Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá “Hurts” của Emeli Sandé để luyện tập tiếng Anh: bài hát cung cấp những câu cảm thán mạnh mẽ, từ vựng về tình yêu, nỗi đau và cách diễn đạt cảm xúc sâu sắc, đồng thời bạn sẽ cảm nhận được sự đặc sắc của tiếng gospel, nhịp trống tạo từ thìa và phần hòa thanh sống động – một cơ hội tuyệt vời để nâng cao kỹ năng nghe và hiểu ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hurts /hɜːrts/ A2 |
|
|
loving /ˈlʌvɪŋ/ A2 |
|
|
stone /stəʊn/ A1 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ A2 |
|
|
forget /fəˈɡet/ A2 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
tragedy /ˈtrædʒədi/ B2 |
|
|
paradise /ˈpærədaɪs/ B1 |
|
|
hearts /hɑːrts/ A1 |
|
|
forgetting /fərˈɡetɪŋ/ A2 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
|
shivers /ˈʃɪvərz/ B1 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
marathon /ˈmærəθɒn/ B1 |
|
|
rivers /ˈrɪvərz/ A1 |
|
|
scene /siːn/ A2 |
|
|
tears /tɪərz/ A1 |
|
|
knife /naɪf/ A1 |
|
|
deep /diːp/ A2 |
|
|
pretend /prɪˈtend/ B1 |
|
|
forever /fərˈevər/ A2 |
|
|
explain /ɪkˈspleɪn/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Hurts" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
BABY I'M NOT MADE OF STONE, IT HURTS
➔ Câu bị động
➔ Trong câu "TÔI KHÔNG "được làm" BẰNG ĐÁ", từ "được làm" là dạng bị động.
-
BUT I COULD BE WRONG
➔ Động từ khiếm khuyết (could) diễn tả khả năng
➔ Động từ khiếm khuyết "could" biểu thị khả năng: "I "could" be wrong".
-
BABY I KNOW YOU REMEMBER ME
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ "know" ở thì hiện tại đơn để nói một sự thật: "I "know" you remember me".
-
WHEN ALL THAT'S LEFT TO DO IS WATCH IT BURN
➔ Động từ nguyên mẫu không “to” sau động từ cảm nhận
➔ Sau động từ cảm nhận "watch", động từ đi kèm là nguyên mẫu không “to”: "is "watch" it burn".
-
RUN FAST RUN FAST LIKE THE RIVERS RUN
➔ Mệnh đề cầu khiến (mệnh lệnh)
➔ Động từ "RUN" được dùng ở dạng mệnh lệnh: ""RUN" nhanh!".
-
YOUR KNIFE IS CUTTING ME DEEP, DEEP, DEEP, DEEP
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cấu trúc "is cutting" là thì hiện tại tiếp diễn: "your knife "is cutting" me deep".
-
IT HURTS THE WAY THAT YOU PRETEND YOU DON'T REMEMBER
➔ Mệnh đề quan hệ
➔ Mệnh đề "that you pretend you don't remember" là mệnh đề quan hệ mô tả "the way": "the way "that" you pretend...".
-
I CAN'T EXPLAIN NO MORE
➔ Động từ khiếm khuyết (can't) phủ định
➔ Động từ khiếm khuyết "can't" diễn tả sự không thể trong phủ định: "I "can't" explain no more".
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth