Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát 'I Just Want a Lover' của Noah Cyrus để học ngôn ngữ qua âm nhạc đầy cảm xúc! Bài hát này là cơ hội tuyệt vời để mở rộng vốn từ vựng về tình yêu, cảm xúc và các vấn đề xã hội. Bạn sẽ học được cách diễn đạt sự thất vọng, khao khát và hy vọng bằng tiếng Anh một cách tự nhiên. Với những hình ảnh ẩn dụ mạnh mẽ và ngôn ngữ thơ ca, bài hát không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn hiểu sâu hơn về văn hóa Mỹ đương đại. Hãy cùng học cách diễn đạt những cảm xúc phức tạp và những suy nghĩ sâu sắc qua ca từ giàu cảm xúc của Noah Cyrus!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
|
tear /tɪər/ A2 |
|
|
trapped /træpt/ B1 |
|
|
mistake /mɪˈsteɪk/ A2 |
|
|
identity /aɪˈdɛntɪti/ B2 |
|
|
twist /twɪst/ B1 |
|
|
knife /naɪf/ A2 |
|
|
blind /blaɪnd/ A2 |
|
|
fate /feɪt/ B1 |
|
|
liar /ˈlaɪər/ A2 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ A2 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1 |
|
|
conscience /ˈkɒnʃəns/ B2 |
|
|
disparity /dɪˈspærɪti/ C1 |
|
|
anarchy /ˈænərki/ C1 |
|
|
narcissist /nɑːrˈsɪsɪst/ C1 |
|
|
empathy /ˈɛmpəθi/ B2 |
|
|
insanity /ɪnˈsænɪti/ C1 |
|
💡 Từ mới nào trong “I Just Want a Lover” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
In the united hate of America
➔ Cụm từ giới từ
➔ Cụm từ 'In the united hate of America' sử dụng cụm từ giới từ ('In the united hate of') để mô tả bối cảnh hoặc hoàn cảnh của bài hát.
-
The hearts are just as broken as the nation
➔ So sánh bằng 'as...as'
➔ Cụm từ 'just as...as' được sử dụng để so sánh mức độ tan vỡ giữa trái tim và đất nước.
-
A mistake is just a state of my identity
➔ Thỏa thuận chủ ngữ-động từ
➔ Câu này thể hiện sự thỏa thuận chủ ngữ-động từ với 'mistake' (đơn) khớp với 'is'.
-
The twisting of the knife
➔ Cụm từ động danh từ
➔ Cụm từ 'The twisting of the knife' sử dụng động danh từ ('twisting') làm chủ ngữ của câu.
-
Can’t see, it’s just my fate and it’s unlivable
➔ Dấu phẩy nối
➔ Câu này sử dụng dấu phẩy nối để ghép hai mệnh đề độc lập: 'Can’t see' và 'it’s just my fate and it’s unlivable'.
-
I’m sick of hoping, Tired of waiting
➔ Cấu trúc song song
➔ Câu này sử dụng cấu trúc song song với 'sick of' và 'tired of' để nhấn mạnh cảm xúc tương tự.
-
I pick my conscience over clarity
➔ Cụm từ giới từ với 'over'
➔ Cụm từ 'over clarity' sử dụng giới từ 'over' để chỉ sự ưu tiên hoặc lựa chọn.
-
With guns ablaze, no empathy
➔ Cụm từ bổ nghĩa
➔ Cụm từ 'With guns ablaze' là một cụm từ bổ nghĩa mô tả cách thức của hành động.
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner