ B1	noun - Một nhóm lớn các bang hoặc quốc gia dưới một quyền lực tối cao duy nhất; (nghĩa bóng) một tổ chức kinh doanh lớn và hùng mạnh.
admire /ədˈmaɪər/ B1	verb - Ngưỡng mộ với sự tôn trọng hoặc tán thành nồng nhiệt.