Lyrics & Bản dịch
Khám phá 'Happy' bằng tiếng Anh của Doja Cat và luyện kỹ năng ngôn ngữ qua các câu hỏi và cụm từ về hạnh phúc, tình yêu và sự chân thật. Bạn sẽ được trải nghiệm cách diễn đạt cảm xúc trong lời bài hát với nhịp điệu pop pha retro thập niên 70–80, và nhận ra vì sao đây là một phần đặc biệt của Vie dù vẫn chưa được phát hành.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
mad /mæd/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
|
nude /nuːd/ B2 |
|
|
niche /niːʃ/ C1 |
|
|
roots /ruːts/ B1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
deep /diːp/ B1 |
|
|
cutting /ˈkʌtɪŋ/ B2 |
|
|
rip /rɪp/ B1 |
|
|
wall /wɔːl/ A1 |
|
|
cheap /tʃiːp/ A1 |
|
|
bed /bɛd/ A1 |
|
|
sheets /ʃiːts/ A2 |
|
|
brise /bʁiz/ C1 |
|
|
cœur /kœʁ/ C1 |
|
|
soirée /swaʁe/ C1 |
|
🚀 "happy", "mad" - “Happy” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Are you happy (Happy, happy)
➔ Thì hiện tại – Câu hỏi
➔ Động từ "are" (dạng hiện tại của "be") được dùng với chủ ngữ "you" để tạo câu hỏi hiện tại về trạng thái: "Bạn có hạnh phúc không?"
-
Who would get mad at you
➔ Động từ khuyết thiếu "would" – Câu điều kiện loại 2 (giả thiết hiện tại)
➔ Động từ khuyết thiếu "would" diễn tả một tình huống giả định ở hiện tại, nghĩa là "Ai có thể giận bạn?"
-
Doing what you wanna **do**
➔ Cụm danh động từ (‑ing) làm bổ ngữ; "wanna" là viết tắt không chính thức của "want to"
➔ Danh động từ "Doing" đóng vai trò như một cụm danh từ; "wanna" thay cho động từ nguyên thể "want to".
-
Then **be** happy (Happy, happy)
➔ Mệnh đề mệnh lệnh – dạng nguyên mẫu không ‘to’
➔ Động từ "be" ở dạng nguyên mẫu không “to” dùng để ra lời khuyên/ra lệnh: "Hãy hạnh phúc!"
-
I just **couldn’t** get mad at you
➔ Động từ khuyết thiếu "could" ở dạng quá khứ phủ định; diễn tả không thể trong quá khứ
➔ "Couldn't" là dạng phủ định quá khứ của "can", cho biết người nói không thể giận được.
-
If I **knew** just what you wanted
➔ Câu điều kiện loại 2 – quá khứ đơn trong mệnh đề if để diễn tả hiện tại không thật
➔ "knew" (quá khứ đơn) được dùng sau "if" để nói về một tình huống hiện tại không đúng: "Nếu tôi biết…"
-
Would it **stop** you? Would it **change** me?
➔ Động từ khuyết thiếu "would" để đặt câu hỏi lịch sự, giả định
➔ "Would" dùng để đặt câu hỏi một cách nhẹ nhàng, thăm dò khả năng của một hành động: "Would it stop you?"
-
It’s sweet, **dancing** with you in the nude is my niche
➔ Cụm danh động từ làm bổ ngữ cho chủ ngữ; động từ hiện tại đơn "is" nối chủ ngữ và bổ ngữ
➔ "dancing" là danh động từ, hoạt động như danh từ; câu "dancing … is my niche" so sánh hoạt động này với sở trường của người nói.
Bài hát liên quan
stupid song
Olivia Rodrigo
expectations
Olivia Rodrigo
less
Olivia Rodrigo
what’s wrong with me
Olivia Rodrigo, Robert Smith
Begged
Olivia Rodrigo
purple
Olivia Rodrigo
Lemon
春茶, コバソロ
Cradles
Sub Urban
Diamonds
티파니 영(Tiffany Young), CHIQUITA(치키타)
I KNEW IT, I KNEW YOU
Taylor Swift
TNT
CORTIS
See Tình
Hoàng Thuỳ Linh, Tia
The Winner
Tape Machines, Frigga
White Flag
Tape Machines, Mia Pfirrman
Won't Help You This Time
Tape Machines, Ami Cissé
Believer
Tape Machines, Lvly
Hopelessly
Tape Machines, Revel Day
Trip With You
Tape Machines, Jaslyn Edgar
No Sugar Coated Love
Tape Machines, Jowen, SLCT
No Sugar Coated Love (oomiee Remix)
Tape Machines, Jowen, oomiee