Hiển thị song ngữ:

作词 : KARINA/Violet Skies/Ruth-Anne Cunningham 00:00
作曲 : Violet Skies/Ruth-Anne Cunningham/Jacob Manson/IMLAY 00:00
编曲 : Jacob Manson/IMLAY 00:00
GOOD STUFF 00:00
I'm so good 00:03
I'm so mad 00:04
아무도 모르게 Let you know 00:05
I switch up, 00:08
make it look brand new 00:09
Meet me in the back 00:11
— that's a rendezvous 00:12
I don't need hype 00:13
Yeah, what you feel like 00:15
아닌 척 걸어 난 00:16
관심 꺼 Keep it light 00:18
Yeah, yeah, blah, blah, 00:19
Say what you like 00:21
여기 넘쳐나 00:22
I'm everybody's type 00:23
Class is in session 00:26
Come pay attention 00:29
서서히 놀랄걸 00:31
봐 So good 00:34
Wanna take a bite? 00:35
Got me cookin' goody goody 00:36
Yeah, you can't get enough 00:37
I'm gettin' money, money, money 00:39
Keep on runnin' it up 00:40
Top down 뭔가 달라 00:42
Giddy, giddy it up 00:43
I got the GOOD STUFF 00:44
GOOD STUFF 00:47
Got me cookin' goody goody 00:47
Yeah, it's switched to the top 00:49
You like that honey, honey, honey 00:50
Yeah, 어질어질해 00:51
Top down, 뭔가 달라 00:53
Giddy, giddy it up 00:54
I got the GOOD STUFF 00:56
GOOD STUFF 00:58
왠지 좀 다른 느낌 00:59
Face screwed up 01:00
GOOD STUFF 색다른 기분 01:02
Get clued up 01:03
When I pull up 01:04
여기저기 물어봐 01:05
When I pull up 01:07
Everybody's getting down 01:08
I don't need the hype 01:10
I'm one of a kind 01:11
I got my glow in my mind 01:12
Sippin' on that gold 01:13
and ice, ice, ice, ice 01:14
And they look good on me 01:16
So good it makes you hungry 01:17
And if KARINA said to do it 01:18
then you do it honey 01:20
Class is in session 01:22
Come pay attention 01:25
서서히 놀랄걸 01:28
봐 So good 01:30
Wanna take a bite? 01:31
Got me cookin' goody goody 01:33
Yeah, you can't get enough 01:34
I'm gettin' money, money, money 01:35
Keep on runnin' it up 01:37
Top down 뭔가 달라 01:38
Giddy, giddy it up 01:40
I got the GOOD STUFF 01:41
GOOD STUFF 01:43
Got me cookin' goody goody 01:44
Yeah, it's switched to the top 01:45
You like that honey, honey, honey 01:46
Yeah, 어질어질해 01:48
Top down, 뭔가 달라 01:49
Giddy, giddy it up 01:51
I got the GOOD STUFF 01:52
GOOD STUFF 01:54
Got me cookin' goody goody 02:18
Yeah, you can't get enough 02:19
I'm gettin' money, money, money 02:20
Keep on runnin' it up 02:22
Top down 뭔가 달라 02:23
Giddy, giddy it up 02:25
I got the GOOD STUFF 02:26
GOOD STUFF 02:28
Got me cookin' goody goody 02:29
Yeah, it's switched to the top 02:30
You like that honey, honey, honey 02:32
Yeah, 어질어질해 02:33
Top down, 뭔가 달라 02:35
Giddy, giddy it up 02:36
I got the GOOD STUFF 02:37
GOOD STUFF 02:40
GOOD STUFF 02:51

GOOD STUFF – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "GOOD STUFF" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!
By
aespa, KARINA
Album
SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single
Lượt xem
480,391
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá "GOOD STUFF" của KARINA để luyện tập tiếng Hàn qua những câu rap sôi động, cách phát âm mạnh mẽ và các cụm từ tự tin như “I don’t need the hype” hay “Class is in session”. Bài hát với giai điệu hip‑hop sảng khoái và lời ca táo bạo sẽ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng về tự tin, phong cách và cách thể hiện cá tính trong tiếng Hàn.

[Tiếng Việt]
作词 : KARINA/Violet Skies/Ruth-Anne Cunningham
作曲 : Violet Skies/Ruth-Anne Cunningham/Jacob Manson/IMLAY
编曲 : Jacob Manson/IMLAY
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
Mình thật tuyệt
Mình thật tức giận
Không để ai biết, mình sẽ cho bạn biết
Mình thay đổi,
làm mọi thứ trông mới mẻ
Gặp mình ở phía sau
— đó là cuộc hẹn
Mình không cần thổi phồng
Ừ, cảm giác của bạn là gì
Giả vờ như không có gì, mình cứ bước đi
Tắt đi sự quan tâm, giữ nhẹ nhàng
Ừ, ừ, blah, blah,
Nói gì bạn muốn
Ở đây tràn ngập
Mình là kiểu mà mọi người thích
Lớp học đang bắt đầu
Hãy chú ý lắng nghe
Bạn sẽ dần bất ngờ
Nhìn này, thật tuyệt
Muốn thử một miếng không?
Khiến mình nấu nướng ngon lành
Ừ, bạn không thể chán
Mình đang kiếm tiền, tiền, tiền
Tiếp tục kiếm nhanh
Mở cửa hạ, cảm giác khác lạ
Vui lên, vui lên nào
Mình có NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
Khiến mình nấu nướng ngon lành
Ừ, đã lên đỉnh
Bạn thích cái đó không, honey, honey, honey
Ừ, cảm giác lắc lư
Mở cửa hạ, cảm giác khác lạ
Vui lên, vui lên nào
Mình có NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
Cảm giác hơi khác một chút
Khuôn mặt hỗn loạn
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI, cảm giác độc đáo
Hãy sẵn sàng
Khi mình tới
Hỏi khắp nơi
Khi mình tới
Mọi người đều nhún nhảy
Mình không cần thổi phồng
Mình là duy nhất
Mình có ánh sáng trong tâm trí
Uống chút vàng
và băng, băng, băng, băng
Và chúng trông thật tuyệt trên mình
Thật tuyệt đến mức khiến bạn thèm muốn
Nếu KARINA bảo làm vậy,
thì bạn làm đi, honey
Lớp học đang bắt đầu
Hãy chú ý lắng nghe
Bạn sẽ dần bất ngờ
Nhìn này, thật tuyệt
Muốn thử một miếng không?
Khiến mình nấu nướng ngon lành
Ừ, bạn không thể chán
Mình đang kiếm tiền, tiền, tiền
Tiếp tục kiếm nhanh
Mở cửa hạ, cảm giác khác lạ
Vui lên, vui lên nào
Mình có NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
Khiến mình nấu nướng ngon lành
Ừ, đã lên đỉnh
Bạn thích cái đó không, honey, honey, honey
Ừ, cảm giác lắc lư
Mở cửa hạ, cảm giác khác lạ
Vui lên, vui lên nào
Mình có NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
Khiến mình nấu nướng ngon lành
Ừ, bạn không thể chán
Mình đang kiếm tiền, tiền, tiền
Tiếp tục kiếm nhanh
Mở cửa hạ, cảm giác khác lạ
Vui lên, vui lên nào
Mình có NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
Khiến mình nấu nướng ngon lành
Ừ, đã lên đỉnh
Bạn thích cái đó không, honey, honey, honey
Ừ, cảm giác lắc lư
Mở cửa hạ, cảm giác khác lạ
Vui lên, vui lên nào
Mình có NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

stuff

/stʌf/

A2
  • noun
  • - đồ đạc, vật liệu

hype

/haɪp/

B2
  • noun
  • - sự thổi phồng, quảng cáo rùm beng

switch

/swɪtʃ/

B1
  • verb
  • - chuyển đổi

brand

/brænd/

B1
  • noun
  • - thương hiệu

rendezvous

/ˈrɒndɪvuː/

C1
  • noun
  • - cuộc hẹn, điểm hẹn

bite

/baɪt/

A2
  • verb
  • - cắn

cook

/kʊk/

A1
  • verb
  • - nấu ăn

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - tiền

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - chạy
  • verb
  • - điều hành

glow

/ɡloʊ/

B1
  • verb
  • - phát sáng

gold

/ɡoʊld/

A1
  • noun
  • - vàng

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - ánh sáng

session

/ˈseʃn/

B2
  • noun
  • - phiên, buổi

attention

/əˈtenʃn/

A2
  • noun
  • - sự chú ý

kind

/kaɪnd/

A1
  • noun
  • - loại

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - tâm trí, trí óc

hungry

/ˈhʌŋɡri/

A1
  • adjective
  • - đói

different

/ˈdɪfrənt/

A1
  • adjective
  • - khác nhau

top

/tɒp/

A1
  • noun
  • - đỉnh, phần trên

“stuff, hype, switch” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "GOOD STUFF"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • I'm so good, I'm so mad

    ➔ Động từ ở thì hiện tại

    ➔ Động từ 'am' (rút gọn thành 'm) và 'mad' ở thì hiện tại, chỉ trạng thái hoặc tình trạng hiện tại.

  • Let you know

    ➔ Động từ modal (let)

    ➔ Động từ modal 'let' được dùng để cho phép hoặc diễn đạt một gợi ý.

  • Make it look brand new

    ➔ Động từ gây ra (make)

    ➔ Động từ 'make' được dùng với nghĩa gây ra, nghĩa là khiến điều gì đó xảy ra hoặc ép vào một trạng thái cụ thể.

  • Yeah, what you feel like

    ➔ Câu hỏi đuôi

    ➔ Cụm từ 'what you feel like' là một câu hỏi đuôi tìm kiếm sự xác nhận hoặc đồng ý.

  • I don't need hype

    ➔ Câu phủ định với động từ phụ 'do'

    ➔ Câu dùng động từ phụ 'do' ở dạng phủ định để diễn đạt sự không cần thiết.

  • I'm everybody's type

    ➔ Dạng sở hữu

    ➔ Cụm từ 'everybody's type' dùng dạng sở hữu để chỉ rằng người nói là kiểu người mà mọi người thích.

  • Got me cookin' goody goody

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn

    ➔ Cụm từ 'got me cookin'' dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn để chỉ hành động bắt đầu từ quá khứ và tiếp diễn đến hiện tại.

  • You like that honey, honey, honey

    ➔ Gọi trực tiếp

    ➔ Từ 'honey' được lặp lại như một từ thân mật để gọi trực tiếp người nghe.